Add comprehensive i18n localization for KMM and iOS
KMM (Android/Shared): - Add strings.xml with 200+ localized strings - Add translation files for es, fr, de, pt languages - Update all screens to use stringResource() for i18n - Add Accept-Language header to API client for all platforms iOS: - Add L10n.swift helper with type-safe string accessors - Add Localizable.xcstrings with translations for all 5 languages - Update all SwiftUI views to use L10n.* for localized strings - Localize Auth, Residence, Task, Contractor, Document, and Profile views Supported languages: English, Spanish, French, German, Portuguese 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Trey t
473
composeApp/src/commonMain/composeResources/values-pt/strings.xml
Normal file
473
composeApp/src/commonMain/composeResources/values-pt/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,473 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- App Name -->
|
||||
<string name="app_name">Casera</string>
|
||||
<string name="app_tagline">Gerencie suas propriedades com facilidade</string>
|
||||
|
||||
<!-- Auth - Login -->
|
||||
<string name="auth_login_title">Casera</string>
|
||||
<string name="auth_login_subtitle">Gerencie suas propriedades com facilidade</string>
|
||||
<string name="auth_login_username_label">Usuario ou Email</string>
|
||||
<string name="auth_login_password_label">Senha</string>
|
||||
<string name="auth_login_button">Entrar</string>
|
||||
<string name="auth_forgot_password">Esqueceu a Senha?</string>
|
||||
<string name="auth_no_account">Nao tem conta? Cadastre-se</string>
|
||||
<string name="auth_login_failed">Falha no Login</string>
|
||||
<string name="auth_show_password">Mostrar senha</string>
|
||||
<string name="auth_hide_password">Ocultar senha</string>
|
||||
|
||||
<!-- Auth - Register -->
|
||||
<string name="auth_register_title">Criar Conta</string>
|
||||
<string name="auth_register_subtitle">Cadastre-se para comecar</string>
|
||||
<string name="auth_register_first_name">Nome</string>
|
||||
<string name="auth_register_last_name">Sobrenome</string>
|
||||
<string name="auth_register_email">Email</string>
|
||||
<string name="auth_register_username">Usuario</string>
|
||||
<string name="auth_register_password">Senha</string>
|
||||
<string name="auth_register_confirm_password">Confirmar Senha</string>
|
||||
<string name="auth_register_button">Criar Conta</string>
|
||||
<string name="auth_have_account">Ja tem conta? Entrar</string>
|
||||
<string name="auth_passwords_dont_match">As senhas nao coincidem</string>
|
||||
|
||||
<!-- Auth - Verify Email -->
|
||||
<string name="auth_verify_title">Verificar Email</string>
|
||||
<string name="auth_verify_subtitle">Digite o codigo de 6 digitos enviado para seu email</string>
|
||||
<string name="auth_verify_code_label">Codigo de Verificacao</string>
|
||||
<string name="auth_verify_button">Verificar</string>
|
||||
<string name="auth_verify_resend">Reenviar Codigo</string>
|
||||
<string name="auth_verify_success">Email verificado com sucesso</string>
|
||||
|
||||
<!-- Auth - Forgot Password -->
|
||||
<string name="auth_forgot_title">Esqueceu a Senha</string>
|
||||
<string name="auth_forgot_subtitle">Digite seu email para receber um codigo</string>
|
||||
<string name="auth_forgot_email_label">Email</string>
|
||||
<string name="auth_forgot_button">Enviar Codigo</string>
|
||||
<string name="auth_forgot_success">Se uma conta existir, um codigo foi enviado</string>
|
||||
|
||||
<!-- Auth - Reset Password -->
|
||||
<string name="auth_reset_title">Redefinir Senha</string>
|
||||
<string name="auth_reset_subtitle">Digite sua nova senha</string>
|
||||
<string name="auth_reset_code_label">Codigo</string>
|
||||
<string name="auth_reset_new_password">Nova Senha</string>
|
||||
<string name="auth_reset_confirm_password">Confirmar Nova Senha</string>
|
||||
<string name="auth_reset_button">Redefinir Senha</string>
|
||||
<string name="auth_reset_success">Senha redefinida com sucesso</string>
|
||||
|
||||
