fix: add contentShape to all tappable rows so entire row area registers taps

Adds .contentShape(Rectangle()) or .contentShape(Capsule()) to 11 buttons,
NavigationLinks, and onTapGesture handlers across 8 files where only the
visible content (text/icons) was receiving taps instead of the full row.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

SportsTime/Features/Progress/Views/AchievementsListView.swift

@@ -209,6 +209,7 @@ struct AchievementsListView: View {
         ) {
             ForEach(filtered) { achievement in
                 AchievementCard(achievement: achievement)
+                    .contentShape(Rectangle())
                     .onTapGesture {
                         selectedAchievement = achievement
                     }
@@ -283,6 +284,7 @@ struct SportFilterButton: View {
             .background(isSelected ? color : Theme.cardBackground(colorScheme))
             .foregroundStyle(isSelected ? .white : Theme.textPrimary(colorScheme))
             .clipShape(Capsule())
+            .contentShape(Capsule())
             .overlay {
                 Capsule()
                     .stroke(isSelected ? Color.clear : color.opacity(0.3), lineWidth: 1)