47a7871c38
Scraped a 4h Spanish fundamentals YouTube video (transcript + OCR on 14810 frames), extracted structured content across 52 chapters, and generated fill-in-the-blank quizzes for every grammar topic. - 13 new GrammarNote entries (articles, possessives, demonstratives, greetings, poder, al/del, prepositional pronouns, irregular yo, stem-changing, stressed possessives, present/future perfect, present indicative conjugation) - 1010 generated exercises across all 36 grammar notes (new + existing) - Fix tense guide parser to handle unnumbered *Usages* blocks - Rewrite 6 broken tense guide bodies (imperative, subj pluperfect, subj future) with numbered usage format - Bump courseDataVersion 5→6 with TenseGuide refresh on upgrade - Add docs/spanish-fundamentals/ with raw transcripts, polished notes, structured JSON, and exercise data Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2.4 KiB
2.4 KiB
11. Useful Greetings & Farewells
This chapter covers the most practical Spanish greetings, farewells, and polite phrases — including the literal breakdowns that explain why they're said the way they are.
Key Rules
bienvenidoliterally = "well-come" (frombien+venido, past participle ofvenir).- Time-of-day greetings agree in number:
buenos días(m. pl.),buenas noches(f. pl.). - For how are you?, use estar because well-being changes over time:
¿Cómo estás?→Estoy bien. adiósliterally means "to God" — historically "go with God" → modern "goodbye."hasta + (time/event)is the pattern for "see you ___" expressions.
Greetings & Conversation Starters
| Spanish | Literal / Notes | Meaning |
|---|---|---|
| Hola | — | Hi / Hello |
| Bienvenido / Bienvenidos | "well-come" (sing/pl) | Welcome |
| Buenos días | "good days" | Good morning |
| Buenas tardes | "good afternoons" | Good afternoon |
| Buenas noches | "good nights" | Good evening / Good night |
| ¿Qué pasa? | what passes/happens | What's going on? / What's up? |
| ¿Qué está pasando? | present progressive | What's happening? |
| ¿Qué tal? | "what such" | How are you? / How's it going? |
| ¿Cómo estás (tú)? | uses estar | How are you? |
| (Yo) estoy bien. | uses estar | I'm well. |
Polite Words
| Spanish | Meaning |
|---|---|
| Por favor | Please |
| (Muchas) Gracias | Thank you (very much) |
| De nada | You're welcome ("of nothing") |
| Perdón | Sorry / Pardon me |
Farewells
| Spanish | Literal | Meaning |
|---|---|---|
| Adiós | "to God" | Goodbye |
| Chau / Chao | (from Italian) | Bye |
| Hasta la vista | "until the view" | See you later / Until next time |
| Hasta luego | "until later" | See you later |
| Hasta pronto | "until soon" | See you soon |
Notes & Gotchas
¿Cómo estás?uses estar (not ser) because mood/well-being is temporary.buenos díasis masculine plural;buenas tardesandbuenas nochesare feminine plural — match the gender of the noun (día m., tarde/noche f.).de nadais the standard reply to thanks; literal "of nothing" implies "no need to thank me."chau/chaois borrowed from Italian ciao and is very informal.- Use written question marks: opening
¿and closing?(and¡ ... !for exclamations).