Rebrand from Casera/MyCrib to honeyDue

Total rebrand across Web project:
- Package name: casera-web -> honeydue-web
- Cookie: casera-token -> honeydue-token
- Theme store: casera-theme -> honeydue-theme
- File sharing: .casera -> .honeydue, component/function renames
- casera-file-handler.tsx -> honeydue-file-handler.tsx
- All UI text, metadata, OG tags updated
- Domains: casera.treytartt.com -> honeyDue.treytartt.com
- Demo data emails updated
- All documentation updated

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/05-polish-deploy.md

@@ -162,7 +162,7 @@ const nextConfig = {
   output: 'standalone', // Required for Docker
   images: {
     remotePatterns: [
-      { protocol: 'https', hostname: 'mycrib.treytartt.com' }, // API media
+      { protocol: 'https', hostname: 'honeyDue.treytartt.com' }, // API media
     ],
   },
 };
@@ -171,14 +171,14 @@ const nextConfig = {
 ### Dokku Deployment
 
 ```bash
-# On mycribDev server
-dokku apps:create casera-web
-dokku domains:add casera-web app.casera.treytartt.com
-dokku config:set casera-web NEXT_PUBLIC_API_URL=https://mycrib.treytartt.com/api
-dokku letsencrypt:enable casera-web
+# On honeyDueDev server
+dokku apps:create honeydue-web
+dokku domains:add honeydue-web app.honeyDue.treytartt.com
+dokku config:set honeydue-web NEXT_PUBLIC_API_URL=https://honeyDue.treytartt.com/api
+dokku letsencrypt:enable honeydue-web
 
 # Deploy
-git remote add dokku-web dokku@mycribDev:casera-web
+git remote add dokku-web dokku@honeyDueDev:honeydue-web
 git push dokku-web main
 ```
 
@@ -316,17 +316,17 @@ Marketing and demo pages need proper meta tags:
 ```typescript
 // src/app/(marketing)/page.tsx
 export const metadata: Metadata = {
-  title: 'Casera — Home Maintenance Made Simple',
+  title: 'honeyDue — Home Maintenance Made Simple',
   description: 'Track tasks, organize contractors, store documents. Manage your home maintenance in one place.',
   openGraph: {
-    title: 'Casera — Home Maintenance Made Simple',
+    title: 'honeyDue — Home Maintenance Made Simple',
     description: 'Track tasks, organize contractors, store documents.',
     images: ['/og-image.png'],
     type: 'website',
   },
   twitter: {
     card: 'summary_large_image',
-    title: 'Casera',
+    title: 'honeyDue',
     description: 'Home Maintenance Made Simple',
     images: ['/og-image.png'],
   },
@@ -391,7 +391,7 @@ Track same events as mobile app for consistent analytics.
 At the end of Phase 5, you should have:
 1. Fully responsive web app (mobile, tablet, desktop)
 2. Consistent loading, empty, and error states everywhere
-3. Deployed on Dokku at `app.casera.treytartt.com`
+3. Deployed on Dokku at `app.honeyDue.treytartt.com`
 4. E2E tests covering auth, CRUD, demo mode, and responsive viewports
 5. Optimized bundle with code splitting and image optimization
 6. SEO-ready marketing and demo pages