Include segment index in travel anchor IDs ("travel:INDEX:from->to")
so Follow Team trips visiting the same city pair multiple times get
unique, independently addressable travel segments. Prevents override
dictionary collisions and incorrect validDayRange lookups.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>