<!-- Properties / Residences -->
|
||||
<string name="properties_title">Minhas Propriedades</string>
|
||||
<string name="properties_empty_title">Sem propriedades</string>
|
||||
<string name="properties_empty_subtitle">Adicione sua primeira propriedade para comecar!</string>
|
||||
<string name="properties_add_button">Adicionar Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_add_title">Adicionar Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_edit_title">Editar Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_name_label">Nome da Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_address_label">Endereco</string>
|
||||
<string name="properties_type_label">Tipo de Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_notes_label">Notas</string>
|
||||
<string name="properties_delete_confirm">Tem certeza que deseja excluir esta propriedade?</string>
|
||||
<string name="properties_deleted">Propriedade excluida</string>
|
||||
<string name="properties_share_title">Compartilhar Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_share_code">Codigo de Compartilhamento</string>
|
||||
<string name="properties_share_expires">Expira em %1$s</string>
|
||||
<string name="properties_join_title">Entrar em Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_join_code_label">Digite o Codigo</string>
|
||||
<string name="properties_join_button">Entrar</string>
|
||||
<string name="properties_users_title">Membros da Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_owner">Proprietario</string>
|
||||
<string name="properties_member">Membro</string>
|
||||
<string name="properties_remove_user">Remover Usuario</string>
|
||||
<string name="properties_details">Detalhes da Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_form_name_required">Nome da Propriedade *</string>
|
||||
<string name="properties_form_name_error">Nome é obrigatório</string>
|
||||
<string name="properties_form_required">Obrigatório</string>
|
||||
<string name="properties_form_street">Endereço</string>
|
||||
<string name="properties_form_apartment">Apartamento/Unidade #</string>
|
||||
<string name="properties_form_city">Cidade</string>
|
||||
<string name="properties_form_state">Estado/Província</string>
|
||||
<string name="properties_form_postal">Código Postal</string>
|
||||
<string name="properties_form_country">País</string>
|
||||
<string name="properties_form_optional">Detalhes Opcionais</string>
|
||||
<string name="properties_form_sqft">Metros Quadrados</string>
|
||||
<string name="properties_form_lot_size">Tamanho do Lote (acres)</string>
|
||||
<string name="properties_form_description">Descrição</string>
|
||||
<string name="properties_form_primary">Residência Principal</string>
|
||||
<string name="properties_form_create">Criar Residência</string>
|
||||
<string name="properties_form_update">Atualizar Residência</string>
|
||||
<string name="properties_loading">Carregando residência...</string>
|
||||
<string name="properties_failed_to_load">Falha ao Carregar Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_failed_to_delete">Falha ao Excluir Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_failed_to_generate_report">Falha ao Gerar Relatório</string>
|
||||
<string name="properties_generate_report">Gerar Relatório</string>
|
||||
<string name="properties_generate_report_confirm">Isso irá gerar e enviar por e-mail um relatório de manutenção para esta propriedade. Deseja continuar?</string>
|
||||
<string name="properties_generate">Gerar</string>
|
||||
<string name="properties_manage_users">Gerenciar Usuários</string>
|
||||
<string name="properties_edit_residence">Editar Residência</string>
|
||||
<string name="properties_delete_residence">Excluir Residência</string>
|
||||
<string name="properties_delete_name_confirm">Tem certeza que deseja excluir %1$s? Esta ação não pode ser desfeita.</string>
|
||||
<string name="properties_address_section">Endereço</string>
|
||||
<string name="properties_unit">Unidade: %1$s</string>
|
||||
