Fix iOS build errors and notification time picker crash

- Remove invalid 'summary' parameter from TaskColumnsResponse calls
- Remove invalid 'totalDueSoon' parameter from TotalSummary call
- Fix TimePickerSheet crash when scrolling by properly initializing @State
  with State(initialValue:) and pre-computing hours array

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

iosApp/iosApp/Profile/NotificationPreferencesView.swift

@@ -562,11 +562,21 @@ struct NotificationTimePickerRow: View {
 // MARK: - TimePickerSheet
 
 struct TimePickerSheet: View {
-    @State var selectedHour: Int
+    @State private var selectedHour: Int
     let onSave: (Int) -> Void
     let onCancel: () -> Void
     let formatHour: (Int) -> String
 
+    // Pre-computed hours array to avoid range issues with wheel picker
+    private let hours: [Int] = Array(0..<24)
+
+    init(selectedHour: Int, onSave: @escaping (Int) -> Void, onCancel: @escaping () -> Void, formatHour: @escaping (Int) -> String) {
+        _selectedHour = State(initialValue: selectedHour)
+        self.onSave = onSave
+        self.onCancel = onCancel
+        self.formatHour = formatHour
+    }
+
     var body: some View {
         NavigationStack {
             VStack(spacing: 24) {
@@ -576,7 +586,7 @@ struct TimePickerSheet: View {
                     .padding(.top)
 
                 Picker("Hour", selection: $selectedHour) {
-                    ForEach(0..<24, id: \.self) { hour in
+                    ForEach(hours, id: \.self) { hour in
                         Text(formatHour(hour))
                             .tag(hour)
                     }

iosApp/iosApp/Residence/ResidencesListView.swift

@@ -24,7 +24,7 @@ struct ResidencesListView: View {
                     errorMessage: viewModel.errorMessage,
                     content: { residences in
                         ResidencesContent(
-                            summary: viewModel.totalSummary ?? TotalSummary(totalResidences: Int32(residences.count), totalTasks: 0, totalOverdue: 0, totalDueSoon: 0, totalPending: 0, tasksDueNextWeek: 0, tasksDueNextMonth: 0),
+                            summary: viewModel.totalSummary ?? TotalSummary(totalResidences: Int32(residences.count), totalTasks: 0, totalPending: 0, totalOverdue: 0, tasksDueNextWeek: 0, tasksDueNextMonth: 0),
                             residences: residences
                         )
                     },

iosApp/iosApp/Subviews/Task/TasksSection.swift

@@ -185,7 +185,7 @@ struct SwipeHintView: View {
                 )
             ],
             daysThreshold: 30,
-            residenceId: "1", summary: nil
+            residenceId: "1"
         ),
         onEditTask: { _ in },
         onCancelTask: { _ in },

iosApp/iosApp/Task/TaskViewModel.swift

@@ -402,7 +402,7 @@ class TaskViewModel: ObservableObject {
         tasksResponse = TaskColumnsResponse(
             columns: newColumns,
             daysThreshold: currentResponse.daysThreshold,
-            residenceId: currentResponse.residenceId, summary: nil
+            residenceId: currentResponse.residenceId
         )
     }
 
@@ -430,7 +430,7 @@ class TaskViewModel: ObservableObject {
         tasksResponse = TaskColumnsResponse(
             columns: newColumns,
             daysThreshold: currentResponse.daysThreshold,
-            residenceId: currentResponse.residenceId, summary: nil
+            residenceId: currentResponse.residenceId
         )
     }