Reflect/es.lproj/Localizable.strings

/*
  Localizable.strings
  Feels

  Created by Trey Tartt on 1/23/22.
  Spanish localization
*/

"onboarding_time_title" = "¿A qué hora quieres calificar tus días?";
"onboarding_time_body" = "Calificar tu día se desbloqueará a las %@, y también recibirás una notificación a esta hora como recordatorio. También puedes calificar tu día desde la notificación.";

"onboarding_day_title" = "¿Quieres calificar hoy o ayer?";
"onboarding_day_preview_text_today" = "Puedes elegir calificar el día actual o el día anterior. Ejemplo: Cuando recibas tu notificación el martes, tu calificación será para el martes, el día actual.";
"onboarding_day_preview_text_yesterday" = "Puedes elegir calificar el día actual o el día anterior. Ejemplo: Cuando recibas tu notificación el jueves, tu calificación será para el miércoles, el día anterior.";
"onboarding_day_options_today" = "Día Actual";
"onboarding_day_options_yesterday" = "Día Anterior";

"onboarding_title_customize_one_title" = "Configura tus preferencias.";
"onboarding_title_customize_one_section_one_title" = "¿Qué ícono eres tú?";
"onboarding_title_customize_one_section_two_title" = "Al ver gráficos, ¿qué días te gustaría ver?";
"onboarding_title_customize_one_section_two_note" = "Nota: Aún se te pedirá calificar cada día.";

"onboarding_title_customize_two_title" = "Elige tu estilo.";
"onboarding_title_customize_two_section_one_title" = "¿Qué conjunto de íconos te gustaría?";
"onboarding_title_customize_two_section_two_title" = "Elige colores para cada sentimiento, o personaliza y crea los tuyos.";
"onboarding_title_customize_two_section_three_title" = "Selecciona un color de texto.";


"onboarding_wrap_up_1" = "Todos los días a las";
"onboarding_wrap_up_3" = "serás notificado de que es hora de calificar el";
"onboarding_wrap_up_complete_button" = "Listo";

"add_mood_header_view_title_today" = "¿Cómo va hoy?";
"add_mood_header_view_title_yesterday" = "¿Cómo estuvo ayer?";
"add_mood_header_view_title" = "¿Cómo estuvo %@?";

"content_view_tab_main" = "Día";
"content_view_tab_month" = "Mes";
"content_view_tab_filter" = "Año";
"content_view_tab_insights" = "Análisis";
"content_view_tab_customize" = "Personalizar";
"content_view_fill_in_missing_entry" = "Actualizar %@";
"content_view_fill_in_missing_entry_cancel" = "Cancelar";
"content_view_delete_entry" = "Eliminar esta calificación";
"content_view_header_title" = "Últimos %d días";

"filter_view_total" = "Total";

"settings_view_exit" = "Salir";
"settings_view_special_thanks_to_title" = "Agradecimientos Especiales";
"settings_view_show_onboarding" = "Mostrar Configuración";
"settings_use_delete_enable" = "Permitir Eliminar Calificaciones";
"settings_view_show_eula" = "EULA";
"settings_view_show_privacy" = "Política de Privacidad";

"mood_value_great" = "Excelente";
"mood_value_good" = "Bien";
"mood_value_average" = "Normal";
"mood_value_bad" = "Mal";
"mood_value_horrible" = "Horrible";
"mood_value_missing" = "Faltante";
"mood_value_missing_tap_to_add" = "Faltante - Toca para agregar";

"customize_view_view_text_color" = "Color de Texto";
"customize_view_over18alert_title" = "¿Eres mayor de 18?";
"customize_view_over18alert_body" = "Parte de este texto podría ser ofensivo.";
"customize_view_over18alert_ok" = "Sí";
"customize_view_over18alert_no" = "No";

"create_widget_view_left_eye" = "Ojo Izquierdo";
"create_widget_view_right_eye" = "Ojo Derecho";
"create_widget_view_mouth" = "Boca";
"create_widget_background_color" = "Fondo";
"create_widget_inner_color" = "Interior";
"create_widget_face_outline_color" = "Contorno de Cara";
"create_widget_view_left_eye_color" = "Ojo Izquierdo";
"create_widget_view_right_eye_color" = "Ojo Derecho";
"create_widget_view_mouth_color" = "Boca";
"create_widget_save" = "Guardar";
"create_widget_use" = "Usar";

