Redesign trip option cards and fix various UI/planning issues

TripOptionCard improvements:
- Replace horizontal route with vertical layout (start → end with arrow)
- Remove rank badges (1, 2, 3, etc.)
- Split stats into two rows: cities/miles and sports with game counts
- Clear selection when navigating back from detail view

Settings cleanup:
- Remove unused settings (preferred game time, playoff games, notifications)
- Convert remaining settings to sliders

Planning fixes:
- Fix multi-day driving calculation in canTransition
- Remove over-restrictive trip rejection in TravelEstimator
- Clear games cache when sport selection changes

UI polish:
- RoutePreviewStrip shows all cities (abbreviated)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

SportsTime/Planning/Engine/ScenarioAPlanner.swift

@@ -193,19 +193,15 @@ final class ScenarioAPlanner: ScenarioPlanner {
             )
         }
 
-        // Re-rank by number of games (already sorted, but update rank numbers)
-        let rankedOptions = itineraryOptions.enumerated().map { index, option in
-            ItineraryOption(
-                rank: index + 1,
-                stops: option.stops,
-                travelSegments: option.travelSegments,
-                totalDrivingHours: option.totalDrivingHours,
-                totalDistanceMiles: option.totalDistanceMiles,
-                geographicRationale: option.geographicRationale
-            )
-        }
+        // Sort and rank based on leisure level
+        let leisureLevel = request.preferences.leisureLevel
+        let rankedOptions = ItineraryOption.sortByLeisure(
+            itineraryOptions,
+            leisureLevel: leisureLevel,
+            limit: request.preferences.maxTripOptions
+        )
 
-        print("[ScenarioA] Returning \(rankedOptions.count) itinerary options")
+        print("[ScenarioA] Returning \(rankedOptions.count) itinerary options (leisure: \(leisureLevel.rawValue))")
         return .success(rankedOptions)
     }