Files
Spanish/Conjuga/Scripts/course_examples.json
Trey t 4b467ec136 Initial commit: Conjuga Spanish conjugation app
Includes SwiftData dual-store architecture (local reference + CloudKit user data),
JSON-based data seeding, 20 tense guides, 20 grammar notes, SRS review system,
course vocabulary, and widget support.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-04-09 20:58:33 -05:00

7276 lines
210 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"hola": [
{
"es": "¡Hola, Meg! - Hola, ¿cómo estás?",
"en": "Hello, Meg! - Hello, how are you?"
},
{
"es": "¡Hola! ¿Qué hay de nuevo?",
"en": "Hi! What's new?"
},
{
"es": "Ahora se puede empezar por decir hola a ellos inmediatamente.",
"en": "Now you can start by saying hello to them immediately."
}
],
"buenos días": [
{
"es": "buenos días(bweh-nohs dee-ahs)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "¡Buenos días a todos!",
"en": "Good morning everybody!"
},
{
"es": "Esa era la práctica en los buenos días de antaño.",
"en": "That was the practice in the good old days."
}
],
"buenas tardes": [
{
"es": "buenas tardes(bweh-nahs tahr-dehs)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "¡Buenas tardes! ¿Cómo pasaste la mañana?",
"en": "Good afternoon! How was your morning?"
},
{
"es": "¡Buenas tardes! ¿Cómo están?",
"en": "Good evening? How are you?"
}
],
"buenas noches": [
{
"es": "See the entry for buenas noches.",
"en": "Buenas noches."
},
{
"es": "buenas noches(bweh-nahs noh-chehs)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Buenas noches y bienvenidos.",
"en": "Good evening and welcome."
}
],
"adiós": [
{
"es": "Adiós, amor. Que te vaya bien en el trabajo.",
"en": "Goodbye, honey. Have a good day at work."
},
{
"es": "¡Adiós, Yolanda! ¡Que tengas buen viaje!",
"en": "Good-bye, Yolanda! Have a good trip!"
},
{
"es": "¡Adiós! - ¡Nos vemos!",
"en": "Good-by! - See you later!"
}
],
"hasta luego": [
{
"es": "hasta luego(ahs-tah lweh-goh)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Gracias. Ya tengo que irme. - Está bien. ¡Hasta luego!",
"en": "Thanks. I have to go now. - Okay. See you later!"
},
{
"es": "He estado aquí demasiado tiempo. Debería irme. ¡Hasta luego!",
"en": "I've been here for too long. I should go. So long!"
}
],
"hasta pronto": [
{
"es": "hasta pronto(ahs-tah prohn-toh)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "¡Hasta pronto, Mariana! ¡Que tengas un buen viaje!",
"en": "See you soon, Mariana! Have a safe trip!"
},
{
"es": "Bueno, hasta pronto, mi amigo, y no te preocupes.",
"en": "Well, farewell, my friend, and not to worry."
}
],
"nos vemos": [
{
"es": "nos vemos(nohs beh-mohs)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Nos vemos mañana.",
"en": "See you tomorrow."
},
{
"es": "Siempre nos vemos en mismo café.",
"en": "We always meet at the same coffee shop."
}
],
"hasta mañana": [
{
"es": "hasta mañana(ahs-tah mah-nyah-nah)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Me tengo que ir. ¡Hasta mañana!",
"en": "I have to go. See you tomorrow!"
},
{
"es": "Ya me voy. ¡Hasta mañana!",
"en": "I'm leaving. Until tomorrow!"
}
],
"¿Cómo estás?": [
{
"es": "¿Cómo estás?(koh-moh ehs-tahs)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "¡Hola, amiga! ¿Cómo estás?",
"en": "Hey, friend! How are you?"
},
{
"es": "Y tú debes ser Ted. Hola, ¿cómo estás?",
"en": "And you must be Ted. Hi, how are you?"
}
],
"¿Cómo está usted?": [
{
"es": "¿Cómo está usted?",
"en": "How are you?"
},
{
"es": "¿Cómo está usted?(koh-moh ehs-tah oos-tehd)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Buenos días, su señoría. ¿Cómo está usted?",
"en": "Good morning, Your Honor. How are you?"
}
],
"¿Cómo te va?": [
{
"es": "Hace tiempo que no hablamos. ¿Cómo te va?",
"en": "We haven't talked in a while. How are you doing?"
},
{
"es": "Hola Meg, ¿cómo te va?",
"en": "Hello, Meg, how have you been?"
}
],
"¿Qué tal?": [],
"¿Cómo te llamas?": [
{
"es": "Pero ahora que somos socios de negocios, ¿cómo te llamas?",
"en": "But now since we're business partners, what's your name?"
},
{
"es": "El chico en la camiseta gris, ¿cómo te llamas?",
"en": "The guy in the gray shirt, What is your name?"
},
{
"es": "Pero ya que somos socios en el negocio, ¿cómo te llamas?",
"en": "But since we are partners in the business, What is your name?"
}
],
"¿Cómo se llama (usted)?": [
{
"es": "¿Cómo se llama (usted)? ¿Su nombre por favor?",
"en": "Your name, please? What's the name, please?"
}
],
"¿Cómo se llama (ella, él)?": [],
"mucho gusto": [
{
"es": "mucho gusto(moo-choh goos-toh)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Y este es nuestro nuevo gerente, Andrés Salinas. - ¡Mucho gusto!",
"en": "And this is our new manager, Andres Salinas. - Nice to meet you!"
},
{
"es": "Permítame presentarle a nuestro futuro asistente. - ¡Mucho gusto!",
"en": "Let me introduce you to our future assistant. - Pleased to meet you!"
}
],
"encantad@": [
{
"es": "Carlota. Encantad@ de conocerte.",
"en": "Nice to meet you."
},
{
"es": "Estamos encantad@s de anunciar que la próxima Conferencia Mundial de ILGA se llevará a cabo del 28 de noviembre al 2 de diciembre 2016 en Bangkok, Tailandia, organizada junto a las organizaciones miembros Rainbow Sky Association de Tailandia y la Purple Sky Network.",
"en": "We are happy to announce that the next ILGA World Conference will take place from November 28 to December 2, 2016 in Bangkok, Thailand, hosted by our member organisations Rainbow Sky Association of Thailand and Purple Sky Network."
}
],
"¿De dónde eres?": [
{
"es": "Solo me recuerdan muy rápido, ¿de dónde eres?",
"en": "Just remind me really quick, where are you from?"
}
],
"¿De dónde es usted?": [
{
"es": "Perdone la curiosidad, querida, ¿de dónde es usted?",
"en": "Forgive a pardonable curiosity, my dear, but where are you from?"
},
{
"es": "Sr. Wong, ¿de dónde es usted?",
"en": "Mr. Wong, where are you from?"
},
{
"es": "A propósito, ¿de dónde es usted?",
"en": "As a matter of fact, where are you from?"
}
],
"¿Dónde vives?": [
{
"es": "De acuerdo, Sue Ann, ¿dónde vives?",
"en": "All right, Sue Ann, where do you live?"
},
{
"es": "-Es cierto, Karin. ¿dónde vives?",
"en": "That's right, Karin. Where do you live?"
}
],
"¿Dónde vive usted?": [
{
"es": "Estimado colega, ¿dónde vive usted?",
"en": "My dear colleague, where do you actually live?"
},
{
"es": "Por cierto, ¿dónde vive usted?",
"en": "By the way, where do you live?"
}
],
"agradable": [
{
"es": "agradable(ah-grah-dah-bleh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "El restaurante tiene un ambiente agradable.",
"en": "The restaurant has a nice atmosphere."
},
{
"es": "Nuestros vecinos son muy agradables.",
"en": "Our neighbors are very pleasant."
}
],
"alegre": [
{
"es": "alegre(ah-leh-greh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "La Navidad es una época del año especialmente alegre y divertida.",
"en": "Christmastime is an especially happy and fun time of year."
},
{
"es": "Elaine es una persona muy alegre.",
"en": "Elaine is a very happy person."
}
],
"barato, barata": [
{
"es": "barato(bah-rah-toh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Tratamos de vivir barato.",
"en": "We try to live cheaply."
},
{
"es": "Leti compró unas flores preciosas en el barato.",
"en": "Leti bought some lovely flowers in the street market."
}
],
"caro, cara": [
{
"es": "Queríamos comprar un coche nuevo, pero todos son muy caros.",
"en": "We wanted to buy a new car, but they're all so expensive."
},
{
"es": "Atesoro nuestros caros recuerdos.",
"en": "I treasure our dear memories."
},
{
"es": "La excursión a Tequila costó caro.",
"en": "The day trip to Tequila was expensive."
}
],
"débil": [
{
"es": "Mi hijo es de constitución más bien débil.",
"en": "My son has a rather weak constitution."
},
{
"es": "Cuando salió del hospital todavía se encontraba muy débil.",
"en": "He was still feeling very weak when he left hospital."
},
{
"es": "La enfermedad la ha dejado muy débil.",
"en": "The illness has left her very feeble."
}
],
"fantástico, fantástica": [
{
"es": "fantástico(fahn-tahs-tee-koh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "No me gusta el género fantástico. Prefiero la novela histórica.",
"en": "I'm not keen on the fantasy genre. I prefer historical novels."
},
{
"es": "Mi padre solía leerme cuentos fantásticos y folklóricos.",
"en": "My father used to read fantastic folktales to me."
}
],
"feliz": [
{
"es": "Me encantan las historias con un final feliz.",
"en": "I love stories with a happy ending."
},
{
"es": "Cuando vio que iban a cancelar el vuelo, tuvo la feliz idea de reservar en otra aerolínea.",
"en": "When he saw that they were going to cancel the flight, he had the happy idea to book on another airline."
},
{
"es": "La participación del estudiante en el debate no fue muy feliz.",
"en": "The student's participation in the debate wasn't very apt."
}
],
"feo, fea": [
{
"es": "El vestido que se puso Jen es muy feo y le queda grande.",
"en": "The dress Jen wore is really unflattering and is too big for her."
},
{
"es": "El ambiente en la oficina está muy feo en estos días.",
"en": "The atmosphere at the office is very unpleasant these days."
},
{
"es": "No voy a comer ese queso. Tiene un olor feo.",
"en": "I'm not going to eat that cheese. It has a foul smell."
}
],
"flaco, flaca": [
{
"es": "Está muy flaco después de un mes fuera de casa.",
"en": "He is very skinny after a month away from home."
},
{
"es": "Hizo un flaco servicio a su familia comprando esas tierras.",
"en": "He did a disservice to his family by buying that land."
},
{
"es": "Esta mala noticia hace un flaco favor a la Bolsa.",
"en": "This bad news does the Stock Market no favors."
}
],
"frágil": [
{
"es": "frágil(frah-heel)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "No te apoyes en la puerta de vidrio; es frágil.",
"en": "Don't lean on the glass door; it's fragile."
},
{
"es": "La madera de balsa es frágil y es probable que se quiebre.",
"en": "Balsa wood is breakable and is likely to crack."
}
],
"fuerte": [
{
"es": "fuerte(fwehr-teh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Está muy fuerte desde que empezó a levantar pesas.",
"en": "She is very strong since she started lifting weights."
},
{
"es": "Tuvieron que construir una reja muy fuerte porque su perro rottweiler es enorme.",
"en": "They had to build a very sturdy fence because their Rottweiler is enormous."
}
],
"gordo, gorda": [
{
"es": "Ese gato está tan gordo que no alcanza saltar al sofá.",
"en": "That cat is so fat it can't jump onto the couch."
},
{
"es": "Los luchadores de sumo tienen que ser gordos.",
"en": "Sumo wrestlers have to be overweight."
},
{
"es": "El chico gordo decidió ponerse en forma.",
"en": "The heavy boy decided to get in shape."
}
],
"grande": [
{
"es": "grande(grahn-deh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Vengo de una familia grande con muchos hermanos y primos.",
"en": "I come from a big family with many siblings and cousins."
},
{
"es": "Pedí un refresco grande.",
"en": "I asked for a large soda."
}
],
"guapo, guapa": [
{
"es": "Nikki piensa que Pablo es muy guapo.",
"en": "Nikki thinks Pablo is very handsome."
},
{
"es": "Para ser actor, no es suficiente ser guapo, hay que saber actuar.",
"en": "To be an actor, it's not enough to be good-looking. You need to know how to act."
},
{
"es": "Yo sé que está guapo pero deja de mirarlo.",
"en": "I know he's hot but quit staring."
}
],
"hermoso, hermosa": [
{
"es": "hermoso(ehr-moh-soh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Es hermoso cómo el paisaje se une con el mar al amanecer.",
"en": "It's beautiful how the landscape meets the sea at dawn."
},
{
"es": "Ese cuadro de Van Gogh es hermoso.",
"en": "That Van Gogh painting is beautiful."
}
],
"horrible": [
{
"es": "horrible(oh-rree-bleh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "La guerra es una experiencia horrible.",
"en": "War is a horrible experience."
},
{
"es": "El terremoto del 2010 fue horrible.",
"en": "The 2010 earthquake was horrific."
}
],
"inteligente": [
{
"es": "inteligente(een-teh-lee-hehn-teh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Se dice que los delfines son los animales más inteligentes.",
"en": "It is said that dolphins are the most intelligent animals."
},
{
"es": "Ella es una chica muy inteligente. Creo que va a estudiar física.",
"en": "She's a very smart girl. I think she's going to study physics."
}
],
"delgado, delgada": [
{
"es": "delgado(dehl-gah-doh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Estás muy delgado, Paco. ¡Come más de la sopa que te preparé!",
"en": "You're so thin, Paco. Have more of the soup I made you!"
},
{
"es": "La araña tejió su telaraña con unos hilos muy delgados.",
"en": "The spider spun her web with very fine threads."
}
],
"difícil": [
{
"es": "difícil(dee-fee-seel)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Las cosas buenas son difíciles de conseguir sin esfuerzo.",
"en": "Good things are difficult to achieve without effort."
},
{
"es": "Este juguete es difícil de encontrar durante los días feriados.",
"en": "This toy is hard to find during the holidays."
}
],
"estupendo, estupenda": [
{
"es": "estupendo(ehs-too-pehn-doh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Tiene un marido estupendo al que le encanta jugar con los niños.",
"en": "She has a marvelous husband who loves playing with children."
},
{
"es": "Ana vive en un barrio estupendo. Hay muchas tiendas y cafés, y un parque muy grande.",
"en": "Ana lives in a wonderful neighborhood. There are lots of stores and cafes, and a big park."
}
],
"excelente": [
{
"es": "excelente(ehk-seh-lehn-teh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Julie hizo un trabajo excelente.",
"en": "Julie did an excellent job."
},
{
"es": "Este es un producto de excelente calidad fabricado en Alemania.",
"en": "This is a product of excellent quality manufactured in Germany."
}
],
"fácil": [
{
"es": "Es muy fácil aprender un idioma nuevo si lo practicas todos los días.",
"en": "It is very easy to learn a new language if you practice it every day."
},
{
"es": "Es fácil que lleguemos tarde si seguimos andando lento.",
"en": "We are likely to be late if we keep walking slowly."
},
{
"es": "Todos dicen que la hermana de Brad es fácil.",
"en": "Everyone says Brad's sister is easy."
}
],
"interesante": [
{
"es": "interesante(een-teh-reh-sahn-teh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Andrés está leyendo un libro muy interesante sobre la lexicografía.",
"en": "Andrew is reading a very interesting book about lexicography."
},
{
"es": "Historia de este pequeño pueblo es largo y muy interesante.",
"en": "History of this small town is long and very interesting."
}
],
"joven": [
{
"es": "joven, el joven, la joven(hoh-behn)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Quiero ser joven para siempre.",
"en": "I want to be young forever."
},
{
"es": "No puedo creer que tu abuela tenga 80 años; se ve muy joven.",
"en": "I can't believe your grandmother is 80; she looks very young."
}
],
"maravilloso, maravillosa": [
{
"es": "maravilloso(mah-rah-bee-yoh-soh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "La historia de Cenicientas es un cuento de hadas maravilloso.",
"en": "The story of Cinderella is a marvelous fairy tale."
},
{
"es": "El Hotel Palais Aziza es un lugar maravilloso para relajarse.",
"en": "The Hotel Palais Aziza is a wonderful place to relax."
}
],
"pequeño, pequeña": [
{
"es": "pequeño(peh-keh-nyoh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Tengo dos perros: uno pequeño y uno grande.",
"en": "I have two dogs: a small one and a big one."
},
{
"es": "El actor famoso es de un pueblo pequeño en las montañas.",
"en": "The famous actor is from a little town in the mountains."
}
],
"pobre": [
{
"es": "pobre, el pobre, la pobre(poh-breh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Magda fue criada en un barrio pobre.",
"en": "Magda grew up in a poor neighborhood."
},
{
"es": "Mi conocimiento de chino es pobre.",
"en": "My knowledge of Chinese is poor."
}
],
"rico, rica": [
{
"es": "Su sueño era hacerse rico y viajar por el mundo.",
"en": "Her dream was to become rich and travel the world."
},
{
"es": "¡Qué rico está este pastel de zanahoria!",
"en": "This carrot cake is so delicious!"
},
{
"es": "Se me antoja algo rico, pero no sé qué quiero.",
"en": "I'm craving something tasty, but I don't know what I want."
}
],
"simpático, simpática": [
{
"es": "simpático(seem-pah-tee-koh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Su novio es un tipo simpático; siempre está sonriendo.",
"en": "Her boyfriend is such a likeable guy; he's always smiling."
},
{
"es": "Los niños de Carmen son muy simpáticos con sus compañeros de clase.",
"en": "Carmen's children are very friendly to their classmates."
}
],
"sincero, sincera": [
{
"es": "sincero(seen-seh-roh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Para ser sincero, no me gustó mucho la cena.",
"en": "To be honest, I didn't really like the dinner."
},
{
"es": "Él era sincero y equilibrado en su amor y compasión.",
"en": "He was sincere and balanced in his love and compassion."
}
],
"tacaño, tacaña": [
{
"es": "tacaño(tah-kah-nyoh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Peter tiene fama de tacaño entre sus amigos.",
"en": "Peter is known for being stingy among his friends."
},
{
"es": "No seas tacaño con tu pobre hermano.",
"en": "Don't be mean to your poor brother."
}
],
"triste": [
{
"es": "triste(trees-teh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Se puso triste cuando supo que la había perdido.",
"en": "He felt sad when he knew he had lost her."
},
{
"es": "Estaba muy triste porque no iba a volver a verlo.",
"en": "She felt very melancholy because she was not going to see him again."
}
],
"viejo, vieja": [
{
"es": "viejo, el viejo, la vieja(byeh-hoh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Era viejo, pero probablemente no tan viejo como aparentaba.",
"en": "He was old, but probably not as old as he looked."
},
{
"es": "¿Debería quedarme con mi coche viejo o comprarme uno nuevo?",
"en": "Should I keep my old car or buy a new one?"
}
],
"blanco, blanca": [
{
"es": "blanco(blahn-koh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "El blanco es un color que representa la pureza y la perfección.",
"en": "White is a color that represents purity and perfection."
},
{
"es": "Favor de llenar todos los blancos.",
"en": "Please fill in all the blanks."
}
],
"negro, negra": [
{
"es": "¿Prefieres el vestido rojo o el negro?",
"en": "Do you prefer the red dress or the black dress?"
},
{
"es": "Tiene unos ojos negros de impresión.",
"en": "He has striking dark eyes."
},
{
"es": "¡Estoy negro de esperar!",
"en": "I've had enough of waiting!"
}
],
"rojo, roja": [
{
"es": "rojo, el rojo(rroh-hoh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "El cielo se tornó rojo al atardecer.",
"en": "The sky turned red at sundown."
},
{
"es": "Ella cree que me veo mejor vestida de rojo, pero no estoy segura.",
"en": "She thinks I look best dressed in red, but I'm not sure."
}
],
"anaranjado, anaranjada": [
{
"es": "anaranjado(ah-nah-rahn-hah-doh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Estoy vistiendo pantalones anaranjados.",
"en": "I'm wearing orange pants."
},
{
"es": "El anaranjado en el cuadro es demasiado dominante.",
"en": "The orange in the painting is too overpowering."
}
],
"amarillo, amarilla": [
{
"es": "amarillo(ah-mah-ree-yoh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Con el semáforo en amarillo es mejor parar.",
"en": "With a yellow light, it is better to stop."
},
{
"es": "Reduce la velocidad. El semáforo está en amarillo.",
"en": "Slow down. It's an amber light."
}
],
"verde": [
{
"es": "Me compré una blusa verde con un estampado de flores.",
"en": "I bought a green blouse with a floral print."
},
{
"es": "Es mejor comprar aguacates que están un poco verdes, para que maduren en casa.",
"en": "It's better to buy slightly unripe avocados, so that they ripen at home."
},
{
"es": "No entiendo cómo puedes comerte ese plátano. Está muy verde.",
"en": "I don't understand how you can eat that banana. It's really green."
}
],
"azul": [
{
"es": "Las flores azules son poco comunes.",
"en": "Blue flowers are rare."
},
{
"es": "El azul le va bien a tus ojos.",
"en": "Blue suits your eyes."
