feat(widget): per-residence widget configuration (iOS, gitea#6)

Users with multiple residences can now pick which one a given home-
screen widget shows tasks for. Pinning two widgets — one per house —
lets each surface tasks for only that residence; users who keep the
configuration untouched continue to see all residences (the previous
default), so single-home users see no behavioural change.

Implementation (iOS only — Android Glance follow-up is scoped in the
issue):

* `ConfigurationAppIntent` (HoneyDue widget extension) gains an
  optional `@Parameter` of type `WidgetResidenceEntity`. `AppIntents`
  renders it as a residence picker in the widget edit sheet.
* `WidgetResidenceEntity` + `WidgetResidenceEntityQuery` resolve the
  user's residences from a new `widget_residences.json` sidecar in the
  App Group container (avoids a network call at config time).
* `WidgetDataManager.saveResidences(from:)` writes that sidecar from
  the main app whenever `DataManagerObservable.myResidences` updates.
  Logout clears it along with the rest of the widget cache.
* `WidgetDataManager.WidgetTask` + the widget extension's
  `CacheManager.CustomTask` both gain an optional `residence_id`
  field. Optional so older app builds that wrote pre-#6 widget cache
  continue to decode — those tasks pass through the filter for
  unscoped widgets and are hidden from scoped ones (safer than
  guessing).
* `CacheManager.getUpcomingTasks(forResidenceId:)` and the pure
  helper `WidgetDataManager.filterTasks(_:forResidenceId:)` apply the
  filter. `Provider.timeline` / `snapshot` read
  `configuration.residence?.intId` and pass it through.

Tests: new `WidgetResidenceFilterTests` (HoneyDueTests target, 5
cases) cover nil-passthrough, matching-id, no-match, missing-residence
on a task, and order preservation. All five green.

No Android changes in this commit — Glance widgets need a separate
configuration activity and an actionStartActivity wiring that's
non-trivial; tracking as a follow-up in the same issue.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

iosApp/iosApp/Helpers/WidgetDataManager.swift

@@ -24,6 +24,7 @@ final class WidgetDataManager {
         Bundle.main.infoDictionary?["AppGroupIdentifier"] as? String ?? "group.com.myhoneydue.honeyDue.dev"
     }()
     private let tasksFileName = "widget_tasks.json"
+    private let residencesFileName = "widget_residences.json"
     private let actionsFileName = "widget_pending_actions.json"
     private let pendingTasksFileName = "widget_pending_tasks.json"
     private let tokenKey = "widget_auth_token"
@@ -295,7 +296,15 @@ final class WidgetDataManager {
         !loadPendingActionsSync().isEmpty
     }
 
-    /// Task model for widget display - simplified version of TaskDetail
+    /// Task model for widget display - simplified version of TaskDetail.
+    ///
+    /// `residenceId` (added for gitea#6 per-residence widget selection)
+    /// is encoded as `residence_id` to match the widget extension's
+    /// `CacheManager.CustomTask` JSON shape. The extension uses it to
+    /// filter the timeline when the user picks a specific residence in
+    /// the widget configuration intent. Older JSON written by previous
+    /// app versions omitted the key — the field is optional so decode
+    /// of pre-existing widget caches still succeeds.
     struct WidgetTask: Codable {
         let id: Int
         let title: String
@@ -304,6 +313,7 @@ final class WidgetDataManager {
         let inProgress: Bool
         let dueDate: String?
         let category: String?
+        let residenceId: Int?
         let residenceName: String?
         let isOverdue: Bool
         let isDueWithin7Days: Bool
@@ -313,11 +323,53 @@ final class WidgetDataManager {
             case id, title, description, priority, category
             case inProgress = "in_progress"
             case dueDate = "due_date"
+            case residenceId = "residence_id"
             case residenceName = "residence_name"
             case isOverdue = "is_overdue"
             case isDueWithin7Days = "is_due_within_7_days"
             case isDue8To30Days = "is_due_8_to_30_days"
         }
+
+        /// Custom init with a default `residenceId` so existing test
+        /// literals (TaskMetricsTests) compile without each adding the
+        /// new field. Production code that has the residence id passes
+        /// it explicitly.
+        init(
+            id: Int,
+            title: String,
+            description: String?,
+            priority: String?,
+            inProgress: Bool,
+            dueDate: String?,
+            category: String?,
+            residenceId: Int? = nil,
+            residenceName: String?,
+            isOverdue: Bool,
+            isDueWithin7Days: Bool,
+            isDue8To30Days: Bool
+        ) {
+            self.id = id
+            self.title = title
+            self.description = description
+            self.priority = priority
+            self.inProgress = inProgress
+            self.dueDate = dueDate
+            self.category = category
+            self.residenceId = residenceId
+            self.residenceName = residenceName
+            self.isOverdue = isOverdue
+            self.isDueWithin7Days = isDueWithin7Days
+            self.isDue8To30Days = isDue8To30Days
+        }
+    }
+
+    /// Lightweight residence identifier for widget configuration. Persists
+    /// `(id, name)` of every residence the user belongs to so the widget
+    /// extension can populate its `ResidenceEntityQuery` without making
+    /// a network call (gitea#6).
+    struct WidgetResidence: Codable, Equatable {
+        let id: Int
+        let name: String
     }
 