<string name="properties_property_details_section">Detalhes da Propriedade</string>
|
||||
<string name="properties_bedrooms">Quartos</string>
|
||||
<string name="properties_bathrooms">Banheiros</string>
|
||||
<string name="properties_square_footage">Metros Quadrados</string>
|
||||
<string name="properties_lot_size">Tamanho do Lote</string>
|
||||
<string name="properties_year_built">Ano de Construção</string>
|
||||
<string name="properties_sq_ft">%1$s m²</string>
|
||||
<string name="properties_acres">%1$s acres</string>
|
||||
<string name="properties_description_section">Descrição</string>
|
||||
<string name="properties_purchase_info">Informações de Compra</string>
|
||||
<string name="properties_purchase_date">Data de Compra</string>
|
||||
<string name="properties_purchase_price">Preço de Compra</string>
|
||||
<string name="properties_add_task">Adicionar Tarefa</string>
|
||||
<string name="properties_no_tasks">Sem tarefas ainda</string>
|
||||
<string name="properties_add_task_start">Adicione uma tarefa para começar</string>
|
||||
<string name="properties_error_loading_tasks">Erro ao carregar tarefas: %1$s</string>
|
||||
<string name="properties_no_contractors">Sem prestadores ainda</string>
|
||||
<string name="properties_add_contractors_hint">Adicione prestadores na aba Prestadores</string>
|
||||
<string name="properties_error_loading_contractors">Erro ao carregar prestadores: %1$s</string>
|
||||
<string name="properties_cancel_task">Cancelar Tarefa</string>
|
||||
<string name="properties_cancel_task_confirm">Tem certeza que deseja cancelar \"%1$s\"? Esta ação não pode ser desfeita.</string>
|
||||
<string name="properties_archive_task">Arquivar Tarefa</string>
|
||||
<string name="properties_archive_task_confirm">Tem certeza que deseja arquivar \"%1$s\"? Você pode desarquivar depois.</string>
|
||||
<string name="properties_dismiss">Dispensar</string>
|
||||
|
||||
<!-- Tasks -->
|
||||
<string name="tasks_title">Tarefas</string>
|
||||
<string name="tasks_empty_title">Sem tarefas</string>
|
||||
<string name="tasks_empty_subtitle">Adicione sua primeira tarefa de manutencao</string>
|
||||
<string name="tasks_add_button">Adicionar Tarefa</string>
|
||||
<string name="tasks_add_title">Adicionar Tarefa</string>
|
||||
<string name="tasks_edit_title">Editar Tarefa</string>
|
||||
<string name="tasks_title_label">Titulo da Tarefa</string>
|
||||
<string name="tasks_description_label">Descricao</string>
|
||||
<string name="tasks_category_label">Categoria</string>
|
||||
<string name="tasks_priority_label">Prioridade</string>
|
||||
<string name="tasks_frequency_label">Frequencia</string>
|
||||
<string name="tasks_due_date_label">Data de Vencimento</string>
|
||||
<string name="tasks_estimated_cost_label">Custo Estimado</string>
|
||||
<string name="tasks_contractor_label">Prestador</string>
|
||||
<string name="tasks_notes_label">Notas</string>
|
||||
<string name="tasks_delete_confirm">Tem certeza que deseja excluir esta tarefa?</string>
|
||||
<string name="tasks_deleted">Tarefa excluida</string>
|
||||
<string name="tasks_details">Detalhes da Tarefa</string>
|
||||
<string name="tasks_title_required">Título *</string>
|
||||
<string name="tasks_title_error">Título é obrigatório</string>
|
||||
<string name="tasks_category_required">Categoria *</string>
|
||||
<string name="tasks_frequency_required">Frequência *</string>
|
||||
<string name="tasks_priority_required">Prioridade *</string>
|
||||
<string name="tasks_status_label">Status *</string>
|
||||
<string name="tasks_due_date_required">Data de Vencimento (AAAA-MM-DD) *</string>
|
||||
<string name="tasks_due_date_error">Data de vencimento é obrigatória</string>
|
||||
<string name="tasks_due_date_placeholder">2025-01-31</string>
|
||||
<string name="tasks_update">Atualizar Tarefa</string>
|
||||
<string name="tasks_failed_to_update">Falha ao Atualizar Tarefa</string>
|
||||
|
||||
<!-- Task Columns / Kanban -->
|
||||
<string name="tasks_column_overdue">Atrasadas</string>
|
||||
<string name="tasks_column_due_soon">Vencendo</string>
