Rebrand from Casera/MyCrib to honeyDue

Total rebrand across all Go API source files:
- Go module path: casera-api -> honeydue-api
- All imports updated (130+ files)
- Docker: containers, images, networks renamed
- Email templates: support email, noreply, icon URL
- Domains: casera.app/mycrib.treytartt.com -> honeyDue.treytartt.com
- Bundle IDs: com.tt.casera -> com.tt.honeyDue
- IAP product IDs updated
- Landing page, admin panel, config defaults
- Seeds, CI workflows, Makefile, docs
- Database table names preserved (no migration needed)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

docker-compose.dev.yml

@@ -6,28 +6,28 @@ services:
   # PostgreSQL Database
   db:
     image: postgres:16-alpine
-    container_name: casera-db
+    container_name: honeydue-db
     restart: unless-stopped
     environment:
-      POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:-casera}
-      POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-casera_dev_password}
-      POSTGRES_DB: ${POSTGRES_DB:-casera}
+      POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:-honeydue}
+      POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-honeydue_dev_password}
+      POSTGRES_DB: ${POSTGRES_DB:-honeydue}
     volumes:
       - postgres_data:/var/lib/postgresql/data
     ports:
       - "${DB_PORT:-5433}:5432"  # 5433 externally to avoid conflicts with local postgres
     healthcheck:
-      test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U ${POSTGRES_USER:-casera} -d ${POSTGRES_DB:-casera}"]
+      test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U ${POSTGRES_USER:-honeydue} -d ${POSTGRES_DB:-honeydue}"]
       interval: 10s
       timeout: 5s
       retries: 5
     networks:
-      - casera-network
+      - honeydue-network
 
   # Redis Cache
   redis:
     image: redis:7-alpine
-    container_name: casera-redis
+    container_name: honeydue-redis
     restart: unless-stopped
     command: redis-server --appendonly yes
     volumes:
@@ -40,14 +40,14 @@ services:
       timeout: 5s
       retries: 5
     networks:
-      - casera-network
+      - honeydue-network
 
-  # Casera API
+  # honeyDue API
   api:
     build:
       context: .
       target: api
-    container_name: casera-api
+    container_name: honeydue-api
     restart: unless-stopped
     ports:
       - "${PORT:-8000}:8000"
@@ -61,9 +61,9 @@ services:
       # Database
       DB_HOST: db
       DB_PORT: "5432"
-      POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:-casera}
-      POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-casera_dev_password}
-      POSTGRES_DB: ${POSTGRES_DB:-casera}
+      POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:-honeydue}
+      POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-honeydue_dev_password}
+      POSTGRES_DB: ${POSTGRES_DB:-honeydue}
       DB_SSLMODE: "disable"
 
       # Redis
@@ -77,14 +77,14 @@ services:
       EMAIL_PORT: ${EMAIL_PORT:-587}
       EMAIL_HOST_USER: ${EMAIL_HOST_USER}
       EMAIL_HOST_PASSWORD: ${EMAIL_HOST_PASSWORD}
-      DEFAULT_FROM_EMAIL: ${DEFAULT_FROM_EMAIL:-Casera <noreply@casera.com>}
+      DEFAULT_FROM_EMAIL: ${DEFAULT_FROM_EMAIL:-honeyDue <noreply@honeyDue.treytartt.com>}
       EMAIL_USE_TLS: "true"
 
       # Push Notifications
       APNS_AUTH_KEY_PATH: ${APNS_AUTH_KEY_PATH}
       APNS_AUTH_KEY_ID: ${APNS_AUTH_KEY_ID}
       APNS_TEAM_ID: ${APNS_TEAM_ID}
-      APNS_TOPIC: ${APNS_TOPIC:-com.example.casera}
+      APNS_TOPIC: ${APNS_TOPIC:-com.tt.honeyDue}
       APNS_USE_SANDBOX: "true"
       FCM_SERVER_KEY: ${FCM_SERVER_KEY}
     volumes:
@@ -102,14 +102,14 @@ services:
       start_period: 10s
       retries: 3
     networks:
-      - casera-network
+      - honeydue-network
 
-  # Casera Admin Panel (Next.js)
+  # honeyDue Admin Panel (Next.js)
   admin:
     build:
       context: .
       target: admin
-    container_name: casera-admin
+    container_name: honeydue-admin
     restart: unless-stopped
     ports:
       - "${ADMIN_PORT:-3000}:3000"
@@ -126,22 +126,22 @@ services:
       timeout: 10s
       retries: 3
     networks:
-      - casera-network
+      - honeydue-network
 
-  # Casera Worker (Background Jobs)
+  # honeyDue Worker (Background Jobs)
   worker:
     build:
       context: .
       target: worker
-    container_name: casera-worker
+    container_name: honeydue-worker
     restart: unless-stopped
     environment:
       # Database
       DB_HOST: db
       DB_PORT: "5432"
-      POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:-casera}
-      POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-casera_dev_password}
-      POSTGRES_DB: ${POSTGRES_DB:-casera}
+      POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:-honeydue}
+      POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-honeydue_dev_password}
+      POSTGRES_DB: ${POSTGRES_DB:-honeydue}
       DB_SSLMODE: "disable"
 
       # Redis
@@ -154,7 +154,7 @@ services:
       APNS_AUTH_KEY_PATH: "/certs/apns_key.p8"
       APNS_AUTH_KEY_ID: ${APNS_AUTH_KEY_ID}
       APNS_TEAM_ID: ${APNS_TEAM_ID}
-      APNS_TOPIC: ${APNS_TOPIC:-com.example.casera}
+      APNS_TOPIC: ${APNS_TOPIC:-com.tt.honeyDue}
       APNS_USE_SANDBOX: "true"
       FCM_SERVER_KEY: ${FCM_SERVER_KEY}
 
@@ -163,7 +163,7 @@ services:
       EMAIL_PORT: ${EMAIL_PORT:-587}
       EMAIL_HOST_USER: ${EMAIL_HOST_USER}
       EMAIL_HOST_PASSWORD: ${EMAIL_HOST_PASSWORD}
-      DEFAULT_FROM_EMAIL: ${DEFAULT_FROM_EMAIL:-Casera <noreply@casera.com>}
+      DEFAULT_FROM_EMAIL: ${DEFAULT_FROM_EMAIL:-honeyDue <noreply@honeyDue.treytartt.com>}
       EMAIL_USE_TLS: "true"
 
       # Worker settings (UTC hours for scheduled jobs)
@@ -178,12 +178,12 @@ services:
       redis:
         condition: service_healthy
     networks:
-      - casera-network
+      - honeydue-network
 
   # Dozzle — lightweight real-time log viewer
   dozzle:
     image: amir20/dozzle:latest
-    container_name: casera-dozzle
+    container_name: honeydue-dozzle
     restart: unless-stopped
     ports:
       - "${DOZZLE_PORT:-9999}:8080"
@@ -192,12 +192,12 @@ services:
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro
     networks:
-      - casera-network
+      - honeydue-network
 
 volumes:
   postgres_data:
   redis_data:
 
 networks:
-  casera-network:
+  honeydue-network:
     driver: bridge