},
{
"es": "Esta ensalada combina lechuga, hinojo con naranja y queso azul.",
"en": "This salad combines lettuce, fennel with orange and blue cheese."
}
],
"morado, morada": [
{
"es": "morado(moh-rah-doh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "El color favorito de mi sobrina es morado.",
"en": "My niece's favorite color is purple."
},
{
"es": "Los morados sospechosos en las muñecas de la víctima indicaron juego sucio.",
"en": "The suspicious bruises on the wrists of the victim indicated foul play."
}
],
"gris": [
{
"es": "El vestido gris es muy elegante, ni demasiado claro, ni demasiado oscuro.",
"en": "The gray dress is very elegant, not too bright, not too dark."
},
{
"es": "¡Mi pelo ya está gris y solo tengo 29 años!",
"en": "My hair is already grey and I am only 29 years old!"
},
{
"es": "Los días grises son perfectos para hornear galletas.",
"en": "Overcast days are perfect for baking cookies."
}
],
"rosa": [
{
"es": "The adjective \"rosa\" is sometimes invariable, which means its form does not change according to the gender or number of the noun it describes.",
"en": "RELATED ARTICLES"
},
{
"es": "la rosa, el rosa(rroh-sah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi marido me compró un gran ramo de rosas rojas para nuestro aniversario.",
"en": "My husband bought me a big bouquet of red roses for our anniversary."
}
],
"café": [
{
"es": "el café(kah-feh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Yo por las mañanas siempre tomo café.",
"en": "I always drink coffee in the morning."
},
{
"es": "Hemos quedado en un café del centro.",
"en": "We have arranged to meet at a café downtown."
}
],
"marrón": [
{
"es": "el marrón(mah-rrohn)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Me gusta el marrón y el azul para el cuarto del bebé.",
"en": "I like brown and blue for the baby's room."
},
{
"es": "Me tuve que comer tu marrón.",
"en": "I had to deal with your mess."
}
],
"rubio, rubia": [
{
"es": "rubio(rroo-byoh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Todos los hombres en mi familia son rubios.",
"en": "All of the men in my family are blond."
},
{
"es": "El rubio es mucho más dañino que el negro.",
"en": "Blond tobacco is much more harmful than dark tobacco."
}
],
"alto, alta": [
{
"es": "Ese hombre alto tiene que medir más de 200 cm.",
"en": "That tall man must measure more than 200 cm."
},
{
"es": "Hay un riesgo alto de avalanchas por la nevada.",
"en": "There is a high risk of avalanches due to the snowfall."
},
{
"es": "Ese soldado ocupa un rango alto en el ejército.",
"en": "That soldier occupies a top rank in the army."
}
],
"bajo, baja": [
{
"es": "Es un poco bajo para su edad.",
"en": "He is a bit short for his age."
},
{
"es": "Oí un ruido bajo que venía del sótano.",
"en": "I heard a faint noise coming from the cellar."
},
{
"es": "El nombre de Holanda, o los Países Bajos, en inglés literalmente significa \"país bajo\".",
"en": "The Netherlands, or the Low Countries, in English literally means \"low country.\""
}
],
"chaparro, chaparra": [
{
"es": "chaparro, el chaparro, la chaparra(chah-pah-rroh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Napoleon Bonaparte era chaparro, pero tenía una arrogancia colosal.",
"en": "Napoleon Bonaparte was short, but had a colossal arrogance."
},
{
"es": "De acuerdo a la descripción, el asaltante era chaparro y de cabellos oscuros.",
"en": "According to the description, the assailant was squat and had dark hair."
}
],
"largo, larga": [
{
"es": "largo, el largo(lahr-goh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Nick es tan largo que no cabe en la cama de los hoteles.",
"en": "Nick is so tall he doesn't fit in hotel beds."
},
{
"es": "¿Me puedes anotar el largo del sillón?",
"en": "Can you note down the length of the sofa for me?"
}
],
"corto, corta": [
{
"es": "Con todas las compras que he hecho, me quedé corto de dinero.",
"en": "With all the shopping I've done, I'm short on money."
},
{
"es": "Le pedí un café negro y ese mesero corto me preguntó si lo quería con leche.",
"en": "I asked for black coffee and that dim waiter asked me if I wanted milk with it."
},
{
"es": "¿De qué color era el caballo blanco de George Washington? - Va, ¡no seas tan corto!",
"en": "What color was George Washington's white horse? - Come on, don't be so thick!"
}
],
"cero": [
{
"es": "No puedo leer esto; tiene cero puntuación.",
"en": "I can't read this; it has zero punctuation."
},
{
"es": "Tengo cero tiempo para tonterías.",
"en": "I have no time for silliness."
},
{
"es": "Cero por cualquier número es siempre cero.",
"en": "Zero times any number is always equal to zero."
}
],
"uno": [
{
"es": "Elige un número del uno al diez.",
"en": "Choose a number between one and ten."
},
{
"es": "Compré uno para mí y otro para ti.",
"en": "I bought one for me and another for you."
},
{
"es": "Uno puede ganar mucho dinero al invertir.",
"en": "One can make a lot of money by investing."
}
],
"dos": [
{
"es": "Tenemos dos hijos.",
"en": "We have two children."
},
{
"es": "El dos es mi número de la suerte.",
"en": "Two is my lucky number."
},
{
"es": "Loli cumple años el dos de agosto.",
"en": "Loli's birthday is on the second of August."
}
],
"tres": [
{
"es": "Compré tres libros nuevos en la librería.",
"en": "I bought three new books at the bookstore."
},
{
"es": "El tres es mi número de la suerte cuando juego en los casinos.",
"en": "Three is my lucky number when I gamble in casinos."
},
{
"es": "Hoy estamos a tres de diciembre. ¡Cómo pasa el tiempo!",
"en": "Today is the third of December. Time sure does fly!"
}
],
"cuatro": [
{
"es": "cuatro(kwah-troh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "La bebé tiene cuatro meses.",
"en": "The baby is four months old."
},
{
"es": "El cuatro es mi número favorito.",
"en": "Four is my favorite number."
}
],
"cinco": [
{
"es": "cinco(seeng-koh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Hay cinco árboles en frente de la casa.",
"en": "There are five trees in front of the house."
},
{
"es": "Dos más tres son cinco.",
"en": "Two plus three equals five."
}
],
"seis": [
{
"es": "Apuesto a que no puedes comer seis tacos.",
"en": "I'll bet you can't eat six tacos."
},
{
"es": "Dos por tres es seis.",
"en": "Two times three is six."
},
{
"es": "Mañana es el seis de julio.",
"en": "Tomorrow is the sixth of July."
}
],
"siete": [
{
"es": "Siete caballos blancos tiraban del carruaje del rey.",
"en": "The king's carriage was pulled by seven white horses."
},
{
"es": "Hoy aprendimos la tabla del siete en la clase de matemática.",
"en": "We learned the seven-times table in math class today."
},
{
"es": "El siete de diciembre es mi cumpleaños.",
"en": "My birthday is the seventh of December."
}
],
"ocho": [
{
"es": "Solo tengo ocho dólares.",
"en": "I only have eight dollars."
},
{
"es": "El ocho es el número de Saturno.",
"en": "Eight is the number of Saturn."
},
{
"es": "Mi cumpleaños es el ocho de mayo.",
"en": "My birthday is on May eighth."
}
],
"nueve": [
{
"es": "Pudimos rescatar nueve cachorros hoy.",
"en": "We were able to rescue nine puppies today."
},
{
"es": "El nueve en la portada del libro representa la edición.",
"en": "The nine on the cover of the book represents the edition."
},
{
"es": "El nueve del mes que viene es mi cumpleaños.",
"en": "The ninth of next month is my birthday."
}
],
"diez": [
{
"es": "Solo había diez personas en la oficina hoy a causa de la nieve.",
"en": "There were only ten people in the office today because of the snow."
},
{
"es": "Ella lleva un diez en su camiseta en honor a su jugadora favorita.",
"en": "She wears a ten on her jersey in honor of her favorite player."
},
{
"es": "Celebraremos mi cumpleaños el diez de enero.",
"en": "We'll celebrate my birthday on the tenth of January."
}
],
"once": [
{
"es": "See the entry for once.",
"en": "ONCE"
},
{
"es": "Había once lápices en la caja y ahora me falta uno.",
"en": "There were eleven pencils in the box and now I'm missing one."
},
{
"es": "El once es el número favorito de mi hermana.",
"en": "Eleven is my sister's favorite number."
}
],
"doce": [
{
"es": "Necesito mínimo doce horas de sueño.",
"en": "I need a minimum of twelve hours of sleep."
},
{
"es": "El doce es un número par.",
"en": "Twelve is an even number."
},
{
"es": "Recuerden que el examen final es el doce de mayo.",
"en": "Remember that the final exam is on the twelfth of May."
}
],
"trece": [
{
"es": "Mi hermano tiene trece años pero se porta como si tuviera cinco.",
"en": "My brother is thirteen years old but he acts like he's five."
},
{
"es": "El trece es mi número de la suerte.",
"en": "Thirteen is my lucky number."
},
{
"es": "El viernes trece se considera un día de mala suerte en algunos países.",
"en": "Friday the thirteenth is considered an unlucky day in some countries."
}
],
"catorce": [
{
"es": "catorce(kah-tohr-seh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Según mis cuentas, solo hay catorce galletas en el frasco.",
"en": "By my count, there are only fourteen cookies in the jar."
},
{
"es": "El catorce es mi número de la suerte.",
"en": "Fourteen is my lucky number."
}
],
"quince": [
{
"es": "quince(keen-seh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Tienes que escribir quince páginas.",
"en": "You have to write fifteen pages."
},
{
"es": "Siete más ocho son quince.",
"en": "Seven plus eight is fifteen."
}
],
"dieciséis": [
{
"es": "dieciséis(dyeh-see-seys)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Solamente uno de mis dieciséis alumnos reprobó el examen.",
"en": "Only one of my sixteen students failed the exam."
},
{
"es": "Ocho por dos da dieciséis.",
"en": "Two times eight is sixteen."
}
],
"diecisiete": [
{
"es": "diecisiete(dyeh-see-syeh-teh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Solo me quedan diecisiete dólares y un corte de pelo cuesta veinte.",
"en": "I only have seventeen dollars left and a haircut costs twenty."
},
{
"es": "Saqué todos los números de la lotería, excepto el diecisiete.",
"en": "I matched all the numbers drawn in the lottery except for seventeen."
}
],
"dieciocho": [
{
"es": "el dieciocho(dyeh-see-oh-choh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Voy por la página dieciocho.",
"en": "I'm on page eighteen."
},
{
"es": "Nueve por dos son dieciocho.",
"en": "Nine times two is eighteen."
}
],
"diecinueve": [
{
"es": "diecinueve, el diecinueve(dyeh-see-nweh-beh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Tiene diecinueve años.",
"en": "She is nineteen years old."
},
{
"es": "¿Qué número tienes? - El diecinueve.",
"en": "What number do you have? - Nineteen."
}
],
"veinte": [
{
"es": "veinte(beyn-teh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Tiene veinte canicas dentro de la bolsa.",
"en": "He has twenty marbles inside his bag."
},
{
"es": "Diez por dos son veinte.",
"en": "Ten times two is twenty."
}
],
"veintiuno": [
{
"es": "veintiuno(beyn-tyoo-noh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "El ganador de la rifa es el boleto en el que aparece el veintiuno.",
"en": "The winner of the raffle is the ticket with twenty-one on it."
},
{
"es": "El solsticio de verano es el veintiuno de junio.",
"en": "The summer solstice is the twenty-first of June."
}
],
"veintidós": [
{
"es": "veintidós(beyn-tee-dohs)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Veintidós personas se han apuntado a la excursión.",
"en": "Twenty-two people have signed up for the trip."
},
{
"es": "El número de mi casa es el veintidós.",
"en": "My house number is twenty-two."
}
],
"veintitrés": [
{
"es": "veintitrés(beyn-tee-trehs)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Tu madre y yo nos conocimos hace veintitrés años.",
"en": "Your mother and I met twenty-three years ago."
},
{
"es": "El número de camiseta del portero es el veintitrés.",
"en": "The goalie's jersey number is twenty-three."
}
],
"veinticuatro": [
{
"es": "veinticuatro, el veinticuatro(beyn-tee-kwah-troh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Los veinticuatro alumnos aprobaron el examen.",
"en": "The twenty-four students passed the exam."
},
{
"es": "Tengo que hacer el depósito el veinticuatro de este mes.",
"en": "I have to make the deposit on the twenty-fourth of this month."
}
],
"veinticinco": [
{
"es": "veinticinco(beyn-tee-seeng-koh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Hay veinticinco alumnos en este salón.",
"en": "There are twenty-five students in this classroom."
},
{
"es": "El veinticinco fue el número ganador.",
"en": "Twenty-five was the winning number."
}
],
"veintiseis": [
{
"es": "No hay clases el veintiseis.",
"en": "There's no school on the twenty-sixth."
}
],
"veintisiete": [
{
"es": "veintisiete(beyn-tee-syeh-teh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Hay treinta invitados, pero solo tenemos veintisiete sillas.",
"en": "There are thirty guests, but we only have twenty-seven chairs."
},
{
"es": "Cuánto es tres por nueve? -Veintisiete.",
"en": "How much is three times nine? -Twenty-seven."
}
],
"veintiocho": [
{
"es": "veintiocho(beyn-tee-oh-choh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Cada veintiocho días recibo una carta del banco.",
"en": "Every twenty-eight days I get a letter from the bank."
},
{
"es": "Veintiocho es el número de años que el hombre pasó en prisión.",
"en": "Twenty-eight is the number of years the man spent in prison."
}
],
"veintinueve": [
{
"es": "veintinueve, el veintinueve(beyn-tee-nweh-beh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Cumpliré veintinueve años dentro de solo dos meses.",
"en": "In only two months I'll be twenty nine years old."
},
{
"es": "Mi número favorito es el veintinueve porque el dos y el nueve me traen suerte.",
"en": "My favorite number is twenty-nine because two and nine bring me luck."
}
],
"treinta": [
{
"es": "el treinta(treyn-tah)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "La cuenta fue de treinta dólares.",
"en": "The bill was for thirty dollars."
},
{
"es": "Mis padres celebraron su treinta aniversario de boda la semana pasada.",
"en": "My parents celebrated their thirtieth wedding anniversary last week."
}
],
"cuarenta": [
{
"es": "cuarenta(kwah-rehn-tah)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "La montaña está a cuarenta millas de aquí.",
"en": "The mountain is forty miles from here."
},
{
"es": "Celebraron su cuarenta aniversario de boda.",
"en": "They celebrated their fortieth wedding anniversary."
}
],
"cincuenta": [
{
"es": "cincuenta(seeng-kwehn-tah)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Hay más o menos cincuenta casas en el barrio.",
"en": "There are more or less fifty houses in the neighborhood."
},
{
"es": "Hoy es el cincuenta aniversario del terremoto que destruyó la ciudad.",
"en": "Today is the fiftieth anniversary of the earthquake that destroyed the city."
}
],
"sesenta": [
{
"es": "sesenta(seh-sehn-tah)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "La ciudad está a unos sesenta kilómetros de aquí.",
"en": "The city is about sixty kilometers from here."
},
{
"es": "Hoy, la pareja feliz celebra su sesenta aniversario de bodas.",
"en": "Today, the happy couple celebrates their sixtieth wedding anniversary."
}
],
"setenta": [
{
"es": "setenta(seh-tehn-tah)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Hay setenta personas en nuestra pequeña fiesta.",
"en": "There are seventy people at our little party."
},
{
"es": "La tienda festejará el setenta aniversario de su apertura el próximo año.",
"en": "The store will celebrate the seventieth anniversary of its opening next year."
}
],
"ochenta": [
{
"es": "ochenta(oh-chehn-tah)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Ochenta personas caben en ese coche de tren.",
"en": "Eighty people fit in that train car."
},
{
"es": "El martes será el ochenta cumpleaños de mi abuela.",
"en": "Tuesday will be my grandma's eightieth birthday."
}
],
"noventa": [
{
"es": "noventa(noh-behn-tah)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Compró noventa plantas para adornar la entrada.",
"en": "She bought ninety plants to decorate the entrance."
},
{
"es": "El restaurante tiene ofertas especiales en celebración de su noventa aniversario.",
"en": "The restaurant has special offers in celebration of its ninetieth anniversary."
}
],
"cien": [
{
"es": "Los zapatos cuestan cien dólares.",
"en": "The shoes cost one hundred dollars."
},
{
"es": "Hace cien años, comenzó la Primera Guerra Mundial.",
"en": "A hundred years ago, the First World War began."
},
{
"es": "Tenemos cien que vienen a la fiesta.",
"en": "We have one hundred coming to the party."
}
],
"101": [
{
"es": "One hundred one (101) is a palindromic number.",
"en": "El ciento uno (101) es un número capicúa."
},
{
"es": "Promoción y protección de los derechos del niño [tema 101].",
"en": "The distance between Vik and Bergen is 101 km."
},
{
"es": "The distance between Vik and Bergen is 101 km.",
"en": "La distancia entre Vik y Bergen es de 101 km."
}
],
"200": [
{
"es": "Pure or diluted in a glass of water (200 ml).",
"en": "Puro o diluido en un vaso de agua (200 ml)."
},
{
"es": "Puro o diluido en un vaso de agua (200 ml).",
"en": "Explain the function and design of SIMATIC ET 200 S."
},
{
"es": "Explicar la función y diseño del SIMATIC ET 200 S.",
"en": "This is enough to cover an average of 200 KM."
}
],
"300": [
{
"es": "Semi-detached house in lleida, with a surface of 300 m2.",
"en": "Casa adosada en lleida, con una superficie de 300 m2."
},
{
"es": "Casa adosada en lleida, con una superficie de 300 m2.",
"en": "He took 300 hours to build and weighs 120 lbs."
},
{
"es": "Él tomó 300 horas para construir y pesa 120 libras.",
"en": "The normal range is 50 to 300 micrograms per deciliter."
}
],
"400": [
{
"es": "The villa measures 400 m2 and consists of three floors.",
"en": "La villa mide 400 m2 y consta de tres plantas."
},
{
"es": "La villa mide 400 m2 y consta de tres plantas.",
"en": "Tcontains it library of approximately 400 manuscripts and 4,000 books."
},
{
"es": "Tcontains it library of approximately 400 manuscripts and 4,000 books.",
"en": "Tlo contiene biblioteca de aproximadamente 400 manuscritos y 4.000 libros."
}
],
"500": [
{
"es": "Play 500 - ships to colonize related games and updates.",
"en": "Escuchar 500 - naves para colonizar juegos relacionados y actualizaciones."
},
{
"es": "Escuchar 500 - naves para colonizar juegos relacionados y actualizaciones.",
"en": "The advice of 500 (Boule) held its regular meetings here."
},
{
"es": "El consejo de 500 (Boule) celebró sus reuniones regulares aquí.",
"en": "Both teams have more than 500 points in the season."
}
],
"600": [
{
"es": "Hoy ST Kit compatible con más de 600 Google fonts.",
"en": "With 600 varieties of products, some of them almost disappeared."
},
{
"es": "With 600 varieties of products, some of them almost disappeared.",
"en": "Con 600 variedades de productos, algunos de ellos casi desaparecieron."
},
{
"es": "Con 600 variedades de productos, algunos de ellos casi desaparecieron.",
"en": "Narvaez sailed from Spain with five ships and 600 men."
}
],
"700": [
{
"es": "Una gran red de 700 servidores en 70 países diferentes.",
"en": "And today, Detroit Manufacturing Systems has more than 700 employees."
},
{
"es": "Y hoy, Detroit Manufacturing Systems tiene más de 700 empleados.",
"en": "With 40 fields in Spain and 700 around the World."
},
{
"es": "Con 40 campos en España y 700 alrededor del Mundo.",
"en": "The orders have a total value of $ 700 million."
}
],
"800": [
{
"es": "La villa está construida sobre una parcela de 800 m2.",
"en": "The legend attached to his invention Xing Yi 800 BC."
},
{
"es": "The legend attached to his invention Xing Yi 800 BC.",
"en": "La leyenda adjunta a su invento Xing Yi 800 aC."
},
{
"es": "La leyenda adjunta a su invento Xing Yi 800 aC.",
"en": "At 800 years of distance, the educational model is different."
}
],
"900": [
{
"es": "La casa está situada en una parcela de 900 m2.",
"en": "Each lamp has a range of 100 to 900 watts."
},
{
"es": "Cada lámpara tiene el rango de 100 a 900 vatios.",
"en": "More than 900 delegates attended the congress. [photo: Libna Stevens]"
},
{
"es": "Más de 900 delegados asistieron al congreso. [Foto: Libna Stevens]",
"en": "Villa of 250 m2 located in the plot 900 m2."
}
],
"1,000": [
{
"es": "Play Puzzle Hannah Montana - 1 related games and updates.",
"en": "Escuchar Puzzle Hannah Montana - 1 juegos relacionados y actualizaciones."
},
{
"es": "Escuchar Puzzle Hannah Montana - 1 juegos relacionados y actualizaciones.",
"en": "Play Hannah Montana Puzzle - 1 related games and updates."
