Files

Trey t 47a7871c38 Add 13 new grammar notes with 1010 exercises from video extraction

Scraped a 4h Spanish fundamentals YouTube video (transcript + OCR on
14810 frames), extracted structured content across 52 chapters, and
generated fill-in-the-blank quizzes for every grammar topic.

- 13 new GrammarNote entries (articles, possessives, demonstratives,
  greetings, poder, al/del, prepositional pronouns, irregular yo,
  stem-changing, stressed possessives, present/future perfect, present
  indicative conjugation)
- 1010 generated exercises across all 36 grammar notes (new + existing)
- Fix tense guide parser to handle unnumbered *Usages* blocks
- Rewrite 6 broken tense guide bodies (imperative, subj pluperfect,
  subj future) with numbered usage format
- Bump courseDataVersion 5→6 with TenseGuide refresh on upgrade
- Add docs/spanish-fundamentals/ with raw transcripts, polished notes,
  structured JSON, and exercise data

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

2026-04-16 08:40:05 -05:00

2.4 KiB

Raw Blame History

11. Useful Greetings & Farewells

Source: A Complete Guide To Every Fundamental In Spanish

This chapter covers the most practical Spanish greetings, farewells, and polite phrases — including the literal breakdowns that explain why they're said the way they are.

Key Rules

bienvenido literally = "well-come" (from bien + venido, past participle of venir).
Time-of-day greetings agree in number: buenos días (m. pl.), buenas noches (f. pl.).
For how are you?, use estar because well-being changes over time: ¿Cómo estás? → Estoy bien.
adiós literally means "to God" — historically "go with God" → modern "goodbye."
hasta + (time/event) is the pattern for "see you ___" expressions.

Greetings & Conversation Starters

Spanish	Literal / Notes	Meaning
Hola	—	Hi / Hello
Bienvenido / Bienvenidos	"well-come" (sing/pl)	Welcome
Buenos días	"good days"	Good morning
Buenas tardes	"good afternoons"	Good afternoon
Buenas noches	"good nights"	Good evening / Good night
¿Qué pasa?	what passes/happens	What's going on? / What's up?
¿Qué está pasando?	present progressive	What's happening?
¿Qué tal?	"what such"	How are you? / How's it going?
¿Cómo estás (tú)?	uses estar	How are you?
(Yo) estoy bien.	uses estar	I'm well.

Polite Words

Spanish	Meaning
Por favor	Please
(Muchas) Gracias	Thank you (very much)
De nada	You're welcome ("of nothing")
Perdón	Sorry / Pardon me

Farewells

Spanish	Literal	Meaning
Adiós	"to God"	Goodbye
Chau / Chao	(from Italian)	Bye
Hasta la vista	"until the view"	See you later / Until next time
Hasta luego	"until later"	See you later
Hasta pronto	"until soon"	See you soon

Notes & Gotchas

¿Cómo estás? uses estar (not ser) because mood/well-being is temporary.
buenos días is masculine plural; buenas tardes and buenas noches are feminine plural — match the gender of the noun (día m., tarde/noche f.).
de nada is the standard reply to thanks; literal "of nothing" implies "no need to thank me."
chau/chao is borrowed from Italian ciao and is very informal.
Use written question marks: opening ¿ and closing ? (and ¡ ... ! for exclamations).

2.4 KiB Raw Blame History