|
||||
<string name="tasks_column_upcoming">Proximas</string>
|
||||
<string name="tasks_column_in_progress">Em Progresso</string>
|
||||
<string name="tasks_column_completed">Concluidas</string>
|
||||
<string name="tasks_column_cancelled">Canceladas</string>
|
||||
|
||||
<!-- Task Actions -->
|
||||
<string name="tasks_mark_complete">Concluir</string>
|
||||
<string name="tasks_mark_in_progress">Iniciar</string>
|
||||
<string name="tasks_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="tasks_uncancel">Restaurar</string>
|
||||
<string name="tasks_archive">Arquivar</string>
|
||||
<string name="tasks_unarchive">Desarquivar</string>
|
||||
<string name="tasks_completed_message">Tarefa marcada como concluida</string>
|
||||
<string name="tasks_in_progress_message">Tarefa marcada como em progresso</string>
|
||||
<string name="tasks_cancelled_message">Tarefa cancelada</string>
|
||||
|
||||
<!-- Task Completions -->
|
||||
<string name="completions_title">Registros de Tarefas</string>
|
||||
<string name="completions_add_title">Concluir Tarefa</string>
|
||||
<string name="completions_notes_label">Notas</string>
|
||||
<string name="completions_actual_cost_label">Custo Real</string>
|
||||
<string name="completions_date_label">Data de Conclusao</string>
|
||||
<string name="completions_photos_label">Fotos</string>
|
||||
<string name="completions_add_photo">Adicionar Foto</string>
|
||||
<string name="completions_delete_confirm">Excluir este registro?</string>
|
||||
|
||||
<!-- Contractors -->
|
||||
<string name="contractors_title">Prestadores</string>
|
||||
<string name="contractors_empty_title">Sem prestadores</string>
|
||||
<string name="contractors_empty_subtitle">Adicione prestadores de confianca</string>
|
||||
<string name="contractors_empty_subtitle_first">Adicione seu primeiro prestador para comecar</string>
|
||||
<string name="contractors_no_results">Nenhum prestador encontrado</string>
|
||||
<string name="contractors_add_button">Adicionar Prestador</string>
|
||||
<string name="contractors_add_title">Adicionar Prestador</string>
|
||||
<string name="contractors_edit_title">Editar Prestador</string>
|
||||
<string name="contractors_name_label">Nome</string>
|
||||
<string name="contractors_company_label">Empresa</string>
|
||||
<string name="contractors_phone_label">Telefone</string>
|
||||
<string name="contractors_email_label">Email</string>
|
||||
<string name="contractors_specialty_label">Especialidade</string>
|
||||
<string name="contractors_notes_label">Notas</string>
|
||||
<string name="contractors_favorite">Favorito</string>
|
||||
<string name="contractors_favorites">Favoritos</string>
|
||||
<string name="contractors_filter_favorites">Filtrar favoritos</string>
|
||||
<string name="contractors_filter_specialty">Filtrar por especialidade</string>
|
||||
<string name="contractors_all_specialties">Todas as Especialidades</string>
|
||||
<string name="contractors_search">Buscar prestadores...</string>
|
||||
<string name="contractors_clear_search">Limpar busca</string>
|
||||
<string name="contractors_add_to_favorites">Adicionar aos favoritos</string>
|
||||
<string name="contractors_remove_from_favorites">Remover dos favoritos</string>
|
||||
<string name="contractors_view_details">Ver detalhes</string>
|
||||
<string name="contractors_tasks_count">%1$d tarefas</string>
|
||||
<string name="contractors_delete_confirm">Tem certeza que deseja excluir este prestador?</string>
|
||||
<string name="contractors_deleted">Prestador excluido</string>
|
||||
<string name="contractors_call">Ligar</string>
|
||||
<string name="contractors_send_email">Enviar Email</string>
|
||||
<string name="contractors_failed_to_load">Falha ao Carregar Prestadores</string>
|
||||
<string name="contractors_failed_to_delete">Falha ao Excluir Prestador</string>
|
||||
<string name="contractors_failed_to_update_favorite">Falha ao Atualizar Favorito</string>
|
||||
<string name="contractors_upgrade_required">Atualizacao Necessaria</string>