},
{
"es": "Play Hannah Montana Puzzle - 1 related games and updates.",
"en": "Escuchar Hannah Montana Puzzle - 1 juegos relacionados y actualizaciones."
}
],
"2,000": [
{
"es": "Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.",
"en": "Examples"
},
{
"es": "Apartamento de 120 m2 con 3 dormitorios y 2 baños.",
"en": "Step 2: Make a connection between Sony Xperia and PC."
},
{
"es": "Paso 2: Hacer una conexión entre Sony Xperia y PC.",
"en": "Persons 2 and 3: Two men, 35 until 45 years."
}
],
"3,000": [
{
"es": "Apartamento de 120 m2 con 3 dormitorios y 2 baños.",
"en": "Persons 2 and 3: Two men, 35 until 45 years."
},
{
"es": "Personas 2 y 3: Dos hombres, 35 hasta 45 años.",
"en": "A new project that offers 3 bedrooms and 2 bathrooms."
},
{
"es": "Un nuevo proyecto que ofrece 3 dormitorios y 2 baños.",
"en": "Players: 3 to 7 with variant for 1 and 2."
}
],
"100,000": [
{
"es": "Distributed in 150 m2, Built: 100 closed and 20 terraces.",
"en": "Distribuido en 150 m2, Construidos: 100 cerrados y 20 terrazas."
},
{
"es": "Distribuido en 150 m2, Construidos: 100 cerrados y 20 terrazas.",
"en": "Moreover, this car accelerates to 100 km/h in 1.9 seconds."
},
{
"es": "Además, este automóvil acelera a 100 km/h en 1.9 segundos.",
"en": "The fabric is 100% cotton and washable at 40 degrees."
}
],
"10,000,000": [
{
"es": "Removes all files created by PDF Pro 10 Bar Toolbar.",
"en": "Elimina todos archivos creados por PDF Pro 10 Bar Toolbar."
},
{
"es": "Elimina todos archivos creados por PDF Pro 10 Bar Toolbar.",
"en": "Play Ben 10 Eye Guy Puzzle related games and updates."
},
{
"es": "Play Ben 10 Eye Guy Puzzle related games and updates.",
"en": "Escuchar Ben 10 Eye Guy Puzzle juegos relacionados y actualizaciones."
}
],
"el doctor, la doctora": [
{
"es": "Find a New Doctor in Spanish",
"en": "Spanish to Use at the Doctor's Office"
},
{
"es": "el doctor, la doctora(dohk-tohr)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El bebé no se encuentra bien. - Ok, hay que llamar al doctor Reyes.",
"en": "The baby isn't feeling well. - Ok, we should call Doctor Reyes."
}
],
"el médico, la médica": [
{
"es": "el médico, la médica(meh-dee-koh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El médico le atenderá en su consultorio.",
"en": "The doctor will see you in his office."
},
{
"es": "En este juego, Barbie es el mejor médico para niños.",
"en": "In this game, Barbie is the best doctor for kids."
}
],
"el enfermero, la enfermera": [
{
"es": "el enfermero, la enfermera(ehn-fehr-meh-roh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El enfermero me tomó la presión mientras el doctor leía algo en mi expediente.",
"en": "The nurse took my blood pressure while the doctor read something off my chart."
},
{
"es": "Hable con su médico o enfermero cuando tenga preguntas.",
"en": "Talk with your doctor or nurse when you have questions."
}
],
"el maestro, la maestra": [
{
"es": "el maestro, la maestra(mah-ehs-troh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El Sr. Finley es un maestro en la escuela primaria Jefferson.",
"en": "Mr. Finley is a teacher at Jefferson Elementary School."
},
{
"es": "Mi maestro de mate estudió la maestría en MIT.",
"en": "My math professor got his master's at MIT."
}
],
"el empresario, la empresaria": [
{
"es": "el empresario, la empresaria(ehm-preh-sah-ryoh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Se convirtió en empresario al heredar la empresa de su padre.",
"en": "He became a businessman when he inherited his father's business."
},
{
"es": "El éxito de este grupo de teatro se debe al excelente empresario que nos dirige.",
"en": "The success of this theater group is due to the excellent impresario who leads us."
}
],
"el cartero, la cartera": [
{
"es": "el cartero, la cartera(kahr-teh-roh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Esta mañana el cartero trajo una carta certificada para ti.",
"en": "The mailman brought a certified letter for you this morning."
},
{
"es": "El cartero le tiene miedo a los perros.",
"en": "The postman is afraid of dogs."
}
],
"el bibliotecario, la bibliotecaria": [
{
"es": "el bibliotecario, la bibliotecaria(bee-blyoh-teh-kah-ryoh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El bibliotecario puede ayudarlo a encontrar la información que necesita.",
"en": "The librarian can help you find the information you need."
},
{
"es": "El bibliotecario es un intermediario activo entre los usuarios y los recursos.",
"en": "The librarian is an active intermediary between users and resources."
}
],
"el cajero, la cajera": [
{
"es": "el cajero, la cajera(kah-heh-roh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Al cajero se le olvidó cobrarme estas manzanas.",
"en": "The cashier forgot to charge me for these apples."
},
{
"es": "El cajero contó el dinero y lo metió en un sobre.",
"en": "The teller counted the money and placed it in an envelope."
}
],
"el ingeniero, la ingeniera": [
{
"es": "el ingeniero, la ingeniera(eeng-heh-nyeh-roh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Solo los mejores ingenieros trabajan en la NASA.",
"en": "Only the best engineers work at NASA."
},
{
"es": "¿En qué le puedo servir, ingeniero?",
"en": "How can I help you, sir?"
}
],
"el mesero, la mesera": [
{
"es": "el mesero, la mesera(meh-seh-roh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El mesero nos tomó la orden.",
"en": "The waiter took our order."
},
{
"es": "Conocieron a Devion Linthecome-Darden, que trabaja allí como mesero.",
"en": "They met Devion Linthecome-Darden, who works there as a waiter."
}
],
"el político, la política": [
{
"es": "político, el político, la política(poh-lee-tee-koh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Se necesitan líderes políticos que sepan administrar la economía.",
"en": "We need political leaders who know how to manage the economy."
},
{
"es": "Carlos es mi tío político.",
"en": "Carlos is my uncle by marriage."
}
],
"el/la terapeuta": [
{
"es": "el terapeuta, la terapeuta(teh-rah-peyoo-tah)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi terapeuta me preguntó qué tipo de relación tengo con mis padres.",
"en": "My therapist asked me about my relationship with my parents."
},
{
"es": "El terapeuta puede diagnosticar solo en conjunto con un dermatólogo.",
"en": "The therapist can diagnose only in conjunction with a dermatologist."
}
],
"el/la músico": [
{
"es": "el músico, la música, músico(moo-see-koh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "En el concierto tocó un pianista y otros talentosos músicos.",
"en": "A pianist and other talented musicians played at the concert."
},
{
"es": "¿Tocas algún instrumento músico?",
"en": "Do you play a musical instrument?"
}
],
"el/la guionista": [
{
"es": "el guionista, la guionista(gyoh-nees-tah)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Ella fue la directora y la guionista de la película.",
"en": "She was the director and screenwriter of the movie."
},
{
"es": "Antes de publicar su primer novela, trabajó como guionista.",
"en": "Before publishing his first novel, he worked as a scriptwriter."
}
],
"el/la artista": [
{
"es": "el artista, la artista(ahr-tees-tah)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Van Gogh es mi artista favorito.",
"en": "Van Gogh is my favorite artist."
},
{
"es": "Mi hermana es una artista muy talentosa.",
"en": "My sister is a very talented entertainer."
}
],
"el/la comediante": [
{
"es": "el comediante, la comediante(koh-meh-dyahn-teh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El comediante debutó en la obra de esta noche.",
"en": "The actor made his debut on tonight's play."
},
{
"es": "La comediante fue a una audición y consiguió el papel.",
"en": "The actress went to an audition and got the part."
}
],
"el/la estudiante": [
{
"es": "el estudiante, la estudiante(ehs-too-dyahn-teh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi hermana es estudiante en la Universidad de Columbia.",
"en": "My sister is a student at Columbia University."
},
{
"es": "Hermione es la mejor estudiante de la clase.",
"en": "Hermione's the best pupil in the class."
}
],
"el profesor, la profesora": [
{
"es": "el profesor, la profesora(proh-feh-sohr)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "La Sra. Romero es mi profesora favorita.",
"en": "Mrs. Romero is my favorite teacher."
},
{
"es": "Contrató a una profesora de esquí para mejorar sus habilidades.",
"en": "He hired a ski instructor to improve his abilities."
}
],
"el abogado, la abogada": [
{
"es": "el abogado, la abogada(ah-boh-gah-doh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Tengo que verme con un abogado de inmigración.",
"en": "I have to meet with an immigration attorney."
},
{
"es": "Mis padres son abogados jubilados.",
"en": "My parents are both retired barristers."
}
],
"el arquitecto, la arquitecta": [
{
"es": "el arquitecto, la arquitecta(ahr-kee-tehk-toh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El puente fue remodelado por el mismo arquitecto que diseñó el rascacielos más alto de la ciudad.",
"en": "The bridge was remodeled by the same architect who designed the city's tallest skyscraper."
},
{
"es": "El arquitecto fue José A. Hanson de Preston y Edinburgh.",
"en": "The architect was Joseph A. Hanson of Preston and Edinburgh."
}
],
"el/la dentista": [
{
"es": "el dentista, la dentista(dehn-tees-tah)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El dentista me sacó las muelas del juicio.",
"en": "The dentist took out my wisdom teeth."
},
{
"es": "Mi dentista tiene un hijo que es exactamente tu tipo.",
"en": "My dentist has a son that is exactly your type."
}
],
"el/la periodista": [
{
"es": "el periodista, la periodista(peh-ryoh-dees-tah)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El periodista está escribiendo su próximo artículo.",
"en": "The journalist is writing his next story."
},
{
"es": "Michele Catanzaro (Roma, 1979) es un periodista residente en Barcelona.",
"en": "Michele Catanzaro (Rome, 1979) is a journalist based in Barcelona."
}
],
"el/la pianista": [
{
"es": "el pianista, la pianista(pyah-nees-tah)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El pianista abrió el concierto con una sonata de Beethoven.",
"en": "The pianist opened the concert with a Beethoven sonata."
},
{
"es": "Su papel en la banda es pianista, compositor y productor.",
"en": "His role in the band is keyboardist, songwriter and producer."
}
],
"el/la gerente": [
{
"es": "el gerente, la gerente(heh-rehn-teh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Silvia es la gerente de compras.",
"en": "Silvia is the purchasing manager."
},
{
"es": "Guoxin tenía nuestro nuevo presidente y gerente general, Nan Haihao.",
"en": "Guoxin had our new chairman and general manager, Nan Haihao."
}
],
"el presidente, la presidenta": [
{
"es": "el presidente, la presidenta(preh-see-dehn-teh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El presidente del gobierno anunció nuevos recortes y una subida de impuestos.",
"en": "The president of the government confirmed new cutbacks and an increase in taxes."
},
{
"es": "El presidente británico volvió a ganar las elecciones.",
"en": "The prime minister of the United Kingdom was reelected."
}
],
"el psicólogo, la psicóloga": [
{
"es": "el psicólogo, la psicóloga(see-koh-loh-goh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi psicólogo dice que mi principal problema es mi baja autoestima.",
"en": "My psychologist says my main problem is lack of self-esteem."
},
{
"es": "Pero el problema está dentro y se necesita un psicólogo.",
"en": "But the problem is inside and it takes a psychologist."
}
],
"el peluquero, la peluquera": [
{
"es": "el peluquero, la peluquera(peh-loo-keh-roh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Voy al peluquero a cortarme el cabello.",
"en": "I'm going to the barber to get a haircut."
},
{
"es": "Isono Ken-ichi es un experto peluquero con 40 años de experiencia.",
"en": "Isono Ken-ichi is an expert barber with 40 years experience."
}
],
"el actor, la actriz": [
{
"es": "el actor(ahk-tohr)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Guillermo se hizo actor a los cinco años de edad.",
"en": "Guillermo became an actor at five years of age."
},
{
"es": "El actor alega que el demandado incumplió con los términos del contrato.",
"en": "The plaintiff claims that the defendant failed to comply with the terms of the contract."
}
],
"el escritor, la escritora": [
{
"es": "el escritor, la escritora(ehs-kree-tohr)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Juan Rulfo es su escritor favorito.",
"en": "Juan Rulfo is his favorite writer."
},
{
"es": "El escritor está trabajando en su octavo libro acerca de la Segunda Guerra Mundial.",
"en": "The writer is working on his eighth book about World War II."
}
],
"el cocinero, la cocinera": [
{
"es": "el cocinero, la cocinera(koh-see-neh-roh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El cocinero aprendió las recetas tradicionales italianas de su abuela.",
"en": "The cook learned traditional Italian recipes from his grandmother."
},
{
"es": "La especialidad del cocinero es la sopa de langosta.",
"en": "The chef's specialty is the lobster bisque."
}
],
"la casa": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of casar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "la casa(kah-sah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Vivimos en una casa con un gran jardín.",
"en": "We live in a house with a big garden."
}
],
"la recámara, la habitación, el cuarto": [
{
"es": "la recámara(rreh-kah-mah-rah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Cuando me mudé, mis padres convirtieron mi recámara en una pequeña oficina.",
"en": "When I moved out, my parents converted my bedroom into a small office."
},
{
"es": "Pueden dejar sus sombreros y sus abrigos en la recámara.",
"en": "You can leave your hats and coats in the dressing room."
}
],
"el cuarto": [
{
"es": "cuarto, el cuarto(kwahr-toh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Entra al edificio y toma el ascensor al cuarto piso.",
"en": "Enter the building and take the elevator to the fourth floor."
},
{
"es": "Un cuarto de la clase es macho.",
"en": "A quarter of the class is male."
}
],
"la cama": [
{
"es": "la cama(kah-mah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Ella hace la cama todas las mañanas.",
"en": "She makes the bed every morning."
},
{
"es": "El espacio que tengo en mi cama doble es tan lujoso.",
"en": "The space I have in my double bed is so luxurious."
}
],
"la almohada": [
{
"es": "la almohada(ahl-moh-ah-dah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Lisa duerme con muchas almohadas.",
"en": "Lisa sleeps with a lot of pillows."
},
{
"es": "Sí, Yo estoy durmiendo en el piso sin una almohada.",
"en": "Yes, I am sleeping on the floor without a pillow."
}
],
"el buró": [
{
"es": "el buró(boo-roh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "No me cabe el buró en el nuevo piso, así que tendré que comprar una mesa pequeña.",
"en": "There is no space in my new flat for the writing desk, so I'll have to buy a small table."
},
{
"es": "Mi abuela tenía un buró de roble donde escribía cartas.",
"en": "My grandmother had an oak bureau where she wrote letters."
}
],
"el despertador": [
{
"es": "el despertador(dehs-pehr-tah-dohr)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Puse el despertador para las 7 a.m.",
"en": "I set the alarm clock for 7 a.m."
},
{
"es": "Perdón por llegar tarde. Mi despertador no sonó esta mañana.",
"en": "I'm sorry for being late. My alarm clock didn't go off this morning."
}
],
"la lámpara": [
{
"es": "la lámpara(lahm-pah-rah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Prende la lámpara de la sala que está oscureciendo.",
"en": "Turn on the lamp in the living room; it's getting dark."
},
{
"es": "Hay que cambiar la lámpara porque se quemó.",
"en": "You need to change the light bulb because it burned out."
}
],
"el tocador": [
{
"es": "el tocador(toh-kah-dohr)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Cielo, ¿puedes ver si mi cartera está sobre el tocador?",
"en": "Honey, can you see if my wallet is on the dresser?"
},
{
"es": "Dejó el peine y el rizador sobre el tocador.",
"en": "She left the comb and the curling iron on the dressing table."
}
],
"la cocina": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of cocinar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "la cocina(koh-see-nah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Cenamos en la cocina a menudo.",
"en": "We often have dinner in the kitchen."
}
],
"el comedor": [
{
"es": "el comedor(koh-meh-dohr)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "La cena será servida en el comedor.",
"en": "Dinner will be served in the dining room."
},
{
"es": "El comedor del colegio no abre hasta la hora de almuerzo.",
"en": "The school dining hall doesn't open until lunchtime."
}
],
"la mesa": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of mesar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "la mesa(meh-sah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Su nueva mesa de entrada está hecha de madera recuperada.",
"en": "Her new entry table is made of reclaimed wood."
}
],
"el horno": [
{
"es": "el horno(ohr-noh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Pon la pizza en el horno a 425 grados durante 10 minutos.",
"en": "Put the pizza in the oven at 425 degrees for 10 minutes."
},
{
"es": "El horno de fundición de la fábrica puede producir hasta 300 toneladas de acero en 45 minutos.",
"en": "The factory's smelting furnace can produce up to 300 tons of steel in 45 minutes."
}
],
"los platos": [
{
"es": "Compraron platos de papel para la fiesta.",
"en": "They bought paper plates for the party."
},
{
"es": "Vamos a usar los platos especiales para la cena navideña.",
"en": "We're going to use our special dishes for Christmas dinner."
},
{
"es": "Tenía tanta hambre después del maratón que comió diez platos.",
"en": "He was so hungry after the marathon that he ate ten platefuls."
}
],
"el refrigerador": [
{
"es": "el refrigerador(rreh-free-heh-rah-dohr)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "No pongo frutas en el refrigerador.",
"en": "I don't keep fruits in the refrigerator."
},
{
"es": "Cuando tengo hambre, abro el refrigerador cada diez minutos.",
"en": "When I'm hungry, I'm in the fridge every ten minutes."
}
],
"el microondas": [
{
"es": "el microondas(mee-kroh-ohn-dahs)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Calenté mi café rápidamente en el microondas.",
"en": "I quickly heated up my coffee in the microwave."
},
{
"es": "La cocina está completamente equipada con horno, fogones y microondas.",
"en": "The kitchen is fully equipped with oven, stove and microwave."
}
],
"la cafetera": [
{
"es": "la cafetera(kah-feh-teh-rah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Esta cafetera hace un buen café.",
"en": "This coffee maker makes good coffee."
},
{
"es": "Tengo que limpiar el filtro de la cafetera.",
"en": "I need to clean the coffee machine filter."
}
],
"el fregadero": [
{
"es": "el fregadero(freh-gah-deh-roh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Me espera un fregadero lleno de platos sucios.",
"en": "A sink full of dirty plates is waiting for me."
},
{
"es": "Ana, puedes dejar los platos en el fregadero. Los lavaré después.",
"en": "Ana, you can leave the dishes in the sink. I'll wash them later."
}
],
"el estudio": [
{
"es": "el estudio(ehs-too-dyoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Le dedico dos horas diarias al estudio de los idiomas.",
"en": "I dedicate two hours a day to the study of languages."
},
{
"es": "Estamos buscando una casa con estudio.",
"en": "We are looking for a house with a study."
}
],
"los libros": [
{
"es": "Contrataron a un contable para que llevara los libros de la empresa.",
"en": "They hired an accountant to manage the company's books."
},
{
"es": "Ian Flemming escribió doce libros sobre el espía James Bond.",
"en": "Ian Flemming wrote twelve books about the spy James Bond."
},
{
"es": "Lectura: múltiples bibliotecas con libros y revistas de todo tipo.",
"en": "Reading: multiple libraries with books and magazines of all kinds."
}
],
"la silla": [
{
"es": "la silla(see-yah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Me compré una silla muy cómoda para el escritorio.",
"en": "I bought a very comfortable chair for my desk."
},
{
"es": "¿Esta silla está ocupada?",
"en": "Is this seat taken?"
}
],
"la computadora": [
{
"es": "la computadora(kohm-poo-tah-doh-rah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi computadora necesita un adaptador de red inalámbrico para conectarse al internet.",
"en": "My computer needs a wireless network adapter to connect to the internet."
},
{
"es": "Su aplicación puede usar estas cabeceras para identificar la computadora.",
"en": "Your application can use these headers to identify the computer."
}
],
"el escritorio": [
{
"es": "el escritorio(ehs-kree-toh-ryoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Es más fácil hacer la tarea en un escritorio que la mesa de la cocina.",
"en": "It is easier to do homework at a desk than at the kitchen table."
},
{
"es": "El escritorio de la reina Isabel está hecho de roble.",
"en": "Queen Elizabeth's bureau is made of oak."
}
],
"la sala": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of salar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "la sala(sah-lah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Compramos un sofá nuevo para la sala.",
"en": "We bought a new sofa for the living room."
}
],
"el tapete": [
{
"es": "el tapete(tah-peh-teh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El tapete queda muy bien en esta sala.",
"en": "The rug looks really great in this living room."
},
{
"es": "Por favor, limpia tus botas en el tapete antes de entrar.",
"en": "Please wipe your boots on the mat before coming in."
}
],
"el sillón": [
{
"es": "el sillón(see-yohn)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Ese sillón se ve cómodo.",
"en": "That armchair looks comfortable."
},
{
"es": "Me compré un sillón con el reposapiés a juego.",
"en": "I bought an easy chair with a matching foot rest."
}
],
"el sofá": [
{
"es": "el sofá(soh-fah)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Este sofá es muy cómodo.",
"en": "This sofa is very comfortable."