     /// Metrics calculated from an array of tasks - shared between app and widget
@@ -418,6 +470,12 @@ final class WidgetDataManager {
                     }
                 }
 
+                // `task.residenceId` is non-optional Int32 on Kotlin so always
+                // promotes safely. `residenceName` is left blank because the
+                // widget already resolves it via the saved residences file
+                // (gitea#6) — keeping the field around for forward-compat
+                // with the existing JSON shape consumed by older widget
+                // builds.
                 let widgetTask = WidgetTask(
                     id: Int(task.id),
                     title: task.title,
@@ -426,6 +484,7 @@ final class WidgetDataManager {
                     inProgress: task.inProgress,
                     dueDate: task.effectiveDueDate,
                     category: task.categoryName ?? "",
+                    residenceId: Int(task.residenceId),
                     residenceName: "",
                     isOverdue: isOverdue,
                     isDueWithin7Days: isDueWithin7Days,
@@ -540,10 +599,94 @@ final class WidgetDataManager {
                 print("WidgetDataManager: Error clearing cache - \(error)")
             }
 
+            // Also clear residences so the configuration intent stops
+            // offering stale options after sign-out.
+            if let resURL = self.residencesFileURL {
+                try? FileManager.default.removeItem(at: resURL)
+            }
+
             DispatchQueue.main.async {
                 WidgetCenter.shared.reloadAllTimelines()
             }
         }
     }
 
+    // MARK: - Residences (per-residence widget selection, gitea#6)
+
+    /// Path to the residence sidecar file inside the App Group container.
+    private var residencesFileURL: URL? {
+        sharedContainerURL?.appendingPathComponent(residencesFileName)
+    }
+
+    /// Persist the user's residences (id + name) to the App Group so the
+    /// widget extension's configuration intent can offer them as choices.
+    /// Call whenever `DataManagerObservable.myResidences` updates.
+    func saveResidences(_ residences: [WidgetResidence]) {
+        guard let fileURL = residencesFileURL else {
+            print("WidgetDataManager: Unable to access shared container for residences")
+            return
+        }
+
+        fileQueue.async {
+            do {
+                let encoder = JSONEncoder()
+                encoder.outputFormatting = .prettyPrinted
+                let data = try encoder.encode(residences)
+                try data.write(to: fileURL, options: .atomic)
+                print("WidgetDataManager: Saved \(residences.count) residences for widget config")
+            } catch {
+                print("WidgetDataManager: Error saving residences - \(error)")
+            }
+
+            DispatchQueue.main.async {
+                // Configuration intent reads on-demand, but reload the
+                // currently-pinned widgets so the visible task list
+                // refreshes against any rename.
+                self.reloadWidgetTimelinesIfNeeded()
+            }
+        }
+    }
+
+    /// Convenience: save from a Kotlin `MyResidencesResponse` directly.
+    func saveResidences(from myResidences: MyResidencesResponse?) {
+        let residences = (myResidences?.residences ?? []).map { r in
+            WidgetResidence(id: Int(r.id), name: r.name)
+        }
+        saveResidences(residences)
+    }
+
+    /// Load the persisted residences synchronously. Used by the widget
+    /// extension's `ResidenceEntityQuery` (`AppIntents` requires sync
+    /// reads).
+    func loadResidencesSync() -> [WidgetResidence] {
+        guard let fileURL = residencesFileURL else { return [] }
+
+        return fileQueue.sync {
+            guard FileManager.default.fileExists(atPath: fileURL.path) else { return [] }
+            do {
+                let data = try Data(contentsOf: fileURL)
+                return try JSONDecoder().decode([WidgetResidence].self, from: data)
+            } catch {
+                print("WidgetDataManager: Error loading residences - \(error)")
+                return []
+            }
+        }
+    }
+
+    // MARK: - Pure filter (covered by tests)
+
+    /// Return only the tasks for `residenceId`. When `residenceId` is
+    /// `nil`, returns the input unchanged — that's the "All residences"
+    /// configuration option in the widget.
+    ///
+    /// Factored out as a pure function so it can be exercised from unit
+    /// tests without booting the widget timeline provider.
+    static func filterTasks(
+        _ tasks: [WidgetTask],
+        forResidenceId residenceId: Int?
+    ) -> [WidgetTask] {
+        guard let residenceId else { return tasks }
+        return tasks.filter { $0.residenceId == residenceId }
+    }
+
 }