|
||||
<string name="contractors_upgrade_message">Voce atingiu o numero maximo de prestadores para seu plano atual. Atualize para Pro para prestadores ilimitados.</string>
|
||||
<string name="contractors_details">Detalhes do Prestador</string>
|
||||
<string name="contractors_toggle_favorite">Alternar favorito</string>
|
||||
<string name="contractors_website">Site</string>
|
||||
<string name="contractors_directions">Direções</string>
|
||||
<string name="contractors_contact_info">Informações de Contato</string>
|
||||
<string name="contractors_no_contact_info">Nenhuma informação de contato disponível</string>
|
||||
<string name="contractors_address">Endereço</string>
|
||||
<string name="contractors_location">Localização</string>
|
||||
<string name="contractors_associated_property">Propriedade Associada</string>
|
||||
<string name="contractors_property">Propriedade</string>
|
||||
<string name="contractors_notes">Notas</string>
|
||||
<string name="contractors_statistics">Estatísticas</string>
|
||||
<string name="contractors_tasks_completed">Tarefas\nConcluídas</string>
|
||||
<string name="contractors_average_rating">Avaliação\nMédia</string>
|
||||
<string name="contractors_info">Informações</string>
|
||||
<string name="contractors_added_by">Adicionado Por</string>
|
||||
<string name="contractors_member_since">Membro Desde</string>
|
||||
<string name="contractors_delete">Excluir Prestador</string>
|
||||
<string name="contractors_delete_warning">Tem certeza que deseja excluir este prestador? Esta ação não pode ser desfeita.</string>
|
||||
<string name="contractors_completed_tasks">%1$d tarefas concluídas</string>
|
||||
|
||||
<!-- Documents -->
|
||||
<string name="documents_title">Documentos</string>
|
||||
<string name="documents_and_warranties">Documentos e Garantias</string>
|
||||
<string name="documents_empty_title">Sem documentos</string>
|
||||
<string name="documents_empty_subtitle">Guarde documentos importantes e garantias</string>
|
||||
<string name="documents_add_button">Adicionar Documento</string>
|
||||
<string name="documents_add_title">Adicionar Documento</string>
|
||||
<string name="documents_edit_title">Editar Documento</string>
|
||||
<string name="documents_title_label">Titulo</string>
|
||||
<string name="documents_description_label">Descricao</string>
|
||||
<string name="documents_type_label">Tipo de Documento</string>
|
||||
<string name="documents_vendor_label">Fornecedor</string>
|
||||
<string name="documents_serial_label">Numero de Serie</string>
|
||||
<string name="documents_model_label">Numero do Modelo</string>
|
||||
<string name="documents_purchase_date_label">Data da Compra</string>
|
||||
<string name="documents_purchase_price_label">Preco de Compra</string>
|
||||
<string name="documents_expiry_date_label">Data de Validade</string>
|
||||
<string name="documents_delete_confirm">Tem certeza que deseja excluir este documento?</string>
|
||||
<string name="documents_deleted">Documento excluido</string>
|
||||
<string name="documents_warranties_title">Garantias</string>
|
||||
<string name="documents_warranties_tab">Garantias</string>
|
||||
<string name="documents_documents_tab">Documentos</string>
|
||||
<string name="documents_upload">Enviar Arquivo</string>
|
||||
<string name="documents_view">Ver Documento</string>
|
||||
<string name="documents_all_categories">Todas as Categorias</string>
|
||||
<string name="documents_all_types">Todos os Tipos</string>
|
||||
<string name="documents_filter_active">Filtrar ativos</string>
|
||||
<string name="documents_filters">Filtros</string>
|
||||
<string name="documents_upgrade_required">Atualizacao Necessaria</string>
|
||||
<string name="documents_upgrade_message">Voce atingiu o numero maximo de documentos para seu plano atual. Atualize para Pro para documentos ilimitados.</string>
|
||||
<string name="documents_details">Detalhes do Documento</string>
|
||||
<string name="documents_status">Status</string>
|
||||
<string name="documents_inactive">Inativo</string>