},
{
"es": "Me quedé dormida en el sofá.",
"en": "I fell asleep on the couch."
}
],
"la mesita (en la sala)": [],
"la televisión, el televisor": [
{
"es": "la televisión(teh-leh-bee-syohn)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Apaga la televisión si no la vas a estar viendo.",
"en": "Turn off the television if you're not going to be watching it."
},
{
"es": "Tienen la televisión en medio de la sala.",
"en": "They have the television set in the middle of the living room."
}
],
"el baño": [
{
"es": "el baño(bah-nyoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "¿Cuántos baños tiene la casa?",
"en": "How many bathrooms does the house have?"
},
{
"es": "¿Puedes decirme dónde está el baño?",
"en": "Could you tell me where the bathroom is?"
}
],
"la bañera, la tina": [
{
"es": "la bañera(bah-nyeh-rah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "El final perfecto para una semana difícil es un baño de espumas caliente en la bañera.",
"en": "The perfect ending to a difficult week is a warm bubble bath in the bathtub."
},
{
"es": "Pon el perro fangoso en la bañera para bañarlo.",
"en": "Put the muddy dog in the bath to wash him off."
}
],
"la ducha": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of duchar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "la ducha(doo-chah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Hay una ducha al lado de la piscina.",
"en": "There's a shower next to the pool."
}
],
"el lavamanos": [
{
"es": "el lavamanos(lah-bah-mah-nohs)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El jabón está junto al lavamanos.",
"en": "The soap is next to the sink."
},
{
"es": "No sale agua caliente del lavamanos.",
"en": "There's no hot water coming out of the washbowl."
}
],
"el espejo": [
{
"es": "el espejo(ehs-peh-hoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Me vi en el espejo, pero no me reconocí con mi nuevo corte de cabello.",
"en": "I saw myself in the mirror, but I didn't recognize myself with my new haircut."
},
{
"es": "El artista dice que su obra es un espejo de las creencias de la juventud de hoy.",
"en": "The artist says that his work is a reflection of the beliefs of today's youth."
}
],
"la toalla": [
{
"es": "la toalla(toh-ah-yah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Hay toallas en el baño.",
"en": "There are towels in the bathroom."
},
{
"es": "Tengo una bata hecha de toalla que uso después de bañarme.",
"en": "I have a bathrobe made of toweling that I use after bathing."
}
],
"el secador": [
{
"es": "el secador(seh-kah-dohr)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Voy a secarme el cabello con el secador antes de salir.",
"en": "I'm going to dry my hair with the hairdryer before going out."
},
{
"es": "Hay un secador eléctrico en el baño para reducir el desperdicio de las toallas de papel.",
"en": "There is an electric dryer in the bathroom to reduce paper towel waste."
}
],
"el jabón": [
{
"es": "el jabón(hah-bohn)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Lavarse las manos con agua y jabón sigue siendo lo mejor para evitar infecciones.",
"en": "Washing your hands with water and soap is still the best way to avoid infections."
},
{
"es": "Ver la sangre en el suelo le pegó jabón.",
"en": "The sight of blood on the floor gave her a fright."
}
],
"el patio": [
{
"es": "el patio(pah-tyoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Si hace sol, podemos almorzar en el patio.",
"en": "If it's sunny, we can have lunch on the patio."
},
{
"es": "Puedes jugar con el perro en el patio.",
"en": "You can play with the dog in the courtyard."
}
],
"el jardín": [
{
"es": "el jardín(hahr-deen)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi sueño es vivir en una casa con un jardín grande repleto de flores.",
"en": "My dream is to live in a house with a big garden full of flowers."
},
{
"es": "Mis dos hijos estaban jugando en el jardín cuando oyeron gritar a nuestro vecino.",
"en": "My two sons were playing in the yard when they heard our neighbor call out."
}
],
"el árbol": [
{
"es": "el árbol(ahr-bohl)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "La secoya de California es uno de los árboles más altos del país.",
"en": "The Californian redwood is one of the tallest trees in the country."
},
{
"es": "El árbol propulsor se tuvo que reemplazar después del accidente.",
"en": "The drive shaft had to be replaced after the accident."
}
],
"la flor": [
{
"es": "¡Estas flores huelen bien!",
"en": "These flowers smell good!"
},
{
"es": "Murió en la flor de su juventud.",
"en": "She died in the flower of her youth."
},
{
"es": "Esta flor ayuda a apreciar el significado de cada experiencia.",
"en": "This flower helps to appreciate the significance of every experience."
}
],
"el arbusto": [
{
"es": "el arbusto(ahr-boos-toh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Me escondí detrás de un arbusto.",
"en": "I hid behind a bush."
},
{
"es": "Los sábados mi papá se levanta temprano para recortar los arbustos en el patio.",
"en": "On Saturdays my dad wakes up early to trim the shrubs in the yard."
}
],
"el garaje, la cochera": [
{
"es": "el garaje(gah-rah-heh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Solo un coche cabe en el garaje de mi casa.",
"en": "Only one car fits in the garage at my house."
},
{
"es": "Es gratis estacionarse en el garaje los domingos.",
"en": "It's free to park in the parking garage on Sunday."
}
],
"el coche, el carro": [
{
"es": "el coche(koh-cheh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi coche no prende porque tiene una falla en el motor.",
"en": "My car won't start because of a problem with the engine."
},
{
"es": "Todos estos coches tienen bolsas de aire.",
"en": "All these automobiles have airbags."
}
],
"la bicicleta": [
{
"es": "la bicicleta(bee-see-kleh-tah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Voy en bicicleta al trabajo todos los días.",
"en": "I ride my bicycle to work every day."
},
{
"es": "Me robaron la bicicleta ayer.",
"en": "My bike was stolen yesterday."
}
],
"el ático, el altillo": [
{
"es": "el ático(ah-tee-koh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Me gusta vivir en un ático porque así no tengo vecinos arriba.",
"en": "I like living in an attic apartment because that way I don't have upstairs neighbors."
},
{
"es": "El edificio tiene ocho departamentos, más un ático arriba.",
"en": "The building has eight flats, plus an attic flat at the top."
}
],
"la planta baja": [
{
"es": "la planta baja(plahn-tah bah-hah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Tome el elevador para ir a la planta baja.",
"en": "Take the elevator to go to the first floor."
},
{
"es": "Al estar en la planta baja, se oye mucho el ruido del tráfico.",
"en": "Because it's on the ground floor, you can hear the noise of the traffic quite a bit."
}
],
"el primer piso": [
{
"es": "el primer piso(pree-mehr pee-soh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Vivimos en el primer piso al fondo del pasillo a la izquierda.",
"en": "We live on the first floor at the end of the corridor on the left."
},
{
"es": "Está en el primer piso del edificio. - Vale, entonces no es necesario usar el elevador.",
"en": "It's on the first story of the building. - Okay, then we don't need to use the elevator."
}
],
"el segundo piso": [
{
"es": "el segundo piso(seh-goon-doh pee-soh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "No, esta no es la casa de los García. Viven en el segundo piso.",
"en": "No, this isn't the Garcias' apartment. They live on the second floor."
},
{
"es": "Todo el edificio es un hotel, pero en el segundo piso solo hay oficinas.",
"en": "The whole building is a hotel, but there are only offices on the second story."
}
],
"la pared": [
{
"es": "la pared(pah-rehd)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Colgamos la foto de la familia en la pared.",
"en": "We hung the family photo on the wall."
},
{
"es": "Una perforación nasal aumenta el riesgo de necrosis de la pared nasal.",
"en": "A pierced nose increases the risk of nasal wall necrosis."
}
],
"la puerta": [
{
"es": "la puerta(pwehr-tah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Es mejor que toques a la puerta antes de entrar.",
"en": "You'd better knock on the door before going in."
},
{
"es": "Los guardas de la puerta solo dejan entrar a personas con invitación.",
"en": "The guards at the gate only let in people with an invitation."
}
],
"el techo": [
{
"es": "el techo(teh-choh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El techo no va con el diseño de la casa.",
"en": "The roof doesn't go with the design of the house."
},
{
"es": "Pinta el techo de blanco.",
"en": "Paint the ceiling white."
}
],
"arriba": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of arribar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "arriba(ah-rree-bah)",
"en": "ADVERB"
},
{
"es": "Tu cama está allí arriba y la mía está aquí abajo.",
"en": "Your bed is up there and mine is down here."
}
],
"abajo": [
{
"es": "abajo(ah-bah-hoh)",
"en": "ADVERB"
},
{
"es": "El gato está ahí abajo.",
"en": "The cat is down there."
},
{
"es": "Me gusta bastante ese cuadro, pero prefiero el que está abajo.",
"en": "I quite like that painting, but I prefer the one below."
}
],
"el departamento": [
{
"es": "el departamento(deh-pahr-tah-mehn-toh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Me han trasladado al departamento de mercadeo.",
"en": "I've been transferred to the marketing department."
},
{
"es": "Es la catedrática del departamento de historia.",
"en": "She's head of the History Department."
}
],
"el piso": [
{
"es": "el piso(pee-soh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El restaurante está en el tercer piso.",
"en": "The restaurant is on the third floor."
},
{
"es": "Vivimos en un edificio de diez pisos.",
"en": "We live in a ten-story building."
}
],
"el edificio": [
{
"es": "el edificio(eh-dee-fee-syoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Entra en el edificio y toma el ascensor al cuarto piso.",
"en": "Enter the building and take the elevator to the fourth floor."
},
{
"es": "Vende edificio para recuperar en Almada Velha con tres apartamentos.",
"en": "Sells building to recover in Almada Velha with three apartments."
}
],
"el elevador": [
{
"es": "el elevador(eh-leh-bah-dohr)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El elevador no funciona, así que tendremos que subir por las escaleras.",
"en": "The elevator is out of order, so we'll have to take the stairs."
},
{
"es": "Como vivo en el segundo, jamás uso el elevador.",
"en": "As I live on the second floor, I never take the lift."
}
],
"el ascensor": [
{
"es": "el ascensor(ah-sehn-sohr)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El ascensor no funciona.",
"en": "The elevator is out of service."
},
{
"es": "Solo uso el ascensor cuando estoy cansado.",
"en": "I only use the lift when I'm tired."
}
],
"los muebles": [
{
"es": "Los muebles en su casa son muy modernos.",
"en": "The furniture in their house is very modern."
},
{
"es": "Tenía que vender todos sus bienes muebles.",
"en": "He had to sell all of his movable property."
},
{
"es": "El apartamento está equipado con muebles, aire acondicionado y electrodomésticos.",
"en": "The apartment is equipped with furniture, air conditioning and appliances."
}
],
"la ventana": [
{
"es": "la ventana(behn-tah-nah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Abrió la ventana para ventilar la habitación.",
"en": "She opened the window to air the room."
},
{
"es": "Tenemos que volver a pintar las ventanas antes de que vengan los nuevos inquilinos.",
"en": "We have to paint the window frames again before the new tenants come."
}
],
"el clóset": [
{
"es": "el clóset(kloh-seht)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Lo mejor de la casa es que hay un clóset en cada dormitorio.",
"en": "The best thing about the house is that there's a built-in closet in each bedroom."
},
{
"es": "¿El clóset estaba ya en el apartamento cuando lo compraron?",
"en": "Was the built-in wardrobe already in the apartment when you bought it?"
}
],
"el sótano": [
{
"es": "el sótano(soh-tah-noh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "La lavadora y la secadora se encuentran en el sótano.",
"en": "You can find the washer and dryer in the basement."
},
{
"es": "Guardo todo mi equipo de acampada en el sótano.",
"en": "I store all of my camping equipment in the cellar."
}
],
"cantar": [
{
"es": "cantar(kahn-tahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Me encanta cantarle canciones de cuna a mi bebé.",
"en": "I love to sing lullabies to my baby."
},
{
"es": "El Cantar de Roldán es un poema épico.",
"en": "The Song of Roland is an epic poem."
}
],
"bailar": [
{
"es": "bailar(bay-lahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "No pierdas esta oportunidad de aprender a bailar en Barcelona.",
"en": "Don't miss this opportunity to learn to dance in Barcelona."
},
{
"es": "Le gusta nadar, bailar y jugar con su hermanita Agus.",
"en": "She likes swimming, dancing and playing with her sister Agus."
}
],
"bajar": [
{
"es": "¿Podrías bajar al sótano?",
"en": "Could you come down to the basement?"
},
{
"es": "La fiebre no le bajará sin medicación.",
"en": "His fever won't go down without medication."
},
{
"es": "Las exportaciones bajaron debido al crac bursátil.",
"en": "Exports have dropped due to the stock market crash."
}
],
"caminar": [
{
"es": "caminar(kah-mee-nahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Cuanto más rápido sea tu ritmo, más rápido caminarás las cinco millas.",
"en": "The faster your pace, the faster you'll walk the five miles."
},
{
"es": "La región también ofrece muchos lugares para caminar y explorar.",
"en": "The region also offers many sites for walking and exploring."
}
],
"comprar": [
{
"es": "comprar(kohm-prahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "¡Hay que comprar una piñata que hoy comienzan las posadas!",
"en": "We need to buy a piñata because the Posadas start today!"
},
{
"es": "¿Le gustaría comprar ese artículo?",
"en": "Would you like to purchase that item?"
}
],
"contestar": [
{
"es": "contestar(kohn-tehs-tahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Sería bonito que me contestaras las cartas alguna vez.",
"en": "It would be nice if you'd reply to my letters sometime."
},
{
"es": "Los estudiantes universitarios contestaron para mostrar su desacuerdo con el alza de las cuotas.",
"en": "The university students protested to show their disagreement with the fee hike."
}
],
"descansar": [
{
"es": "descansar(dehs-kahn-sahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Tuve un día largo y preciso descansar.",
"en": "I had a long day, and I need to rest."
},
{
"es": "Deberías descansar los fines de semana.",
"en": "You should take it easy on weekends."
}
],
"escuchar": [
{
"es": "escuchar(ehs-koo-chahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Ella suele escuchar jazz de camino al trabajo.",
"en": "She usually listens to jazz on her way to work."
},
{
"es": "¿Me escucharás si te digo que no desesperes?",
"en": "Will you listen to me if I tell you not to panic?"
}
],
"entrar": [
{
"es": "entrar(ehn-trahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "No se puede entrar sin firmar.",
"en": "You cannot enter without signing."
},
{
"es": "Necesitas autorización para entrar a la oficina durante el fin de semana.",
"en": "You need permission to go into the office during the weekend."
}
],
"estudiar": [
{
"es": "estudiar(ehs-too-dyahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Si quieres ser cirujano, tendrás que estudiar medicina.",
"en": "If you want to be a surgeon, you'll have to study medicine."
},
{
"es": "Mañana no puedo ir a la playa con vosotros porque tengo que estudiar.",
"en": "I can't go to the beach tomorrow with you because I have to study."
}
],
"hablar": [
{
"es": "hablar(ah-blahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Los bebés comienzan a hablar a los 18 meses.",
"en": "Babies start speaking at around 18 months."
},
{
"es": "¿Necesitas a alguien con quien hablar?",
"en": "Do you need someone to talk to?"
}
],
"limpiar": [
{
"es": "limpiar(leem-pyahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Hay que limpiar el baño, está asqueroso.",
"en": "We need to clean the bathroom. It is disgusting."
},
{
"es": "¿Puedes limpiar tu cuarto?",
"en": "Can you clean up your room?"
}
],
"mirar": [
{
"es": "¡Deja de mirarme todo el tiempo! No estoy haciendo nada malo.",
"en": "Stop watching me all the time! I'm not doing anything wrong."
},
{
"es": "Los enamorados se miraron y declararon su amor.",
"en": "The lovers looked at each other and declared their love."
},
{
"es": "Basta con mirar el ejemplo de Malik Shabazz (Malcolm X).",
"en": "Just look at the example of Malik Shabazz (Malcolm X)."
}
],
"llegar": [
{
"es": "llegar(yeh-gahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Voy a llegar al restaurante un poco atrasado.",
"en": "I am going to get to the restaurant a little late."
},
{
"es": "¿Sabes cuándo llegarán?",
"en": "Do you know when they'll get here?"
}
],
"nadar": [
{
"es": "Me encanta nadar en el lago.",
"en": "I love to swim in the lake."
},
{
"es": "Disfruta este momento para nadar o relajarte en la playa.",
"en": "Enjoy this time to swim or relax at the beach."
},
{
"es": "El pequeño patito puede nadar y ha demostrado esta habilidad.",
"en": "The small duckling can swim and has demonstrated this ability."
}
],
"practicar": [
{
"es": "practicar(prahk-tee-kahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Hay que practicar mucho para mejorar cualquier destreza.",
"en": "You need to practise a lot in order to improve any skill."
},
{
"es": "Practicar tenis es un ejercicio estupendo para el cuerpo entero.",
"en": "Playing tennis is a great workout for the entire body."
}
],
"regresar": [
{
"es": "regresar(rreh-greh-sahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Odio que tenga que regresar al trabajo.",
"en": "I hate that I have to come back to work."
},
{
"es": "Solo llevo una semana de vuelta, pero ya quiero regresar a España.",
"en": "I've only been back a week and I already want to go back to Spain."
}
],
"trabajar": [
{
"es": "trabajar(trah-bah-hahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Como alfarero, me encanta trabajar el barro y crear cacharros.",
"en": "As a potter, I just love working the clay and making pots."
},
{
"es": "Hay que trabajar los ingredientes con una batidora eléctrica.",
"en": "You need to mix the ingredients with a blender."
}
],
"viajar": [
{
"es": "viajar(byah-hahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Me encanta viajar a lugares remotos.",
"en": "I love traveling to far-flung places."
},
{
"es": "Nápoles, FL es un hermoso destino para viajar y visitar.",
"en": "Naples, FL is a beautiful destination to travel and visit."
}
],
"llevar": [
{
"es": "llevar(yeh-bahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Mi marido llevará las bolsas de la compra.",
"en": "My husband will carry the grocery bags."
},
{
"es": "Llevaremos nuestros propios patines a la fiesta.",
"en": "We'll bring our own skates to the party."
}
],
"tomar": [
{
"es": "Él tiene que tomar sus medicamentos dos veces al día.",
"en": "He has to take his medication twice a day."
},
{
"es": "Tuve que tomar el tren para ir a trabajar.",
"en": "I had to take the train to go to work."
},
{
"es": "Deja de jugar tantos videojuegos y sal a tomar el sol.",
"en": "Stop playing so many video games and go out and get some sun."
}
],
"vender": [
{
"es": "vender(behn-dehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Rehusó vender a su hermano, a pesar de que le estuvieran haciendo chantaje.",
"en": "He refused to sell out his brother, even though they were blackmailing him."
},
{
"es": "Nunca pensé que te venderías a una gran compañía.",
"en": "I never thought that you would sell out to a big company."
}
],
"aprender": [
{
"es": "aprender(ah-prehn-dehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "¡Estoy usando SpanishDict para aprender español!",
"en": "I'm using SpanishDict to learn Spanish!"
},
{
"es": "Voy a la escuela a aprender, pero también a jugar y a ver a mis amigos.",
"en": "I go to school to learn, but also to play and see my friends."
}
],
"comprender": [
{
"es": "comprender(kohm-prehn-dehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Es importante comprender los problemas a los que se enfrenta el país.",
"en": "It's important to understand the problems the country is facing."
},
{
"es": "Las mujeres deberían comprender sus propios poderes, es muy importante.",
"en": "Women should understand their own powers, it is very important."
}
],
"entender": [
{
"es": "entender(ehn-tehn-dehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Como hablo español, puedo entender el portugués escrito.",
"en": "Since I speak Spanish, I can understand written Portuguese."
},
{
"es": "La interfaz es muy fácil de entender y altamente personalizable.",
"en": "The interface is very easy to understand and highly customizable."
}
],
"correr": [
{
"es": "correr(koh-rrehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Este año voy a correr la maratón.",
"en": "I'm running the marathon this year."
},
{
"es": "Tuve que correr la mesa para tener más espacio.",
"en": "I had to move the table to have more space."
}
],
"meter": [
{
"es": "¿Crees que se puede meter tantas personas en el coche?",
"en": "Do you think you can fit that many people in the car?"
},
{
"es": "¿Pudiste meter todo al coche?",
"en": "Were you able to get everything in the car?"
},
{
"es": "Como perdí peso, tengo que meter la cintura de los pantalones.",
"en": "Since I've lost weight, I need to take in the waist of my pants."
}
],
"romper": [
{
"es": "romper(rrohm-pehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Vas a romper el controlador de tanto usarlo.",
"en": "You're going to wear out the controller from using it so much."
},
{
"es": "Esto puede hacer o romper la impresión de tu hotel.",
"en": "It can make or break the impression of your hotel."
}
],
"leer": [
{
"es": "Deberías leer las obras completas de Shakespeare.",
"en": "You should read the complete works of Shakespeare."
},
{
"es": "A ese jugador de póker es imposible leerle la cara.",
"en": "It's impossible to read that poker player's face."
},
{
"es": "Se produjo un error al leer el documento.",
"en": "An error occurred while reading the document."
}
],
"prender": [
{
"es": "prender(prehn-dehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Puedes prender el carbón con un fósforo.",
"en": "You can light the charcoal with a match."
