13-task plan covering:
- TravelDayOverride model update with sortOrder
- CloudKit schema update
- Flattening logic to sort games/travel/custom together
- Drag constraint updates for flexible custom items
- Regression tests
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