|
||||
<string name="documents_expired">Expirado</string>
|
||||
<string name="documents_expiring_soon">Expirando em breve</string>
|
||||
<string name="documents_active">Ativo</string>
|
||||
<string name="documents_days_remaining">Dias Restantes</string>
|
||||
<string name="documents_basic_info">Informações Básicas</string>
|
||||
<string name="documents_item_details">Detalhes do Item</string>
|
||||
<string name="documents_item_name">Nome do Item</string>
|
||||
<string name="documents_model_number">Número do Modelo</string>
|
||||
<string name="documents_serial_number">Número de Série</string>
|
||||
<string name="documents_provider">Fornecedor</string>
|
||||
<string name="documents_provider_contact">Contato do Fornecedor</string>
|
||||
<string name="documents_claim_info">Informações de Reclamação</string>
|
||||
<string name="documents_claim_phone">Telefone de Reclamação</string>
|
||||
<string name="documents_claim_email">E-mail de Reclamação</string>
|
||||
<string name="documents_claim_website">Site de Reclamação</string>
|
||||
<string name="documents_important_dates">Datas Importantes</string>
|
||||
<string name="documents_purchase_date">Data de Compra</string>
|
||||
<string name="documents_start_date">Data de Início</string>
|
||||
<string name="documents_end_date">Data de Término</string>
|
||||
<string name="documents_associations">Associações</string>
|
||||
<string name="documents_residence">Residência</string>
|
||||
<string name="documents_contractor">Prestador</string>
|
||||
<string name="documents_contractor_phone">Telefone do Prestador</string>
|
||||
<string name="documents_additional_info">Informações Adicionais</string>
|
||||
<string name="documents_tags">Tags</string>
|
||||
<string name="documents_notes">Notas</string>
|
||||
<string name="documents_images">Imagens (%1$d)</string>
|
||||
<string name="documents_attached_file">Arquivo Anexado</string>
|
||||
<string name="documents_file_type">Tipo de Arquivo</string>
|
||||
<string name="documents_file_size">Tamanho do Arquivo</string>
|
||||
<string name="documents_download_file">Baixar Arquivo</string>
|
||||
<string name="documents_metadata">Metadados</string>
|
||||
<string name="documents_uploaded_by">Enviado Por</string>
|
||||
<string name="documents_created">Criado</string>
|
||||
<string name="documents_updated">Atualizado</string>
|
||||
<string name="documents_delete">Excluir Documento</string>
|
||||
<string name="documents_delete_warning">Tem certeza que deseja excluir este documento? Esta ação não pode ser desfeita.</string>
|
||||
<string name="documents_failed_to_load">Falha ao Carregar Documento</string>
|
||||
<string name="documents_failed_to_delete">Falha ao Excluir Documento</string>
|
||||
<string name="documents_image_viewer">Imagens do Documento</string>
|
||||
<string name="documents_image_of">Imagem %1$d de %2$d</string>
|
||||
<string name="documents_error_loading_image">Erro ao carregar imagem</string>
|
||||
<string name="documents_failed_to_load_image">Falha ao carregar imagem</string>
|
||||
<string name="documents_previous">Anterior</string>
|
||||
<string name="documents_next">Próximo</string>
|
||||
|
||||
<!-- Profile -->
|
||||
<string name="profile_title">Perfil</string>
|
||||
<string name="profile_edit_title">Editar Perfil</string>
|
||||
<string name="profile_update_title">Atualizar Seu Perfil</string>
|
||||
<string name="profile_first_name">Nome</string>
|
||||
<string name="profile_last_name">Sobrenome</string>
|
||||
<string name="profile_email">Email</string>
|
||||
<string name="profile_phone">Telefone</string>
|
||||
<string name="profile_save">Salvar Alteracoes</string>
|
||||
<string name="profile_logout">Sair</string>
|
||||
<string name="profile_logout_confirm">Tem certeza que deseja sair?</string>
|
||||
<string name="profile_settings">Configuracoes</string>
|
||||
<string name="profile_notifications">Notificacoes</string>
|
||||
<string name="profile_notifications_subtitle">Gerenciar preferencias de notificacoes</string>