},
{
"es": "¿No quieres prender la luz para poder leer mejor?",
"en": "Don't you want to turn on the light so you can read better?"
}
],
"comer": [
{
"es": "Me gusta comer manzanas.",
"en": "I like to eat apples."
},
{
"es": "Tengo ganas de comer un sándwich de rosbif.",
"en": "I feel like having a roast beef sandwich for lunch."
},
{
"es": "Vamos a comer espagueti con albóndigas.",
"en": "We're going to have spaghetti and meatballs for dinner."
}
],
"beber": [
{
"es": "Tienes que beber más. Tomar líquidos es muy importante para la salud.",
"en": "You need to drink more. Drinking liquids is very important for your health."
},
{
"es": "Se prohíbe beber en público.",
"en": "Drinking in public is prohibited."
},
{
"es": "Pueden beber 30 galones de agua en solo 13 minutos.",
"en": "They can drink 30 gallons of water in just 13 minutes."
}
],
"responder": [
{
"es": "responder(rrehs-pohn-dehr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "La profesora lo castigó por responder.",
"en": "The teacher punished him for answering back."
},
{
"es": "Yo no puedo responder por Raúl.",
"en": "I can't vouch for Raul."
}
],
"deber": [
{
"es": "No deberías fumar tanto. Vas a acabar con una tos crónica.",
"en": "You shouldn't smoke so much. You'll end up having a chronic cough."
},
{
"es": "Deberías ser más amable con los vecinos.",
"en": "You ought to be more polite to our neighbors."
},
{
"es": "Es mi deber proteger mi país.",
"en": "It's my duty to protect my country."
}
],
"proteger": [
{
"es": "proteger(proh-teh-hehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Nuestra misión es proteger y servir.",
"en": "Our mission is to protect and serve."
},
{
"es": "Este parque fue creado en 1973 para proteger 32 ríos.",
"en": "This park was created in 1973 to protect 32 rivers."
}
],
"haber": [
{
"es": "Su haber consistía en la empresa familiar y dos mansiones.",
"en": "Her assets consist of the family business and two mansions."
},
{
"es": "El total del deber y del haber tienen que ser iguales.",
"en": "The debit and credit side totals must be equal."
},
{
"es": "Tiene tres artículos publicados a su haber.",
"en": "She has three published articles to her credit."
}
],
"ver": [
{
"es": "¿Quieres ver mi carro nuevo?",
"en": "Do you want to see my new car?"
},
{
"es": "Se sentaron en el sofá a ver su programa de televisión favorito.",
"en": "They sat on the sofa to watch their favorite television program."
},
{
"es": "Me gusta ir a ver los cuadros en el museo.",
"en": "I like to go look at paintings in the museum."
}
],
"vivir": [
{
"es": "No es rico, pero tiene un buen vivir.",
"en": "He is not rich but he has a good lifestyle."
},
{
"es": "No puedes vivir el resto de tu vida con amigos.",
"en": "You can't live the rest of your life with friends."
},
{
"es": "Una ubicación privilegiada, perfecta para vivir con tranquilidad y armonía.",
"en": "A privileged location, perfect to live with tranquility and harmony."
}
],
"abrir": [
{
"es": "Llamé a la puerta pero nadie vino a abrirla.",
"en": "I knocked at the door, but nobody came to open it."
},
{
"es": "No había manera de abrir el envoltorio.",
"en": "There was no way that I could open the packaging."
},
{
"es": "Ten cuidado al abrir la botella que se había sacudido.",
"en": "Be careful opening the bottle; it has been shaken up."
}
],
"compartir": [
{
"es": "compartir(kohm-pahr-teer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Mi pasión es el yoga, unir y compartir con gente.",
"en": "My passion is the yoga, join and share with people."
},
{
"es": "La cepa perfecta para compartir con un grupo de amigos.",
"en": "The perfect strain for sharing with a group of friends."
}
],
"decidir": [
{
"es": "decidir(deh-see-deer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Todo lo que tienes que hacer es decidirte y pasar a la acción.",
"en": "All you have to do is make up your mind and take action."
},
{
"es": "Los dos de ellos podían decidir sobre una tercera persona.",
"en": "The two of them could decide on a third person."
}
],
"discutir": [
{
"es": "discutir(dees-koo-teer)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Bueno, pueden discutir eso con mi flota de abogados.",
"en": "Well, you can discuss that with my fleet of lawyers."
},
{
"es": "En cualquier caso, debe discutir la dieta con su médico.",
"en": "In any case, you should discuss the diet with your doctor."
}
],
"describir": [
{
"es": "describir(dehs-kree-beer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Las palabras no pueden describir lo que siento en estos momentos.",
"en": "Words can't describe how I feel right now."
},
{
"es": "Es para describir la gloria de Moisés en el cielo.",
"en": "It is to describe the glory of Moses in heaven."
}
],
"escribir": [
{
"es": "escribir(ehs-kree-beer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Es un verdadero escándalo que algunos niños terminen el colegio sin saber leer o escribir.",
"en": "It is truly shocking that some children leave school without being able to read or write."
},
{
"es": "Abre un archivo para leer y/o escribir líneas de texto.",
"en": "Opens a file for reading and/or writing lines of text."
}
],
"recibir": [
{
"es": "recibir(rreh-see-beer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "¿Cuántos estudiantes se recibirán este año?",
"en": "How many students will graduate this year?"
},
{
"es": "Escoge tu mejor opción para recibir información sobre UIC Barcelona.",
"en": "Choose your best option to receive information about UIC Barcelona."
}
],
"subir": [
{
"es": "Subir el monte es duro.",
"en": "Going up the hill is tough."
},
{
"es": "Si tienes frío, podemos subir la calefacción.",
"en": "If you're cold, we can turn up the heat."
},
{
"es": "¿Puedes subir la voz, por favor? No te oigo.",
"en": "Can you raise your voice, please? I can't hear you."
}
],
"sufrir": [
{
"es": "sufrir(soo-freer)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "No puedo sufrir a mi suegra.",
"en": "I can't stand my mother in law."
},
{
"es": "No puede sufrir que la ignoren.",
"en": "She can bear to be ignored."
}
],
"asistir": [
{
"es": "asistir(ah-sees-teer)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Los niños deben tener 6 años de edad para asistir.",
"en": "Children must be 6 years of age to attend."
},
{
"es": "Todas las mujeres de la parroquia están invitados a asistir.",
"en": "All the women of the parish are welcome to attend."
}
],
"el padre": [
{
"es": "el padre(pah-dreh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi padre y mi madre nacieron ambos en 1960.",
"en": "My father and my mother were both born in 1960."
},
{
"es": "Busco al padre Guillermo para confesarme.",
"en": "I'm looking for father William so that I can confess."
}
],
"la madre": [
{
"es": "la madre(mah-dreh)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi madre prepara la comida más rica del mundo.",
"en": "My mother makes the world's most delicious food."
},
{
"es": "La madre Gabriela dio una charla sobre el amor verdadero.",
"en": "Mother Gabriela gave a talk about true love."
}
],
"el hermano": [
{
"es": "el hermano(ehr-mah-noh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi hermano vive en Seoul, Corea del Sur.",
"en": "My brother lives in Seoul, South Korea."
},
{
"es": "Hermano, ¿a qué hora llega el padre?",
"en": "Brother, at what time does the priest arrive?"
}
],
"la hermana": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of hermanar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "la hermana(ehr-mah-nah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Llevé un vestido precioso para la boda de mi hermana.",
"en": "I wore a beautiful dress for my sister's wedding."
}
],
"el suegro": [
{
"es": "el suegro(sweh-groh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi suegro no pudo venir a nuestra boda.",
"en": "My father-in-law couldn't come to our wedding."
},
{
"es": "Pasé la Navidad con mis padres y el Año Nuevo con mis suegros.",
"en": "I spent Christmas with my parents and New Year's Eve with my parents-in-law."
}
],
"la suegra": [
{
"es": "la suegra(sweh-grah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Le regalé a mi suegra un pañuelo para su cumpleaños.",
"en": "I gave my mother-in-law a scarf for her birthday."
},
{
"es": "Una mujer también puede ir a vivir con su suegra.",
"en": "A woman can also go to live with her mother-in-law."
}
],
"el cuñado": [
{
"es": "el cuñado(koo-nyah-doh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi cuñado es médico.",
"en": "My brother-in-law is a doctor."
},
{
"es": "Ernst Jakob Homberger adquiere la propiedad de su cuñado C.G.",
"en": "Ernst Jakob Homberger acquires the holding of his brother-in-law C.G."
}
],
"la cuñada": [
{
"es": "la cuñada(koo-nyah-dah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi cuñada es mucho mayor que yo.",
"en": "My sister-in-law is much older than me."
},
{
"es": "Mi cuñada quiere comprar una casa en la playa.",
"en": "My sister-in-law wants to buy a place at the beach."
}
],
"el esposo, el marido": [
{
"es": "el esposo(ehs-poh-soh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Su esposo es director de orquesta.",
"en": "Her husband is a conductor."
},
{
"es": "Al finalizar la ceremonia, los esposos se agarraron de la mano y desfilaron por el pasillo.",
"en": "At the end of the ceremony, the newlyweds held hands and walked down the aisle."
}
],
"la esposa, la mujer": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of esposar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "la esposa(ehs-poh-sah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi esposa es una excelente mecánica automotriz.",
"en": "My wife is a superb auto mechanic."
}
],
"el abuelo": [
{
"es": "el abuelo(ah-bweh-loh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi abuelo materno es el hombre más sabio que conozco.",
"en": "My maternal grandfather is the wisest man I know."
},
{
"es": "Tenemos que ir a visitar al abuelo.",
"en": "We have to go visit granddad."
}
],
"la abuela": [
{
"es": "la abuela(ah-bweh-lah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi abuela murió a los cien años.",
"en": "My grandmother died when she was a hundred."
},
{
"es": "La abuela nos recoge del cole.",
"en": "Grandma picks us up from school."
}
],
"el bisabuelo": [
{
"es": "el bisabuelo(bee-sah-bweh-loh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi bisabuelo tiene 98 años.",
"en": "My great-grandfather is 98 years old."
},
{
"es": "Y mi bisabuelo construyó la casa con sus propias manos.",
"en": "And my great-grandfather built the house with his own hands."
}
],
"la bisabuela": [
{
"es": "la bisabuela(bee-sah-bweh-lah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi bisabuela vivió hasta los 105 años.",
"en": "My great-grandmother lived to the age of 105."
},
{
"es": "Creo que esta es mi cuarta bisabuela y su marido.",
"en": "I think this is my fourth great-grandmother and her husband."
}
],
"el tatarabuelo": [
{
"es": "el tatarabuelo(tah-tah-rah-bweh-loh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Todos reconocemos el esfuerzo que hizo mi tatarabuelo por honrar a nuestra familia.",
"en": "We all acknowledge the effort my great-great-grandfather made to honor our family."
},
{
"es": "los tatarabuelos",
"en": "PLURAL NOUN"
}
],
"la tatarabuela": [
{
"es": "la tatarabuela(tah-tah-rah-bweh-lah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi tatarabuela le enseñó a mi abuela a coser.",
"en": "My great-great-grandmother taught my grandmother how to sew."
},
{
"es": "Esto es Suecia, 1830, cuando mi tatarabuela nació.",
"en": "This is Sweden, 1830, when my great-great-grandma was born."
}
],
"el hijo": [
{
"es": "Mi hijo se llama David.",
"en": "My son's name is David."
},
{
"es": "¿Quieres saber el sexo de tu hijo antes de que nazca?",
"en": "Do you want to know the sex of your child before it's born?"
},
{
"es": "Si tienes solo un hijo, es importante que te asegures de que se relaciona con otros niños.",
"en": "If you have just one kid, it's important to make sure that they socialize with other kids."
}
],
"la hija": [
{
"es": "Mi hija se llama Laura.",
"en": "My daughter's name is Laura."
},
{
"es": "Dessie Bell-Kamen '20, hija de Eric Kamen y Cynthia Bell.",
"en": "Dessie Bell-Kamen '20, daughter of Eric Kamen and Cynthia Bell."
},
{
"es": "Mi hija es una gran fuente de inspiración y motivación.",
"en": "My daughter is a huge source of inspiration and motivation."
}
],
"el nieto": [
{
"es": "el nieto(nyeh-toh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Estoy muy emocionada porque mi nieto me viene a visitar mañana.",
"en": "I'm really excited because my grandson is coming to visit tomorrow."
},
{
"es": "Mi hija está embarazada. ¡Voy a tener un nieto!",
"en": "My daughter is pregnant. I'm going to have a grandchild!"
}
],
"la nieta": [
{
"es": "la nieta(nyeh-tah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Me encanta pasar tiempo con mi nieta.",
"en": "I love spending time with my granddaughter."
},
{
"es": "¡Qué alta está tu nieta! ¿Cuántos años tiene ya?",
"en": "Hasn't your grandkid grown! How old is she now?"
}
],
"el bisnieto": [
{
"es": "el bisnieto(bees-nyeh-toh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Aldo jugaba con su bisnieto.",
"en": "Aldo was playing with his great-grandson."
},
{
"es": "Mi abuelo vivió lo suficiente para conocer a todos sus bisnietos.",
"en": "My grandfather lived long enough to meet all his great-grandchildren."
}
],
"la bisnieta": [
{
"es": "la bisnieta(bees-nyeh-tah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Enrique vivió lo suficiente para conocer a su bisnieta.",
"en": "Enrique lived long enough to meet his great-granddaughter."
},
{
"es": "Philippe Mottu deja a cuatro hijos, nueve nietos y una bisnieta.",
"en": "Philippe Mottu is survived by four children, nine grandchildren and one great-granddaughter."
}
],
"el tataranieto": [
{
"es": "el tataranieto(tah-tah-rah-nyeh-toh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Carlos es el tataranieto de quien fue el quinto presidente del país.",
"en": "Carlos is the great-great-grandson of the fifth president of the country."
},
{
"es": "Los tataranietos del millonario terminaron viviendo en la calle.",
"en": "The millionaire's great-great-grandchildren ended up living on the street."
}
],
"la tataranieta": [
{
"es": "la tataranieta(tah-tah-rah-nyeh-tah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Margot y su tataranieta son tocayas.",
"en": "Margot and her great-great-grandaughter have the same name."
},
{
"es": "Esta es su tataranieta y su esposo.",
"en": "This is his great-granddaughter and her husband."
}
],
"el tío": [
{
"es": "Mi tío se vistió de Papá Noel para la fiesta navideña.",
"en": "My uncle dressed up as Santa Claus for the Christmas party."
},
{
"es": "¿Viste al tío pidiendo limosna con traje de Armani? ¡Qué locura!",
"en": "Did you see the guy begging in the Armani suit? Madness!"
},
{
"es": "Oye, Paco, hay un tío en la puerta que dice ser tu hermano.",
"en": "Hey, Paco, there's a dude at the door claiming to be your brother."
}
],
"la tía": [
{
"es": "Vamos a visitar a mi tía Elena esta tarde.",
"en": "We are going to visit my aunt Elena this afternoon."
},
{
"es": "¡Tu jefa es una tía batalladora!",
"en": "Your boss is some feisty lady!"
},
{
"es": "¡Vaya tía buena!",
"en": "What a hot chick!"
}
],
"el tío abuelo": [
{
"es": "el tío abuelo(tee-oh ah-bweh-loh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Falleció mi tío abuelo. Mi padre está muy triste.",
"en": "My great-uncle passed away. My father is very sad."
},
{
"es": "Mi hermano y mi tío abuelo se llaman igual.",
"en": "My brother and my great uncle share the same name."
}
],
"la tía abuela": [
{
"es": "la tía abuela(tee-ah ah-bweh-lah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi tía abuela es soltera y ahora vive con mis abuelos.",
"en": "My great-aunt is single and she now lives with my grandparents."
},
{
"es": "Aunque crió a mi madre, Amelia no es mi abuela, sino mi tía abuela.",
"en": "Although she brought my mother up, Amelia is not my grandmother, but rather my grandaunt."
}
],
"el primo": [
{
"es": "el primo(pree-moh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi primo pequeño vive en Buenos Aires.",
"en": "My little cousin lives in Buenos Aires."
},
{
"es": "Ese estafador pudo quitarte todo tu dinero porque eres tremendo primo.",
"en": "That conman was able to take all of your money because you're a total sucker."
}
],
"la prima": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of primar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "la prima(pree-mah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Tengo una foto de mi abuelo bailando conmigo en la boda de mi prima.",
"en": "I have a photo of my grandfather dancing with me at my cousin's wedding."
}
],
"el sobrino": [
{
"es": "el sobrino(soh-brree-noh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi nuevo sobrino nacerá en el verano.",
"en": "My new nephew will be born in the summer."
},
{
"es": "Mi sobrino no debería haber vendido su parte del castillo.",
"en": "My nephew shouldn't have sold his part of the castle."
}
],
"la sobrina": [
{
"es": "la sobrina(soh-brree-nah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Tengo dos sobrinas encantadoras.",
"en": "I have two charming nieces."
},
{
"es": "¡Mi coche es más importante para mí que su sobrina!",
"en": "My car is more important to me than your niece!"
}
],
"el padrastro": [
{
"es": "el padrastro(pah-drahs-troh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Al morir la madre, el padrastro se quedó con la custodia de la niña.",
"en": "The stepfather got custody of the child after her mother died."
},
{
"es": "Si te arrancas el padrastro en vez de cortarlo, se te infectará la uña.",
"en": "If you pull your hangnail instead of cutting it, your nail will get infected."
}
],
"la madrastra": [
{
"es": "la madrastra(mah-drahs-trah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Este año voy a pasar la Navidad con mi papá y madrastra.",
"en": "I'm going to spend Christmas with my father and stepmother this year."
},
{
"es": "Vivía en Londres con nuestro padre y mi madrastra.",
"en": "He lived in London with our father and my stepmother."
}
],
"el hijastro": [
{
"es": "el hijastro(ee-hahs-troh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "No se lleva muy bien con su hijastro.",
"en": "He doesn't get along with his stepson."
},
{
"es": "Quizá tenga un hijastro, pero ahora mismo no te lo puedo decir con seguridad.",
"en": "He might have a stepchild but right now I can't tell you for certain."
}
],
"la hijastra": [
{
"es": "la hijastra(ee-hahs-trah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Se casó con una mujer divorciada y ahora tiene dos hijastras.",
"en": "He married a divorced woman and now has two stepdaughters."
},
{
"es": "La hijastra no ha vuelto a casa de una fiesta.",
"en": "The stepdaughter has not come home from a party."
}
],
"el hermanastro": [
{
"es": "el hermanastro(ehr-mah-nahs-troh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Antes tenía puras hermanas, pero ahora que se volvió a casar mi papá tengo un hermanastro.",
"en": "I used to have only sisters, but now that my dad got remarried I have a stepbrother."
},
{
"es": "Roberto es mi hermanastro porque tenemos el mismo papá, pero mamás diferentes.",
"en": "Roberto is my half brother because we have the same dad, but different moms."
}
],
"la hermanastra": [
{
"es": "la hermanastra(ehr-mah-nahs-trah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Mi hermanastra y yo le hicimos una fiesta sorpresa a nuestro papá.",
"en": "My stepsister and I threw a surprise party for our dad."
},
{
"es": "Tengo una hermanastra del primer matrimonio de mi papá.",
"en": "I have a half sister from my dad's first marriage."
}
],
"el medio hermano": [
{
"es": "el medio hermano(meh-dyoh ehr-mah-noh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi padre se volvió a casar y tengo un medio hermano.",
"en": "My father married again and I have a half-brother."
},
{
"es": "los medio hermanos",
"en": "PLURAL NOUN"
}
],
"la media hermana": [
{
"es": "la media hermana(meh-dyah ehr-mah-nah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Por suerte, my media hermana y yo bailamos bien.",
"en": "Luckily, my half-sister and I get along well."
},
{
"es": "Mi media hermana es más grande que yo.",
"en": "My half sister is older than me."
}
],
"el prometido, el novio": [
{
"es": "el prometido, la prometida, prometido(proh-meh-tee-doh)",
"en": "MASCULINE OR FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Su prometido se llama Paulo. Se casan en diciembre.",
"en": "Her fiancé is called Paulo. They're getting married in December."
},
{
"es": "Estamos prometidos desde hace un año.",
"en": "We've been engaged for one year."
}
],
"la prometida, la novia": [
{
"es": "Mi primo y su prometida se casarán el mes que viene.",
"en": "My cousin and his fiancée will get married next month."
},
{
"es": "Hoy, Mateo nos dice que María era prometida de José.",
"en": "Today, Matthew tells us that Mary was betrothed to Joseph."
},
{
"es": "Su pérdida física es temporal; una reunión espiritual es prometida.",
"en": "Their physical loss is temporary; a spiritual reunion is promised."
}
],
"el padrino": [
{
"es": "el padrino(pah-dree-noh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mi padrino siempre ha velado por mí y por mi hermano.",
"en": "My godfather has always looked after me and my brother."
},
{
"es": "Mi primo fue el padrino de mi boda.",
"en": "My cousin was the best man at my wedding."