"view_no_data" = "No hay entradas.";
"day_picker_view_text" = "Solo muestra las fechas seleccionadas en los gráficos de Día, Mes y Año.";


"default_notif_title_one" = "¡Hola! 👋";
"default_notif_title_two" = "¡Solo un recordatorio amistoso! 😁";
"default_notif_title_three" = "¡Es hora otra vez! 😃";

"default_notif_body_today_one" = "¿Cómo estuvo hoy?";
"default_notif_body_today_two" = "¡No olvides calificar tu día!";
"default_notif_body_today_three" = "Por favor califica tu día.";
"default_notif_body_today_four" = "Solo verificando cómo estuvo hoy, amigo.";

"default_notif_body_yesterday_one" = "¿Cómo estuvo ayer?";
"default_notif_body_yesterday_two" = "¡No olvides calificar ayer!";
"default_notif_body_yesterday_three" = "Por favor califica ayer.";
"default_notif_body_yesterday_four" = "Solo verificando cómo estuvo ayer, amigo.";


"rude_notif_title_one" = "¡Oye, idiota!";
"rude_notif_title_two" = "¿Qué diablos estás esperando?";
"rude_notif_title_three" = "Carajo, ¿tú otra vez? 😡";
"rude_notif_title_four" = "Uggghhhh, ¿de verdad tengo que decirte? 😒";

"rude_notif_body_today_one" = "¿Cómo diablos estuvo tu día?";
"rude_notif_body_today_two" = "¡No seas idiota, califica tu día!";
"rude_notif_body_today_three" = "Califica tu maldito día… ¡o si no! ☠️";

"rude_notif_body_yesterday_one" = "¿Cómo diablos estuvo ayer?";
"rude_notif_body_yesterday_two" = "¡No seas idiota, califica ayer!";
"rude_notif_body_yesterday_three" = "Califica ayer… ¡o si no! ☠️";

"purchase_view_title" = "¿Por cuánto tiempo quieres apoyar tus sentimientos?";
"purchase_view_other_options" = "Otras Opciones";
"purchase_view_cancel" = "Cancelar";
"purchase_view_current_subscription" = "Suscripción Actual";
"purchase_view_current_subscription_expires_in" = "La prueba expira en:";
"purchase_view_current_why_subscribe" = "Una suscripción a iFeels te da acceso a todos tus datos históricos, y a los gráficos de Mes y Año.";
"purchase_view_current_subscription_expired_on" = "La prueba expiró el:";
"purchase_view_loading" = "Cargando opciones de suscripción";
"purchase_view_restore" = "Restaurar";

"iap_warning_view_title" = "La prueba expira en ";
"iap_warning_view_buy_button" = "Suscribirse Ahora";

"subscription_store_title" = "Desbloquear Acceso Completo";
"subscription_store_subtitle" = "Obtén acceso ilimitado a las vistas de Mes y Año, además de todos tus datos históricos de estado de ánimo.";
"subscription_required_button" = "Suscribirse para Desbloquear";
"subscription_status_active" = "Activa";
"subscription_status_expires" = "Expira Pronto";
"purchase_view_trial_expired" = "Tu prueba gratuita ha terminado.";
"purchase_view_subscribe_button" = "Suscribirse Ahora";
"purchase_view_trial_expires_in" = "La prueba expira en";
"purchase_view_manage_subscription" = "Administrar Suscripción";
"purchase_view_change_plan" = "Cambiar Plan";


"share_view_all_moods_total_template_title" = "Total de Entradas: %d";
"share_view_month_moods_total_template_title" = "Total de Entradas para %@ - %d";
"share_view_current_streak_template_title" = "Últimos 10 Días";
"share_view_longest_streak_template_title" = "Días consecutivos más largos que estuve %@";

"how_to_add_widget" = "Cómo Agregar Widget";
"nice" = "Amable";
"rude" = "Grosero";