|
||||
<string name="profile_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="profile_appearance">Aparencia</string>
|
||||
<string name="profile_change_theme">Alterar tema</string>
|
||||
<string name="profile_information">Informacoes do Perfil</string>
|
||||
<string name="profile_update_failed">Falha ao Atualizar Perfil</string>
|
||||
<string name="profile_load_failed">Falha ao carregar dados do usuario</string>
|
||||
<string name="profile_not_authenticated">Nao autenticado</string>
|
||||
<string name="profile_update_coming_soon">Atualizacao de perfil em breve</string>
|
||||
<string name="profile_email_required">Email e obrigatorio</string>
|
||||
<string name="profile_update_success">Perfil atualizado com sucesso</string>
|
||||
<string name="profile_subscription">Assinatura</string>
|
||||
<string name="profile_pro_plan">Plano Pro</string>
|
||||
<string name="profile_free_plan">Plano Gratuito</string>
|
||||
<string name="profile_active_until">Ativo ate %1$s</string>
|
||||
<string name="profile_limited_features">Recursos limitados</string>
|
||||
<string name="profile_upgrade_to_pro">Atualizar para Pro</string>
|
||||
<string name="profile_manage_subscription">Gerencie sua assinatura na Google Play Store</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="settings_title">Configuracoes</string>
|
||||
<string name="settings_notifications">Preferencias de Notificacoes</string>
|
||||
<string name="settings_theme">Tema do App</string>
|
||||
<string name="settings_language">Idioma</string>
|
||||
<string name="settings_about">Sobre</string>
|
||||
<string name="settings_privacy">Politica de Privacidade</string>
|
||||
<string name="settings_terms">Termos de Servico</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notifications -->
|
||||
<string name="notifications_title">Notificacoes</string>
|
||||
<string name="notifications_empty">Sem notificacoes</string>
|
||||
<string name="notifications_task_reminders">Lembretes de Tarefas</string>
|
||||
<string name="notifications_task_completed">Tarefa Concluida</string>
|
||||
<string name="notifications_property_shared">Propriedade Compartilhada</string>
|
||||
<string name="notifications_enabled">Ativado</string>
|
||||
<string name="notifications_disabled">Desativado</string>
|
||||
<string name="notifications_preferences">Preferências de Notificações</string>
|
||||
<string name="notifications_choose">Escolha quais notificações você deseja receber</string>
|
||||
<string name="notifications_task_section">Notificações de Tarefas</string>
|
||||
<string name="notifications_other_section">Outras Notificações</string>
|
||||
<string name="notifications_task_due_soon">Tarefa Próxima ao Vencimento</string>
|
||||
<string name="notifications_task_due_soon_desc">Lembretes para tarefas próximas</string>
|
||||
<string name="notifications_task_overdue">Tarefa Vencida</string>
|
||||
<string name="notifications_task_overdue_desc">Alertas para tarefas vencidas</string>
|
||||
<string name="notifications_task_completed_desc">Quando alguém conclui uma tarefa</string>
|
||||
<string name="notifications_task_assigned">Tarefa Atribuída</string>
|
||||
<string name="notifications_task_assigned_desc">Quando uma tarefa é atribuída a você</string>
|
||||
<string name="notifications_property_shared_desc">Quando alguém compartilha uma propriedade com você</string>
|
||||
<string name="notifications_warranty_expiring">Garantia Expirando</string>
|
||||
<string name="notifications_warranty_expiring_desc">Lembretes para garantias que estão expirando</string>
|
||||
|
||||
<!-- Common -->
|
||||
<string name="common_save">Salvar</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="common_delete">Excluir</string>
|
||||
<string name="common_edit">Editar</string>
|
||||
<string name="common_done">Pronto</string>
|
||||
<string name="common_close">Fechar</string>
|
||||
<string name="common_back">Voltar</string>
|
||||
<string name="common_next">Proximo</string>
|
||||
<string name="common_submit">Enviar</string>