}
],
"la madrina": [
{
"es": "la madrina(mah-dree-nah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Sería un honor ser la madrina de tu bebé.",
"en": "It would be an honor to be your baby's godmother."
},
{
"es": "La madrina organizó una fiesta de despedida en Las Vegas.",
"en": "The maid of honor organized a bachelorette party in Las Vegas."
}
],
"el ahijado": [
{
"es": "el ahijado(ay-hah-doh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "No veo a mi ahijado desde hace años porque me peleé con sus padres.",
"en": "I haven't seen my godson in years because I fell out with his parents."
},
{
"es": "Beethoven se refería al joven compositor como su ahijado musical.",
"en": "Beethoven referred to the young composer as his musical protégé."
}
],
"la ahijada": [
{
"es": "la ahijada(ay-hah-dah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "En el bautismo de mi ahijada, recité un poema.",
"en": "I recited a poem at my goddaughter's baptism."
},
{
"es": "El famoso pintor no asistió a la muestra de su ahijada.",
"en": "The famous painter didn't attend his protégée's exhibition."
}
],
"cerrar": [
{
"es": "cerrar(seh-rrahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Tenemos que cerrar las ventanas antes de irnos.",
"en": "We need to shut the windows before we leave."
},
{
"es": "Cerraron el acuerdo de cooperación el 23 de marzo.",
"en": "The cooperation agreement was concluded on March 23rd."
}
],
"comenzar": [
{
"es": "comenzar(koh-mehn-sahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Pueden comenzar el examen ahora.",
"en": "You can begin the exam now."
},
{
"es": "Quiero comenzar a hacer yoga.",
"en": "I want to start doing yoga."
}
],
"empezar": [
{
"es": "empezar(ehm-peh-sahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Quiero empezar por darles la bienvenida esta noche.",
"en": "I'd like to start by welcoming you this evening."
},
{
"es": "Quiero empezar por decirte lo mucho que aprecio todo lo que has hecho.",
"en": "I want to begin by saying how much I appreciate what you've done."
}
],
"mentir": [
{
"es": "mentir(mehn-teer)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Por ejemplo, Hebreos 6:18 dice que Él no puede mentir.",
"en": "For example, Hebrews 6:18 says that He cannot lie."
},
{
"es": "Bien, los humanos son la única especie que puede mentir.",
"en": "All right, humans are the only species that can lie."
}
],
"pensar": [
{
"es": "pensar(pehn-sahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Tómese 30 minutos para pensar y reflexionar sobre algo relajante.",
"en": "Take 30 minutes to think and reflect on something relaxing."
},
{
"es": "Uno debe pensar sobre el mundo y manifestar pensamientos prácticos.",
"en": "One must think about the world and manifest practical thoughts."
}
],
"perder": [
{
"es": "perder(pehr-dehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Le hiciste perder demasiado tiempo.",
"en": "You made him waste so much time."
},
{
"es": "El atasco me hizo perder el vuelo.",
"en": "The traffic jam made me miss my flight."
}
],
"preferir": [
{
"es": "preferir(preh-feh-reer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "¿No preferirías ir de vacaciones al extranjero este año?",
"en": "Wouldn't you rather vacation abroad this year?"
},
{
"es": "Algunos proveedores (vendedores), por ejemplo, pueden preferir una venta rápida.",
"en": "Some vendors (sellers), for example, may prefer a quick sale."
}
],
"querer": [
{
"es": "Expressions with \"Querer\"",
"en": "How to Pronounce \"Querer\" in Spanish"
},
{
"es": "querer(keh-rehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Llora por el hombre que fue su querer.",
"en": "She cries for the man that was her beloved."
}
],
"sentir": [
{
"es": "sentir(sehn-teer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Puedo sentir el latido de mi corazón en los dedos.",
"en": "I can feel my heartbeat in my fingers."
},
{
"es": "No me creía capaz de sentir pena por mi ex después de todo lo que pasó.",
"en": "I didn't think I was capable of feeling sorry for my ex after everything that happened."
}
],
"tener": [
{
"es": "The Spanish Verb \"Tener\"",
"en": "Present Tense of \"Ser,\" \"Estar,\" and \"Tener\""
},
{
"es": "¡Tienes que tener calor con tanta ropa puesta!",
"en": "You must be hot with so many clothes on!"
},
{
"es": "El coeficiente puede tener un valor de 1 a 500.",
"en": "The coefficient can have a value of 1 to 500."
}
],
"impedir": [
{
"es": "impedir(eem-peh-deerr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Integridad (capacidad de impedir fugas de llamas y gases calientes)",
"en": "Integrity (ability to prevent leakage of flames and hot gases)"
},
{
"es": "Pero la UE está ahí precisamente para impedir esos experimentos.",
"en": "But the EU is there precisely to prevent such experiments."
}
],
"medir": [
{
"es": "Tengo que medir la habitación antes de comprar los muebles.",
"en": "I have to measure my room before buying the furniture."
},
{
"es": "El manómetro es un aparato que sirve para medir la presión.",
"en": "The manometer is a device used to gauge pressure."
},
{
"es": "A partir de ahora, tendremos que medir nuestras palabras.",
"en": "From now on, we'll have to weigh our words."
}
],
"pedir": [
{
"es": "Llamó para pedir más dinero.",
"en": "He called to ask for more money."
},
{
"es": "No necesitas pedir permiso para ir al baño.",
"en": "You don't have to ask permission to go to the bathroom."
},
{
"es": "Si tienes más de 1,000 puntos, puedes pedir un regalo.",
"en": "If you have more than 1,000 points, you can request a gift."
}
],
"reír": [
{
"es": "Mi novio se echó a reír cuando le conté lo que me pasó.",
"en": "My boyfriend started laughing when I told him what happened to me."
},
{
"es": "Bien, no me hagas reír cuando estoy tratando de llorar.",
"en": "Okay, don't make me laugh when I'm trying to cry."
},
{
"es": "Hola Rhea, este post me hizo reír, eres tan divertido.",
"en": "Hi Rhea, this post made me laugh, you're so funny."
}
],
"seguir": [
{
"es": "seguir(seh-geer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Debes seguir las reglas y no romperlas.",
"en": "You must follow the rules and not break them."
},
{
"es": "Puedes parar ahora y seguir más tarde.",
"en": "You can stop now and continue later."
}
],
"servir": [
{
"es": "servir(sehr-beer)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Creo que este me puede servir.",
"en": "I think this one could be useful."
},
{
"es": "Van a servir lomo de puerco en la boda.",
"en": "They're going to serve pork loin at the wedding."
}
],
"sonreír": [
{
"es": "sonreír(sohn-rreh-eer)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "El poder de sonreír a tu reflejo en el espejo.",
"en": "The power to smile at your reflection in the mirror."
},
{
"es": "Necesitamos el dinero, así que por favor no olvides sonreír.",
"en": "We need our cash, so please don't forget to smile."
}
],
"repetir": [
{
"es": "repetir(rreh-peh-teer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "El perro se comió mis deberes, y ahora tengo que repetirlos.",
"en": "The dog ate my homework and now I have to do it again."
},
{
"es": "Si tu asistencia no mejora, tendrás que repetir el año.",
"en": "If your attendance does not improve, you will need to repeat the year."
}
],
"elegir": [
{
"es": "elegir(eh-leh-heer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "¿Me ayudas a elegir un traje para la boda?",
"en": "Will you help me pick out a suit for the wedding?"
},
{
"es": "Con una amplia variedad de tamaños y estilos para elegir.",
"en": "With a wide variety of sizes and styles to choose."
}
],
"contar": [
{
"es": "contar(kohn-tahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Cuando llegues al final, deja de contar.",
"en": "When you get to the end, stop counting."
},
{
"es": "Testigo Rollie Watkins esperó siete meses para contar su historia.",
"en": "Witness Rollie Watkins waited seven months to tell his story."
}
],
"costar": [
{
"es": "costar(kohs-tahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Esto puede costar cientos o incluso miles de dólares.",
"en": "This can cost you hundreds or even thousands of dollars."
},
{
"es": "Un reloj de esta marca puede costar alrededor $7,000,000.",
"en": "A watch from this brand can cost you around $7,000,000."
}
],
"doler": [
{
"es": "Con la edad, una persona siempre empieza a doler algo.",
"en": "With age, a person always starts to hurt something."
},
{
"es": "Esto no debería doler o punzar, pero podría ser incómodo.",
"en": "This should not hurt or pinch, but may be uncomfortable."
},
{
"es": "Esto no debería doler ni punzar, pero podría ser incómodo.",
"en": "This should not hurt or pinch, but may be uncomfortable."
}
],
"dormir": [
{
"es": "dormir(dohr-meer)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Hay que dormir por lo menos seis horas cada noche.",
"en": "One should sleep at least six hours a night."
},
{
"es": "Sus ahorros no han crecido porque ha dejado la cuenta dormir.",
"en": "His savings haven't grown because he let the account lie idle."
}
],
"jugar": [
{
"es": "\"Jugar\" vs. \"Tocar\" in Spanish",
"en": "See more"
},
{
"es": "¿Alguien quiere jugar al tenis conmigo?",
"en": "Does anybody want to play tennis with me?"
},
{
"es": "Me gusta jugar al bingo por el dinero.",
"en": "I love playing Bingo for money."
}
],
"morir": [
{
"es": "La vida santa que El vivió fue uno de morir.",
"en": "The holy life that He lived was one of dying."
},
{
"es": "O pagar el otro precio de morir en el intento.",
"en": "Or pay the other price of dying in the intent."
},
{
"es": "Actuar, observar y morir mientras vivimos Ojai 1980 83 min.",
"en": "Action, observation and dying while living Ojai 1980 83 min."
}
],
"probar": [
{
"es": "probar(proh-bahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Se tiene que probar este producto antes de venderlo.",
"en": "This product needs to be tested before being sold."
},
{
"es": "Puedes probar el servicio durante un mes antes de suscribirte.",
"en": "You can try out the service for a month before subscribing."
}
],
"volar": [
{
"es": "¿Cuánto se tarda en volar de aquí a San Francisco?",
"en": "How long does it take to fly from here to San Francisco?"
},
{
"es": "La cornisa del edificio volará desde la pared proporcionando sombra a su alrededor.",
"en": "The cornice of the building will project from the wall providing shade to its surroundings."
},
{
"es": "El terrorista trató de volar una bomba en una estación pero la policía lo detuvo.",
"en": "The terrorist tried to explode a bomb at a station but he was stopped by the police."
}
],
"volver": [
{
"es": "volver(bohl-behr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Odio tener que volver al trabajo.",
"en": "I hate having to come back to work."
},
{
"es": "Solo llevo una semana de vuelta pero ya quiero volver a España.",
"en": "I've only been back a week and I already want to go back to Spain."
}
],
"poder": [
{
"es": "poder, el poder(poh-dehr)",
"en": "AUXILIARY VERB"
},
{
"es": "Necesito mis gafas para poder ver.",
"en": "I need my glasses to be able to see."
},
{
"es": "Mi hermanita cree que tiene poderes mágicos.",
"en": "My little sister thinks she has magic powers."
}
],
"almorzar": [
{
"es": "almorzar(ahl-mohr-sahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Tengo que almorzar para que no me dé una bajada de azúcar.",
"en": "I need to have a mid-morning snack to prevent low blood sugar."
},
{
"es": "Estoy intentando adelgazar, así que no almorzaré hoy.",
"en": "I'm trying to lose weight, so I won't have elevenses today."
}
],
"venir": [
{
"es": "Lo mejor está por venir.",
"en": "The best is yet to come."
},
{
"es": "Kissimmee, Florida es un hermoso lugar para venir y visitar.",
"en": "Kissimmee, Florida is a beautiful place to come and visit."
},
{
"es": "Usted puede venir y comprar libremente con el mínimo coste.",
"en": "You can come and purchase freely with the minimum cost."
}
],
"hacer": [
{
"es": "Expressions with \"Hacer\"",
"en": "How to Pronounce \"Hacer\" in Spanish"
},
{
"es": "Nos reuniremos este fin de semana para hacer la presentación.",
"en": "We will meet this weekend to prepare the presentation."
},
{
"es": "Hoy les enseñaré a hacer su propio sitio web.",
"en": "Today I'll show you how to make your own website."
}
],
"salir": [
{
"es": "Usa el ascensor para salir.",
"en": "Take the elevator to go out."
},
{
"es": "El tren está a punto de salir.",
"en": "The train is about to leave."
},
{
"es": "¿Listos para salir, muchachos?",
"en": "Ready to set off, guys?"
}
],
"caer": [
{
"es": "¡Acabo de caer en que tengo una cita con el dentista en diez minutos!",
"en": "I just realized I have a dentist appointment in ten minutes!"
},
{
"es": "Los invitados están al caer y la cena aún no está lista.",
"en": "My guests are about to show up and dinner isn't ready yet."
},
{
"es": "Descripción Usted puede caer en amor con este diseño inteligente.",
"en": "Description You may fall in love with this smart design."
}
],
"traer": [
{
"es": "Esto puede traer cambios profundos en bares, discotecas y restaurantes.",
"en": "This can bring profound changes in bars, clubs and restaurants."
},
{
"es": "Solamente el Espíritu Santo puede traer verdadera convicción de pecado.",
"en": "Only the Holy Spirit can bring true conviction of sin."
},
{
"es": "¿Cuál es el punto en traer esto a su atención?",
"en": "What is the point in bringing this to your attention?"
}
],
"poner": [
{
"es": "Después de bañar a la bebé, hay que ponerle ropa limpia.",
"en": "After giving the baby a bath, you have to put some clean clothes on her."
},
{
"es": "¿Qué nombre le van a poner a la niña? - Todavía no lo sabemos.",
"en": "What name are you going to give your baby? - We don't know yet."
},
{
"es": "Sandy y su esposo van a poner una panadería en la calle principal.",
"en": "Sandy and her husband are going to open a bakery on main street."
}
],
"decir": [
{
"es": "¿Jura decir la verdad?",
"en": "Do you swear to tell the truth?"
},
{
"es": "Ahora voy a decir un poema nuevo que escribí sobre el amor perdido.",
"en": "Now I will recite a poem I wrote about lost love."
},
{
"es": "Después de decir la homilía, el sacerdote reparte la comunión.",
"en": "After the priest says the homily, he hands out Communion."
}
],
"conducir": [
{
"es": "conducir(kohn-doo-seer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Este negocio te conducirá al éxito.",
"en": "This business will lead you to success."
},
{
"es": "¿Ya anunciaron quién va a conducir la nueva temporada del concurso?",
"en": "Have they announced who will be hosting the new season of the game show?"
}
],
"conocer": [
{
"es": "conocer(koh-noh-sehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Cuando llegamos a Madrid, salimos a caminar para conocer la ciudad.",
"en": "When we got to Madrid, we went out to walk around and get to know the city."
},
{
"es": "Tómate algún tiempo para conocer las nuevas reglas.",
"en": "Take some time to familiarize yourself with the new rules."
}
],
"agradecer": [
{
"es": "agradecer(ah-grah-deh-sehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Solo quería agradecerte todo lo que has hecho por mí.",
"en": "I just wanted to thank you for everything you've done for me."
},
{
"es": "Acción: Tómate tiempo para agradecer y apreciar tu cuerpo físico.",
"en": "Action: Take time to thank and appreciate your physical body."
}
],
"parecer": [
{
"es": "parecer(pah-reh-sehr)",
"en": "COPULAR VERB"
},
{
"es": "Tu parecer es distinto al mío.",
"en": "Your opinion is different from mine."
},
{
"es": "Hitco podría parecer tiene oficinas en Los Ángeles y Atlanta.",
"en": "Hitco might seem has offices in Los Angeles and Atlanta."
}
],
"crecer": [
{
"es": "crecer(kreh-sehr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Usar el poder de Pinterest para crecer su negocio ahora.",
"en": "Use the power of Pinterest to grow your business now."
},
{
"es": "Espirito Santo comenzó a crecer tras la decadencia de Río.",
"en": "Espirito Santo began to grow after the decadence of Rio."
}
],
"producir": [
{
"es": "producir(proh-doo-seer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "La falta de empleados capacitados producirá pérdidas para la empresa.",
"en": "The lack of qualified employees will produce losses for the company."
},
{
"es": "Se puede producir violencia si la policía no sabe manejar una manifestación.",
"en": "Violence can occur if the police don't know how to manage a protest."
}
],
"traducir": [
{
"es": "traducir(trah-doo-seer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "La situación financiera actual fácilmente se podría traducir en más pérdidas de trabajo.",
"en": "The current financial situation could easily result in further job losses."
},
{
"es": "Esta escritura es muy difícil de traducir y comprender también.",
"en": "This scripture is very difficult to translate and understand too."
}
],
"establecer": [
{
"es": "establecer(ehs-tah-bleh-sehr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "No podemos establecer la comunicación con ellos.",
"en": "We can't establish communication with them."
},
{
"es": "El juez establecerá los hechos basándose en la declaración de los testigos.",
"en": "The judge will establish the facts on the basis of the witnesses' statements."
}
],
"elejir": [
{
"es": "En realidad cada persona será libre de elejir su comida.",
"en": "In fact every person is free to choose their food."
},
{
"es": "Puedes elejir permanecer asegurado por tu plan actual o cambiar a otro.",
"en": "You can choose to stay in your current plan or switch to another."
},
{
"es": "Por favor elejir una visita de la ciudad *",
"en": "Please select a city tour *"
}
],
"dirigir": [
{
"es": "dirigir(dee-ree-heer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "No le gusta mucho dirigir el hotel; preferiría trabajar en un restaurante.",
"en": "She doesn't really like managing the hotel; she'd prefer to work in a restaurant."
},
{
"es": "¿Sabes quién va a dirigir la operación de rescate?",
"en": "Do you know who's overseeing the rescue operation?"
}
],
"fingir": [
{
"es": "fingir(feen-heer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Si Ana te habla de su nuevo novio, trata de fingir indiferencia.",
"en": "If Ana tells you about her new boyfriend, try to feign indifference."
},
{
"es": "Soy muy malo para fingir voces.",
"en": "I'm bad at imitating voices."
}
],
"sumergir": [
{
"es": "sumergir(soo-mehr-heer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "El reto consistía en sumergir la cabeza en agua helada.",
"en": "The challenge consisted of immersing your head in ice water."
},
{
"es": "Si lo desea a mano lavar, sumergir y enjuague suavemente.",
"en": "If you wish to hand wash, immerse and gently rinse."
}
],
"saber": [
{
"es": "El saber popular se basa en creencias.",
"en": "Popular knowledge is based on beliefs."
},
{
"es": "El Tribunal debería saber que todos estos informes [Página 157]",
"en": "The Tribunal should know that all these reports [Page 157]"
},
{
"es": "Mi gobierno quiere saber quién es responsable por nuestra nave.",
"en": "My government wants to know who's responsible for our ship."
}
],
"distinguir": [
{
"es": "distinguir(dees-teeng-geer)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Son tan parecidos que no puedo distinguirlos bien.",
"en": "They are so similar that I can't distinguish them well."
},
{
"es": "Es difícil distinguir los detalles de esta pintura.",
"en": "The details of this painting are hard to make out."
}
],
"oír": [
{
"es": "Me quejé a mucha gente, pero nadie quiso oírme.",
"en": "I complained to many people, but nobody wanted to hear me."
},
{
"es": "Bienvenido a oír de usted pronto y establecer nuestro negocio.",
"en": "Welcome to hear from you soon and establish our business."
},
{
"es": "Se puede ver y oír la diferencia en nuestras tiendas.",
"en": "You can see and hear the difference in our stores."
}
],
"secarse": [
{
"es": "secarse(seh-kahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Después de moler, el piso debe limpiarse y secarse completamente.",
"en": "After grinding, the floor must be cleaned and dry completely."
},
{
"es": "El material aplicado necesita al menos 15-30 minutos para secarse.",
"en": "The applied material needs at least 15-30 minutes to dry."
}
],
"expresarse": [
{
"es": "expresarse(ehks-preh-sahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Sin duda este antagonismo debe expresarse en la resistencia activa.",
"en": "Without doubt this antagonism must be expressed in active resistance."
},
{
"es": "La aceleración gravitacional g también puede expresarse en N/kg.",
"en": "The gravitational acceleration g can also be expressed in N/kg."
}
],
"irse": [
{
"es": "Tome las cápsulas como dosis única antes de irse a dormir.",
"en": "Take the capsules as a single dose before going to bed."
},
{
"es": "Y el resto de nosotros no quiere irse al fondo con la nave",
"en": "And the rest of us do not want to go down with your ship."
},
{
"es": "No, y La seguridad de irse al fondo, al ángulo sensitivo y no retractarse nunca, sino entrar.",
"en": "The confidence of going to the scientific angle and never come back, but going ahead."
}
],
"afeitarse": [
{
"es": "afeitarse(ah-fey-tahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Puede afeitarse con regularidad cuando usted está tomando una ducha.",
"en": "You can shave regularly when you are taking a shower."
},
{
"es": "Es imperativo que usted prepara su piel antes de afeitarse.",
"en": "It is imperative that you prepare your skin before you shave."
}
],
"caerse": [
{
"es": "caerse(kah-ehr-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "Las personas con demencia están en riesgo de caerse o tropezar.",
"en": "People with dementia are at risk of falling or tripping."
},
{
"es": "Primero, la uña queda más vulnerable y puede caerse.",
"en": "First, the nail is more vulnerable and may fall off."
}
],
"peinarse": [
{
"es": "peinarse(pey-nahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Ir con ella para peinarse, las uñas, lo que sea.",
"en": "Go with her to get her hair done, nails done, whatever."
},
{
"es": "Con este cepillo podrá peinarse sin ayuda.",
"en": "With this brush you can comb without help."
}
],
"dedicarse": [
{
"es": "dedicarse(deh-dee-kahr-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "Antes de dedicarse a la fotografía, Succi trabajaba en producción audiovisual.",
"en": "Before dedicating himself to photography, Succi worked in audiovisual production."
},
{
"es": "Ser capaces de dedicarse a la venta sin demasiado riesgo.",
"en": "Be able to engage in the sale without too much risk."
}
],
"bañarse": [
{
"es": "bañarse(bah-nyahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Los animales pueden bañarse 2 horas después del tratamiento sin pérdida de eficacia.",
"en": "Animals may be bathed 2 hours after treatment without loss of efficacy."
},
{
"es": "Uno no puede bañarse dos veces en el mismo río.",
"en": "You can't step into the same river twice."
}
],
"sentarse": [
{
"es": "sentarse(sehn-tahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Es probablemente más fácil para sentarse y leer en paz.",
"en": "It is probably easier to sit and read in peace."
},
{
"es": "El marido y su esposa también tienen que sentarse aparte.",
"en": "The husband and his wife also have to sit apart."
}
],
"desvestirse": [
{
"es": "desvestirse(dehs-behs-teer-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "La medida más efectiva es evitar desvestirse en el montaje.",
"en": "The most effective measure is to avoid disrobing at the assembly."
},
{
"es": "En la mayoría de los casos, no es necesario desvestirse.",
"en": "In most cases, you do not need to undress."
}
],
"llamarse": [
{
"es": "llamarse(yah-mahr-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "Decidió llamarse Rex como nombre artístico.",
"en": "He decided to call himself Rex as his stage name."
},
{
"es": "Pero incluso este interés no puede realmente llamarse una ganancia.",
"en": "But even this interest cannot really be called an earning."
}
],
"dormirse": [
{
"es": "dormirse(dohr-meer-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "Por dormirse se perdió la clave para ganar el premio.",
"en": "He missed the clue to win the prize because he didn't stay on his toes."
},
{
"es": "La somnolencia excesiva es menos de cinco minutos en dormirse.",
"en": "Excessive sleepiness is less than five minutes to fall asleep."
}
],
"enfermarse": [
{
"es": "enfermarse(ehm-fehr-mahr-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "El artista puede enfermarse o abandonar su trabajo.",
"en": "The artist may become ill or give up his work."
},
{
"es": "Sin embargo, ella regresó a Stockton el año pasado después de enfermarse.",
"en": "However, she returned to Stockton last year after becoming ill."
}
],
"divertirse": [
{
"es": "divertirse(dee-behr-teer-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Completa todos los niveles desafiantes, actualizar Bullet Boy y divertirse.",
"en": "Complete all challenging levels, upgrade Bullet Boy and have fun."
},
{
"es": "Usted puede divertirse con su teclado MIDI y mucho más.",
"en": "You can have fun with your MIDI keyboard and more."
}
],
"cepillarse": [
{
"es": "cepillarse(seh-pee-yahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Hay que cepillarse los dientes tres veces al día.",
"en": "You should brush your teeth three times a day."
},
{
"es": "Haga gárgaras con él en la mañana antes de cepillarse.",
"en": "Gargle with it in the morning prior to brushing."
}
],
"ponerse": [
{
"es": "ponerse(poh-nehr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Negociar los términos de su oferta, y ponerse a trabajar.",
"en": "Negotiate the terms of your bid, and get to work."
},
{
"es": "Este Todd Smith está empezando a ponerse en el camino.",
"en": "This Todd Smith is starting to get in the way."
}
],
"llevarse bien": [
{
"es": "llevarse bien(yeh-bahr-seh byehn)",
"en": "PRONOMINAL VERB PHRASE"
},
{
"es": "Me refería a los cuatro de nosotros para llevarse bien.",
"en": "I was referring to the four of us getting along."
},
{
"es": "Pero tiene problemas para llevarse bien con los demás.",
"en": "But she has trouble getting along with the others."
}
],
"quitarse": [
{
"es": "quitarse(kee-tahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Con todo su poder, Emma-O no podía quitarse la máscara.",
"en": "With all his power, Emma-O could not remove the mask."
},
{
"es": "Cuando se niega a quitarse el velo, Elizabeth lo deja.",
"en": "When he refuses to remove the veil, Elizabeth leaves him."
}
],
"aburrirse": [
{
"es": "aburrirse(ah-boo-rreer-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "Pérdida de iniciativa: Es normal aburrirse con las actividades diarias.",
"en": "Loss of initiative: It's normal to get bored with daily activities."
},
{
"es": "Ningún miembro de la familia tendrá tiempo para aburrirse.",
"en": "No member of the family will have time to get bored."
}
],
"maquillarse": [
{
"es": "maquillarse(mah-kee-yahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Árboles han comenzado a cambiar colores y maquillarse.",
"en": "Trees have started to change colors and make themselves up."
},
{
"es": "Ellos necesitan tu ayuda para maquillarse y vestirse.",
"en": "They need your help for makeup and dress up."
}
],
"verse": [
{
"es": "The love letter was beautifully written. It's even in verse!",
"en": "La carta de amor fue muy bien escrita. ¡Incluso está en verso!"
},
{
"es": "This is the professor's favorite anthology of verse.",
"en": "Esta es la antología de poesía favorita del profesor."
},
{
"es": "The third verse of the poem contains a metaphor.",
"en": "La tercera estrofa del poema contiene una metáfora."
}
],
"despertarse": [
{
"es": "despertarse(dehs-pehr-tahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Cuando se duerme con alguien, no está mal despertarse juntos.",
"en": "When you sleep with someone, not bad waking up together."
},
{
"es": "¿Quién se atreve a despertarse en una casa abandonada sola?",
"en": "Who dares to wake up in an abandoned house alone?"
}
],
"levantarse": [
{
"es": "levantarse(leh-bahn-tahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "El bloqueo de Gaza debería levantarse en todos sus aspectos.",
"en": "The blockade of Gaza should be lifted in all its aspects."
},
{
"es": "Pero ahora es el momento para levantarse y ser contados.",
"en": "But now it's time to stand up and be counted."
}
],
"preguntarse": [
{
"es": "preguntarse(preh-goon-tahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Pero Jennifer Lee empieza a preguntarse si eso tiene sentido.",
"en": "But Jennifer Lee starts to question whether that makes sense."
},
{
"es": "El rey debe preguntarse incluso si tú eres su hijo.",
"en": "The king must wonder if you are even his son."
}
],
"parecerse": [
{
"es": "parecerse(pah-reh-sehr-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "Pero algunos también podían parecerse y comportarse como seres humanos.",
"en": "But some could also look and behave like human beings."
},
{
"es": "Escribir su primer ebook puede parecerse como una tarea desalentadora.",
"en": "Writing your first ebook may seem like a daunting task."
}
],
"vestirse": [
{
"es": "vestirse(behs-teer-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "A mi esposo solo le toma media hora vestirse.",
"en": "It only takes my husband half an hour to get dressed."
},
{
"es": "Escuchar Aprender a vestirse como barbie juegos relacionados y actualizaciones.",
"en": "Play Learn to dress like barbie related games and updates."
}
],
"ducharse": [
{
"es": "ducharse(doo-chahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Por cinco euros extra demasiado ducharse y uso de cocina.",
"en": "For five euros extra too shower and use of kitchen."
},
{
"es": "Entonces recargar cantidad: ducharse 50 centavos por 2 1/2 minutos.",
"en": "Then recharge amount: shower 50 cents for 2 1/2 minutes."
}
],
"lavarse": [
{
"es": "lavarse(lah-bahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Limpiar la bandeja con guantes y después lavarse las manos.",
"en": "Clean the tray with gloves and then wash your hands."
},
{
"es": "También debe lavarse las manos antes de preparar la fórmula.",
"en": "You also should wash your hands before preparing the formula."
}
],
"defenderse": [
{
"es": "defenderse(deh-fehn-dehr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Mangostino contiene estilbenos, que utiliza para defenderse contra los hongos.",
"en": "Mangosteen contains stilbenes, which it uses to defend against fungi."
},
{
"es": "Usted tiene el derecho a defenderse contra el los cargos.",
"en": "You have the right to defend yourself against the charges."
}
],
"enojarse": [
{
"es": "enojarse(eh-noh-hahr-seh)",
"en": "PRONOMINAL VERB"
},
{
"es": "¿Qué es enojarse va a hacer por usted?",
"en": "What is getting upset going to do for you?"
},
{
"es": "No hay necesidad de enojarse, hablamos de esto antes.",
"en": "No need to get angry, we spoke about these earlier."
}
],
"arreglarse": [
{
"es": "arreglarse(ah-rreh-glahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Estas cosas suelen arreglarse en las primeras 24 horas.",
"en": "These things usually get sorted in the first 24 hours."
},
{
"es": "Nada que no pueda arreglarse con algo de sentido común.",
"en": "Nothing that can't be unfixed with some good common sense."
}
],
"acostarse": [
{
"es": "acostarse(ah-kohs-tahr-seh)",
"en": "REFLEXIVE VERB"
},
{
"es": "Este es un pasatiempo maravilloso para la co-creación de acostarse.",
"en": "This is a wonderful pastime for the co-creation at bedtime."
},
{
"es": "Posiblemente 15 minutos antes de una comida o al acostarse.",
"en": "Possibly 15 minutes before a meal or at bedtime."
}
],
"desayunar": [
{
"es": "desayunar(dehs-ah-yoo-nahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Suelo desayunar huevos y pan tostado.",
"en": "I usually have eggs and toast for breakfast."
},
{
"es": "Día 05: Después de desayunar, traslado a pokhara por carretera.",
"en": "Day 05: After having breakfast, transfer to pokhara by road."
}
],
"irse al trabajo": [],
"tomar un descanso": [
{
"es": "tomar un descanso(toh-mahr oon dehs-kahn-soh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "La actriz dijo que, cuando acabe el rodaje de esta película, le gustaría tomar un descanso.",
"en": "The actress said that, once the shooting of this movie is over, she'd like to take a break."
},
{
"es": "Llevo ocho horas seguidas trabajando. Necesito tomar un descanso.",
"en": "I've been working for eight hours in a row. I need to take a rest."
}
],
"cenar": [
{
"es": "Vamos a cenar a la casa de mis padres esta noche.",
"en": "We're having dinner at my parents' house tonight."
},
{
"es": "Voy a cenar con los niños.",
"en": "I am going to have supper with the kids."
},
{
"es": "¿Me pongo el esmoquin para cenar con el conde?",
"en": "Should I wear my tuxedo to dine with the Count?"
}
],
"acabar de trabajar": [],
"regresar a casa": [
{
"es": "regresar a casa(rreh-greh-sahr ah kah-sah)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "¿Cuándo planeas regresar a casa?¿O te quedarás a vivir aquí?",
"en": "When do you plan to go back home? Or are you staying here?"
},
{
"es": "Y luego regresar a casa por la noche apretujado en el metro.",
"en": "And then jammed back in the subway again at night."
}
],
"cocinar": [
{
"es": "cocinar(koh-see-nahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Te voy a cocinar una cena muy rica esta noche.",
"en": "I'm going to cook you a delicious dinner tonight."
},
{
"es": "¿Sabes cocinar?",
"en": "Can you cook?"
}
],
"quedarse dormido": [
{
"es": "quedarse dormido(keh-dahr-seh dohr-mee-doh)",
"en": "PRONOMINAL VERB PHRASE"
},
{
"es": "Insomnio y quedarse dormido son ambos síntomas de la depresión.",
"en": "Insomnia and oversleeping are both symptoms of depression."
},
{
"es": "Usted no puede quedarse dormido 15 años, como lo hizo antes.",
"en": "You can't oversleep for 15 years like you did before."
}
],
"la panadería": [
{
"es": "la panadería(pah-nah-deh-ree-ah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Hay una panadería que vende galletas buenísimas en esa esquina.",
"en": "There's a bakery that sells incredible cookies on that corner."
},
{
"es": "Fui a la panadería, pero no les quedaba nada de pan.",
"en": "I went to the baker's, but they didn't have any bread left."
}
],
"el correo": [
{
"es": "el correo(koh-rreh-oh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El cartero entrega nuestro correo todos los días a las dos.",
"en": "The mailman delivers our mail every day at two o'clock."
},
{
"es": "Cuando regresamos de vacaciones, tuvimos mucho correo para revisar.",
"en": "When we got back from holiday, we had a lot of post to sort through."
}
],
"la escuela": [
{
"es": "la escuela(ehs-kweh-lah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "La escuela de mis hijos está cerca de la casa.",
"en": "My kids' school is near our house."
},
{
"es": "Mañana no tenemos escuela por la nevada.",
"en": "We won't have school tomorrow because of the snow."
}
],
"la plaza": [
{
"es": "la plaza(plah-sah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Se conocieron en la plaza del pueblo.",
"en": "They met at the town square."
},
{
"es": "Fueron a la plaza para comprar frutas frescas.",
"en": "They went to the market to buy fresh fruit."
}
],
"el parque": [
{
"es": "el parque(pahr-keh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "En ese parque hay animales salvajes.",
"en": "There are wild animals living in that park."
},
{
"es": "Añadir coches eléctricos al parque de la compañía reducirá las emisiones de dióxido de carbono.",
"en": "Adding electric vehicles to the company's fleet will reduce carbon dioxide emissions."
}
],
"la universidad": [
{
"es": "la universidad(oo-nee-behr-see-dahd)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "¿En cuál universidad estudió tu hermana?",
"en": "What university did your sister go to?"
},
{
"es": "Mi hijo está estudiando psicología en la universidad.",
"en": "My son's studying Psychology at college."
}
],
"el restaurante": [
{
"es": "el restaurante(rrehs-tow-rahn-teh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El nuevo restaurante mexicano en nuestro vecindario está riquísimo.",
"en": "The new Mexican restaurant in our neighborhood is really tasty."
},
{
"es": "Descripción: Hostal y restaurante en el puerto de la Savina.",
"en": "Description: Hostal and restaurant in the port of the Savina."
}
],
"la librería": [
{
"es": "la librería(lee-breh-ree-ah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Tenemos que ir a la librería a comprar libros.",
"en": "We need to go to the bookstore to buy books."
},
{
"es": "La librería universitaria cuenta con más de 20,000 títulos en existencia.",
"en": "The university bookshop has over 20,000 titles in stock."
}
],
"el hospital": [
{
"es": "el hospital(ohs-pee-tahl)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Estuvo un mes en el hospital después del accidente.",
"en": "She was in the hospital for a month after her accident."
},
{
"es": "El hospital de María Magdalena está representado por dos edificios.",
"en": "The hospital of Mary Magdalene is represented by two buildings."
}
],
"la biblioteca": [
{
"es": "la biblioteca(bee-blyoh-teh-kah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Me gusta estudiar en la biblioteca pública.",
"en": "I like to study at the public library."
},
{
"es": "La biblioteca de mi tío tiene 300 libros.",
"en": "My uncle's library has 300 books."
}
],
"la ciudad": [
{
"es": "la ciudad(syoo-dahd)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Esmeralda dice que su ciudad preferida es París.",
"en": "Esmeralda says that her favorite city is Paris."
},
{
"es": "Mis abuelos viven en una ciudad pequeña cerca de Minneapolis.",
"en": "My grandparents live in a small town near Minneapolis."
}
],
"el centro comercial": [
{
"es": "el centro comercial(sehn-troh koh-mehr-syahl)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Compré unos zapatos nuevos en el centro comercial ayer.",
"en": "I bought some new shoes at the mall yesterday."
},
{
"es": "¿Todavía trabajas en el centro comercial?",
"en": "Are you still working at the shopping center?"
}
],
"el museo": [
{
"es": "el museo(moo-seh-oh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Si vas a París, tienes que visitar el Museo del Louvre.",
"en": "If you go to Paris, you must visit the Louvre Museum."
},
{
"es": "Hay una nueva exposición en el museo.",
"en": "There is new exhibition in the gallery."
}
],
"el hotel": [
{
"es": "el hotel(oh-tehl)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Nos quedamos en un hotel estupendo durante Semana Santa.",
"en": "We stayed at a wonderful hotel during Easter break."
},
{
"es": "Un hotel con 40 años de experiencia en el sector.",
"en": "A hotel with 40 years of experience in the sector."
}
],
"el cine": [
{
"es": "el cine(see-neh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Claudia está haciendo su tesis sobre el cine italiano de mediados del siglo XX.",
"en": "Claudia is writing her thesis on mid-20th century Italian cinema."
},
{
"es": "Me encanta el cine mucho más que el teatro.",
"en": "I love the cinema much more than the theater."
}
],
"la estación de tren": [
{
"es": "la estación de tren(ehs-tah-syohn deh trehn)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "La estación de tren estaba llena de pasajeros con destino a Madrid.",
"en": "The train station was crowded with passengers bound for Madrid."
},
{
"es": "¿Hay una estación de tren en tu ciudad?",
"en": "Is there a railway station in your town?"
}
],
"la gente": [
{
"es": "la gente(hehn-teh)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Había muy poca gente en la inauguración de la galería.",
"en": "There were very few people at the gallery opening."
},
{
"es": "A la gente le gusta venir a este parque los fines de semana.",
"en": "Peeps love coming to this park on weekends."
}
],
"la estación de autobús": [
{
"es": "El hotel está situado cerca de la estación de autobús y de tren.",
"en": "The hotel is located near the bus and train station."
},
{
"es": "Transporte (desde el aeropuerto, estación de autobús o de tren)",
"en": "Pick-Up (From airport, bus or train station)"
},
{
"es": "Hay una estación de autobús y tren a unos 200 m del hotel.",
"en": "There is a bus and train station about 200 metres from the hotel."
}
],
"la salida": [
{
"es": "la salida(sah-lee-dah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Una salida de emergencia facilita la rápida evacuación del edificio.",
"en": "An emergency exit provides a faster evacuation of the building."
},
{
"es": "La salida del tren está programada para las 11 am.",
"en": "The departure of the train is scheduled at 11 am."
}
],
"el banco": [
{
"es": "el banco(bahng-koh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Los bancos del parque están recién pintados.",
"en": "The park benches have just been painted."
},
{
"es": "La iglesia se ve vacía sin los bancos.",
"en": "The church looks empty without the pews."
}
],
"la tienda": [
{
"es": "la tienda(tyehn-dah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Hay una tienda de comestibles nueva a dos cuadras de mi casa.",
"en": "There is a new grocery store two blocks from my house."
},
{
"es": "La tienda de dulces estaba cerrada cuando llegamos.",
"en": "The sweet shop was closed when we arrived."
}
],
"el supermercado": [
{
"es": "el supermercado(soo-pehr-mehr-kah-doh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Ve al supermercado y compra pasta, carne y vino para la cena de esta noche.",
"en": "Go to the supermarket and buy pasta, meat, and wine for tonight's dinner."
},
{
"es": "Compré duraznos, manzanas y fresas en el supermercado.",
"en": "I bought peaches, apples, and strawberries at the supermarket."
}
],
"la oficina": [
{
"es": "la oficina(oh-fee-see-nah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Quiere reemplazar los estantes y el escritorio de su oficina.",
"en": "She wants to replace the shelves and the desk in her office."
},
{
"es": "Los científicos quieren extraer nitrato de las oficinas en el norte de Chile.",
"en": "Scientists want to extract nitrate from the nitrate fields in the north of Chile."
}
],
"el centro": [
{
"es": "el centro(sehn-troh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "En el centro del mantel hay una estrella.",
"en": "There is a star in the center of the tablecloth."
},
{
"es": "Pon un clavo de olor en el centro de la galleta.",
"en": "Put a clove in the centre of the biscuit."
}
],
"la farmacia": [
{
"es": "la farmacia(fahr-mah-syah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Yolanda fue a la farmacia para que le surtieran la receta.",
"en": "Yolanda went to the pharmacy to get the prescription filled."
},
{
"es": "Compré aspirina, pañales y leche en la farmacia.",
"en": "I bought aspirin, diapers, and milk at the drugstore."
}
],
"la gasolinera": [
{
"es": "la gasolinera(gah-soh-lee-neh-rah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Ve en camioneta a la gasolinera y llena el tanque.",
"en": "Take the truck to the gas station and fill up the tank."
},
{
"es": "Paramos en una gasolinera para llenar el tanque e inflar las gomas.",
"en": "We stopped at a petrol station to fill up the tank and inflate the tyres."
}
],
"la carnicería": [
{
"es": "la carnicería(kahr-nee-seh-ree-ah)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Han cerrado la carnicería del barrio.",
"en": "The neighborhood butcher shop has closed."
},
{
"es": "Ve a la carnicería y trae medio kilo de chuletas de cerdo.",
"en": "Go to the butcher's and get half a kilo of pork chops."