|
||||
<string name="common_confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="common_loading">Carregando...</string>
|
||||
<string name="common_error">Erro</string>
|
||||
<string name="common_retry">Tentar Novamente</string>
|
||||
<string name="common_success">Sucesso</string>
|
||||
<string name="common_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="common_filter">Filtrar</string>
|
||||
<string name="common_sort">Ordenar</string>
|
||||
<string name="common_refresh">Atualizar</string>
|
||||
<string name="common_select">Selecionar</string>
|
||||
<string name="common_none">Nenhum</string>
|
||||
<string name="common_all">Todos</string>
|
||||
<string name="common_yes">Sim</string>
|
||||
<string name="common_no">Nao</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
|
||||
<!-- Errors -->
|
||||
<string name="error_generic">Algo deu errado. Por favor, tente novamente.</string>
|
||||
<string name="error_network">Erro de rede. Verifique sua conexao.</string>
|
||||
<string name="error_timeout">Tempo esgotado. Tente novamente.</string>
|
||||
<string name="error_server">Erro do servidor. Tente mais tarde.</string>
|
||||
<string name="error_unauthorized">Sessao expirada. Entre novamente.</string>
|
||||
<string name="error_not_found">Nao encontrado</string>
|
||||
<string name="error_invalid_input">Verifique os dados informados</string>
|
||||
<string name="error_required_field">Este campo e obrigatorio</string>
|
||||
|
||||
<!-- Accessibility -->
|
||||
<string name="a11y_back">Voltar</string>
|
||||
<string name="a11y_close">Fechar</string>
|
||||
<string name="a11y_menu">Abrir menu</string>
|
||||
<string name="a11y_add">Adicionar novo</string>
|
||||
<string name="a11y_edit">Editar</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">Excluir</string>
|
||||
<string name="a11y_refresh">Atualizar conteudo</string>
|
||||
<string name="a11y_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="a11y_filter">Opcoes de filtro</string>
|
||||
<string name="a11y_loading">Carregando conteudo</string>
|
||||
|
||||
<!-- Date/Time -->
|
||||
<string name="date_today">Hoje</string>
|
||||
<string name="date_yesterday">Ontem</string>
|
||||
<string name="date_tomorrow">Amanha</string>
|
||||
<string name="date_days_ago">ha %1$d dias</string>
|
||||
<string name="date_in_days">em %1$d dias</string>
|
||||
|
||||
<!-- Home Screen -->
|
||||
<string name="home_welcome">Bem-vindo de volta</string>
|
||||
<string name="home_manage_properties">Gerencie suas propriedades</string>
|
||||
<string name="home_failed_to_load">Falha ao Carregar Resumo</string>
|
||||
<string name="home_logout">Sair</string>
|
||||
<string name="home_properties">Propriedades</string>
|
||||
<string name="home_tasks">Tarefas</string>
|
||||
<string name="home_view_all_properties">Ver Todas as Propriedades</string>
|
||||
<string name="home_view_all_tasks">Ver Todas as Tarefas</string>
|
||||
<string name="home_overview">Resumo</string>
|
||||
<string name="home_property_stats">Estatisticas das suas propriedades</string>
|
||||
<string name="home_total_tasks">Total de Tarefas</string>
|
||||
<string name="home_pending">Pendentes</string>
|
||||
<string name="home_manage_residences">Gerencie suas residencias</string>
|
||||
<string name="home_view_manage_tasks">Ver e gerenciar tarefas</string>
|
||||
|
||||
<!-- Subscription -->
|
||||
<string name="subscription_title">Assinatura</string>
|
||||
<string name="subscription_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="subscription_premium">Premium</string>
|
||||
<string name="subscription_upgrade">Melhorar</string>
|
||||
<string name="subscription_restore">Restaurar Compras</string>
|
||||
<string name="subscription_features">Recursos Premium</string>
|
||||
<string name="subscription_limit_properties">Voce atingiu o limite de propriedades do seu plano</string>
|
||||
<string name="subscription_limit_tasks">Voce atingiu o limite de tarefas do seu plano</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user