}
],
"lunes": [
{
"es": "el lunes(loo-nehs)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Tiene una clase de natación el lunes.",
"en": "She has a swimming class on Monday."
},
{
"es": "Google anunció el lunes el lanzamiento de su navegador, Chrome.",
"en": "Google announced on Monday the release of its browser, Chrome."
}
],
"martes": [
{
"es": "el martes(mahr-tehs)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El martes vamos a un partido de baloncesto.",
"en": "We're going to a basketball game on Tuesday."
},
{
"es": "Durante el plenario del martes, Bridgewater presentó una resolución revisada.",
"en": "During the plenary on Tuesday, Bridgewater introduced a revised resolution."
}
],
"miércoles": [
{
"es": "el miércoles(myehr-koh-lehs)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Los miércoles por la tarde voy a la biblioteca.",
"en": "I go to the library on Wednesday afternoons."
},
{
"es": "¡Esta computadora de miércoles se colgó de nuevo!",
"en": "This frigging computer crashed again!"
}
],
"jueves": [
{
"es": "el jueves(hweh-behs)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El jueves va a visitar a su abuela.",
"en": "She's going to visit her grandmother on Thursday."
},
{
"es": "Mayo durante los suburbios, Breezed cinco semanas jueves 1: 04.80.",
"en": "May during the suburbs, breezed five weeks Thursday 1: 04.80."
}
],
"viernes": [
{
"es": "el viernes(byehr-nehs)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "A partir de ahora, se puede llevar ropa informal en el trabajo los viernes.",
"en": "From now on you can wear casual clothes to work every Friday."
},
{
"es": "La página es actualizada el primer viernes de cada mes.",
"en": "The page is updated the first Friday in every month."
}
],
"sábado": [
{
"es": "el sábado(sah-bah-doh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El sábado es el mejor día de la semana porque no hay escuela.",
"en": "Saturday is the best day of the week because there's no school."
},
{
"es": "Hospitales reunión de la Val d'Elsa, ciudad CampostaggiaLun. a sábado.",
"en": "Hospitals meeting of the Val d'Elsa, town CampostaggiaMon. to Saturday."
}
],
"domingo": [
{
"es": "el domingo(doh-meeng-goh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El domingo nos quedamos a descansar en casa.",
"en": "On Sunday we stayed at home to rest."
},
{
"es": "Mis papás no me dan domingo.",
"en": "My parents don't give me an allowance."
}
],
"el fin de semana": [
{
"es": "el fin de semana(feen deh seh-mah-nah)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Este fin de semana vamos a la playa.",
"en": "We're going to the beach this weekend."
},
{
"es": "Era nuestro primer fin de semana solos en un año.",
"en": "It was our first weekend alone in a year."
}
],
"enero": [
{
"es": "el enero(eh-neh-roh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El cumpleaños de mi madre es el primero de enero.",
"en": "My mother's birthday is January first."
},
{
"es": "El accidente ocurrió con Eutelsat W2 en enero 2010 año.",
"en": "The accident happened with Eutelsat W2 in January 2010 year."
}
],
"febrero": [
{
"es": "el febrero(feh-breh-roh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Me voy a mudar a finales de febrero.",
"en": "I'm moving at the end of February."
},
{
"es": "Tom Hanks compró el primer modelo en febrero de 2007.",
"en": "Tom Hanks bought the first model in February of 2007."
}
],
"marzo": [
{
"es": "el marzo(mahr-soh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El cumpleaños de mi abuelo es en marzo.",
"en": "My grandfather's birthday is in March."
},
{
"es": "En marzo, la sociedad reza una novena por nueve días.",
"en": "In March, the society prays a novena for nine days."
}
],
"abril": [
{
"es": "el abril(ah-breel)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Festejamos el día del niño en abril.",
"en": "We celebrate children's day in April."
},
{
"es": "Ella celebró sus 40 abriles con una gran fiesta.",
"en": "She celebrated her 40 summers with a big party."
}
],
"mayo": [
{
"es": "el mayo(mah-yoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Se dice que las lluvias de abril traen las flores de mayo.",
"en": "They say that April showers bring May flowers."
},
{
"es": "Los jóvenes pusieron el mayo en el centro del pueblo.",
"en": "The young men put the maypole up in the center of the town."
}
],
"junio": [
{
"es": "el junio(hoo-nyoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El último día de clases será el 17 de junio.",
"en": "The last day of class will be June 17th."
},
{
"es": "Publicidad Honda ha sido reconocido como el mejor en junio.",
"en": "Advertising Honda has been recognized as the best in June."
}
],
"julio": [
{
"es": "el julio(hoo-lyoh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Siempre nos vamos de vacaciones durante la última semana de julio.",
"en": "We always go on vacation during the last week in July."
},
{
"es": "Un julio es una unidad usada para medir energía, trabajo y calor.",
"en": "A joule is a unit used to measure energy, work, and heat."
}
],
"agosto": [
{
"es": "el agosto(ah-gohs-toh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "Mis vacaciones de verano terminarán en agosto.",
"en": "My summer vacation ends in August."
},
{
"es": "Laia fue encontrado en agosto de pili en la playa.",
"en": "Laia was found in August of pili on the beach."
}
],
"septiembre": [
{
"es": "el septiembre(sehp-tyehm-breh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "En el hemisferio norte, septiembre marca el fin del verano y el comienzo del otoño.",
"en": "In the northern hemisphere, September marks the end of summer and the beginning of fall."
},
{
"es": "Jasper Ehlers de Lübecke (abandonó el proyecto en septiembre 2018)",
"en": "Jasper Ehlers from Lübecke (left the project in September 2018)"
}
],
"octubre": [
{
"es": "el octubre(ohk-too-breh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "No puedo esperar hasta el 31 de octubre; ¡ya quiero ponerme el disfraz que hice!",
"en": "I can't wait for October 31st; I want to put on the costume I made now!"
},
{
"es": "nos vemos en octubre\tsee you in October",
"en": "Random Word"
}
],
"noviembre": [
{
"es": "el noviembre(noh-byehm-breh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El cumpleaños de mi hermana es en noviembre.",
"en": "My sister's birthday is in November."
},
{
"es": "Este documento fue escrito durante el mes de noviembre 2014.",
"en": "This document was written during the month of November 2014."
}
],
"diciembre": [
{
"es": "el diciembre(dee-syehm-breh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "En mi pueblo, la nieve empieza a caer en diciembre.",
"en": "In my town, the snow begins to fall in December."
},
{
"es": "Horse Show y en la tercera semana de diciembre wg.",
"en": "Horse Show and in the 3rd week of December wg."
}
],
"(el) invierno": [],
"(la) primavera": [],
"(el) verano": [],
"(el) otoño": [],
"¿Qué hora es?": [
{
"es": "¿Qué hora es?(keh oh-rah ehs)",
"en": "PHRASE"
}
],
"de la madrugada": [
{
"es": "de la madrugada(deh lah mah-droo-gah-dah)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Ayer sonó el teléfono a las cuatro de la madrugada, y era mi hijo, que está en Australia.",
"en": "Yesterday the phone rang at four o'clock in the morning, and it was my son, who is in Australia."
},
{
"es": "Mi vuelo sale a las 6 de la madrugada.",
"en": "My flight leaves at 6 a.m."
}
],
"de la mañana": [
{
"es": "de la mañana(deh lah mah-nyah-nah)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Voy a Zumba todos los días a las seis de la mañana.",
"en": "I go to Zumba every day at six in the morning."
},
{
"es": "¿Qué haces despierta? Son las cuatro de la mañana.",
"en": "What are you doing up? It's four in the morning."
}
],
"de la tarde": [
{
"es": "de la tarde(deh lah tahr-deh)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Ya eran las dos de la tarde cuando se levantó mi hermano.",
"en": "By the time my brother got up, it was already two o'clock in the afternoon."
},
{
"es": "Mi nieta nació ayer a las cuatro menos cinco de la tarde.",
"en": "My granddaughter was born at five to four yesterday afternoon."
}
],
"de la noche": [
{
"es": "de la noche(deh lah noh-cheh)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Son las once de la noche, ¿qué haces despierta?",
"en": "It's eleven at night. What are you doing up?"
},
{
"es": "Creo que empieza a las ocho de la noche pero no estoy segura.",
"en": "I think it starts at eight in the evening but I'm not sure."
}
],
"en punto": [
{
"es": "en punto(ehn poon-toh)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "El concierto comenzará a las nueve en punto.",
"en": "The concert will begin at nine o'clock sharp."
},
{
"es": "¿Qué hora es? - Son las diez y media en punto.",
"en": "What time is it? - It's ten thirty on the dot."
}
],
"exactamente": [
{
"es": "exactamente(ehk-sahk-tah-mehn-teh)",
"en": "ADVERB"
},
{
"es": "Tienes que hacer exactamente lo que te dije; no cambies nada.",
"en": "You need to do exactly what I told you; don't change anything."
},
{
"es": "Dijiste exactamente lo que yo estaba pensando.",
"en": "You said precisely what I was thinking."
}
],
"a eso de + la hora": [],
"la hora + más o menos": [],
"tener _____ años": [],
"tener calor": [
{
"es": "tener calor(teh-nehr kah-lohr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "¿Cómo puedo tener calor y frío al mismo tiempo?",
"en": "How am I hot and cold at the same time?"
},
{
"es": "¿Cómo puede un cuerpo humano no tener calor?",
"en": "How can a human not have any body heat?"
}
],
"tener celos": [
{
"es": "tener celos(teh-nehr seh-lohs)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Renee, no deberías tener celos de Jim.",
"en": "Renee, you don't Have to be jealous of jim."
},
{
"es": "Tú no puedes tener celos artísticos de mí.",
"en": "You can't feel envious of me."
}
],
"tener cuidado": [
{
"es": "tener cuidado(teh-nehr kwee-dah-doh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Facebook.exe es otro componente que debe tener cuidado de.",
"en": "Facebook.exe is another component that you should beware of."
},
{
"es": "Es necesario tener cuidado con tales ideas, dicen los inmortales.",
"en": "Caution is necessary with such ideas, saying the immortals."
}
],
"tener la culpa": [
{
"es": "tener la culpa(teh-nehr lah kool-pah)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "No necesitan tener la culpa como falsamente han sido coaccionados dentro de muchas situaciones más allá de su control.",
"en": "You need have no guilt as you have falsely been coerced into many situations beyond your control."
},
{
"es": "Y yo no voy a tener la culpa por ello.",
"en": "And I'm not gonna take the blame for it."
}
],
"tener dolor de _____": [],
"tener envidia": [
{
"es": "tener envidia(teh-nehr ehm-bee-dyah)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Pregunta 6: ¿Es bueno tener envidia espiritual?",
"en": "Question 6: Is it good to have spiritual envy?"
},
{
"es": "Así que empezamos a tener envidia.",
"en": "So we start to envy them."
}
],
"tener éxito": [
{
"es": "tener éxito(teh-nehr ehk-see-toh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Hagas lo que hagas, sé que vas a tener éxito.",
"en": "No matter what you do, I know you're going to be successful."
},
{
"es": "Hay dos factores primarios a tener éxito en Google AdWords.",
"en": "There are two primary factors to succeeding at Google AdWords."
}
],
"tener frío": [
{
"es": "tener frío(teh-nehr free-oh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Estoy empezando a tener frío así que voy a casa a ponerme una chaqueta.",
"en": "I'm starting to feel cold so I'm heading home to put on a jacket."
},
{
"es": "Parecía tener frío y hambre, así que los vecinos lo entraron.",
"en": "It looked cold and hungry, so the neighbors brought it in."
}
],
"tener ganas de": [
{
"es": "tener ganas de(teh-nehr gah-nahs deh)",
"en": "TRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Sí, debes tener ganas de algo más que no sean víveres.",
"en": "Yeah, you must be hungry for something more than vittles."
},
{
"es": "Es un factor mental: desear o tener ganas de hacer algo.",
"en": "It is a mental factor: wishing or feeling like doing something."
}
],
"tener hambre": [
{
"es": "tener hambre(teh-nehr ahm-breh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "No se puede tener hambre y miedo al mismo tiempo.",
"en": "You can't be hungry and scared both at the same time."
},
{
"es": "Mateo 5:6 - Deberíamos tener hambre y sed de justicia.",
"en": "Matthew 5:6 - Faithful disciples will hunger and thirst after righteousness."
}
],
"tener la palabra": [
{
"es": "tener la palabra(teh-nehr lah pah-lah-brah)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Richard, me preguntaba si pudiera tener la palabra.",
"en": "Richard, I was wondering if I might have a word."
},
{
"es": "Debo tener la palabra \"camello\" escrita en mi frente.",
"en": "I must have \"Narc\" written on my forehead."
}
],
"tener lugar": [
{
"es": "tener lugar(teh-nehr loo-gahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "El unilateralismo no debería tener lugar en esta era mundial.",
"en": "Unilateralism should have no place in this global era."
},
{
"es": "O puede tener lugar en un laboratorio de cateterización especial.",
"en": "Or it may occur in a special catheterization lab."
}
],
"tener miedo de": [
{
"es": "tener miedo de(teh-nehr myeh-doh deh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Porque incluso un monstruo puede tener miedo de la oscuridad.",
"en": "Because even a monster can be afraid of the darkness."
},
{
"es": "Algunos estudiantes pueden tener miedo de hablar sobre estos temas.",
"en": "Some students may be apprehensive to talk about these subjects."
}
],
"tener prisa": [
{
"es": "tener prisa(teh-nehr pree-sah)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Es importante la formación, no tener prisa por conseguir resultados.",
"en": "Training is important, no hurry to get results."
},
{
"es": "No hay que tener prisa para incrementar el número de repeticiones.",
"en": "No hurry to increase the number of repetitions."
}
],
"tener que + infinitive": [],
"tener que ver con": [
{
"es": "tener que ver con(teh-nehr keh behr kohn)",
"en": "TRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Tu trabajo podría tener que ver con organismo internacionales, grandes corporaciones, empresas de obras de beneficencia o empresas extranjeras.",
"en": "Your work may involve international agencies, large corporations, charities, or people of foreign extraction."
},
{
"es": "¿Qué hace Edward Tyneman tener que ver con todo esto?",
"en": "What does Edward Tyneman have to do with all this?"
}
],
"tener rabia": [
{
"es": "Animales salvajes como las serpientes, mapaches, ratones, y murciélagos, entre otros, también tienen riesgo de tener rabia, e incluso los animales domesticados si no han sido vacunados.",
"en": "Animals such as snakes, raccoons, mice, bats and others also carry the risk of rabies, as well as domestic animals if they have not been vaccinated."
},
{
"es": "Todos los mamíferos, incluidos los seres humanos, pueden tener rabia.",
"en": "All mammals, including humans can get rabies."
},
{
"es": "Los murciélagos pueden tener rabia tal y como cualquier otro mamífero, pero ésto es raro.",
"en": "Bats can get rabies just like any mammal, but it's rare."
}
],
"tener razón": [
{
"es": "tener razón(teh-nehr rrah-sohn)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Es peligroso tener razón cuando el gobierno está equivocado.",
"en": "It's dangerous to be right when the government is wrong."
},
{
"es": "¿No te cansas de tener razón todo el tiempo?",
"en": "Don't you get tired of being right all the time?"
}
],
"tener sed": [
{
"es": "tener sed(teh-nehr sehd)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Esta será profesional normalmente antojo no tener sed serio.",
"en": "This will be professional normally craving not having serious thirsting."
},
{
"es": "¿Por cuánto tiempo ha estado consciente de tener sed excesiva?",
"en": "How long have you been aware of having increased thirst?"
}
],
"tener sueño": [
{
"es": "tener sueño(teh-nehr sweh-nyoh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Si ves que tus amigos parecen tener sueño, sugiere otra actividad.",
"en": "If you see your friends looking drowsy, suggest a change in activities."
},
{
"es": "Puede tener sueño tranquilo.",
"en": "You can have restful sleep."
}
],
"tener suerte": [
{
"es": "tener suerte(teh-nehr swehr-teh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "¿No es tener suerte ser el centro de atención?",
"en": "Isn't it lucky to be the centre of focus?"
},
{
"es": "Nunca has pasado un día en el hospital, eso es tener suerte.",
"en": "Never spent a day in a hospital... that's lucky."
}
],
"tener vergüenza": [
{
"es": "tener vergüenza(teh-nehr behr-gwehn-sah)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Los niños mismos no deben tener vergüenza pedir la ayuda a los adultos.",
"en": "Children should not hesitate to ask for help at adults."
},
{
"es": "Quiero poder explicar lo que hacemos sin tener vergüenza.",
"en": "To be able to tell people what it does without shame."
}
],
"a": [
{
"es": "English to Spanish",
"en": "Spanish to English"
},
{
"es": "10,000+ learners.",
"en": "Dictionary"
},
{
"es": "When \"a\" comes before the masculine article \"el,\" the contraction \"al\" is used. This word may be capitalized in the sense shown in 10) and must be capitalized in the senses shown in 11) and 12).",
"en": "RELATED ARTICLES"
}
],
"con": [
{
"es": "Los contenidos de esa caja son frágiles. Manipula con cuidado.",
"en": "The contents of that box are fragile. Handle it with care."
},
{
"es": "Sin mis lentes, leo con mucha dificultad.",
"en": "Without my glasses, I read with great difficulty."
},
{
"es": "Corta el pan con un cuchillo.",
"en": "Cut the bread with a knife."
}
],
"de": [
{
"es": "Mis padres vienen de Nicaragua.",
"en": "My parents are from Nicaragua."
},
{
"es": "Esta mesa está hecha de plástico.",
"en": "This table is made of plastic."
},
{
"es": "Te recojo en el coche de mi padre.",
"en": "I'll come get you in my father's car."
}
],
"para": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of parar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "Lo hice para ti.",
"en": "I did it for you."
},
{
"es": "Estas vitaminas son para niños.",
"en": "These vitamins are for children."
}
],
"en": [
{
"es": "Hay comida ya preparada en el supermercado.",
"en": "There's ready-made food in the supermarket."
},
{
"es": "Puedes poner los cubiertos en la mesa.",
"en": "You can put the silverware on the table."
},
{
"es": "Los niños están en la escuela.",
"en": "The kids are at school."
}
],
"sin": [
{
"es": "No voy a comprarlo sin un descuento.",
"en": "I am not buying it without a discount."
},
{
"es": "No sé vivir sin ti.",
"en": "I can't live without you."
},
{
"es": "Ninguna generación es sin alguien como Moisés (Bereshit Rabá 56:7).",
"en": "No generation is without someone like Moses (Bereishit Rabbah 56:7)."
}
],
"antes de": [
{
"es": "antes de(ahn-tehs deh)",
"en": "PREPOSITION"
},
{
"es": "Perdón, señor. Estaba antes de usted en la fila.",
"en": "Excuse me, sir. I was before you in the line."
},
{
"es": "Tienes que sacar el permiso de aprendizaje antes de poder conducir.",
"en": "You need to get a learner's permit before being able to drive."
}
],
"después de": [
{
"es": "después de(dehs-pwehs deh)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Después de una semana de lluvia, empecé a pensar que jamás vería el sol.",
"en": "After a week of rain, I began to think I'd never see the sun again."
},
{
"es": "Después de desayunar, nos vamos a ir de viaje.",
"en": "After eating breakfast, we are going to take a trip."
}
],
"en vez de": [
{
"es": "en vez de(ehn behs deh)",
"en": "PREPOSITION"
},
{
"es": "¿Por qué no me ayudas en vez de quedarte ahí mirando?",
"en": "Why don't you help me instead of sitting there watching?"
},
{
"es": "Deberías haber usado mi extintor en vez de las mantas.",
"en": "You should have used my extinguisher instead of the blankets."
}
],
"además de": [
{
"es": "además de(ah-deh-mahs deh)",
"en": "PREPOSITION"
},
{
"es": "Además de historia, enseña filosofía y teología.",
"en": "He teaches philosophy and theology as well as history."
},
{
"es": "¿Quién más viene, además de Alejandra?",
"en": "Who else is coming, besides Alejandra?"
}
],
"a pesar de": [
{
"es": "a pesar de(ah peh-sahr deh)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "Llegué a tiempo a pesar del tráfico.",
"en": "I arrived on time in spite of the traffic."
},
{
"es": "A pesar de sus esfuerzos, reprobó el examen.",
"en": "Despite his efforts, he failed the exam."
}
],
"contra": [
{
"es": "contra(kohn-trah)",
"en": "PREPOSITION"
},
{
"es": "Boca Juniors juega contra Santos este sábado.",
"en": "Boca Juniors plays against Santos this Saturday."
},
{
"es": "Pon este libro en el librero que está contra aquella pared, por favor.",
"en": "Put this book in the bookcase that is against that wall, please."
}
],
"durante": [
{
"es": "durante(doo-rahn-teh)",
"en": "PREPOSITION"
},
{
"es": "¿Qué hiciste durante las vacaciones de invierno?",
"en": "What did you do during winter break?"
},
{
"es": "Se recomienda llevar gafas de sol durante el verano.",
"en": "We recommend wearing sunglasses in the summer."
}
],
"entre": [
{
"es": "Cuelga el cuadro entre ambas ventanas.",
"en": "Hang the painting between both windows."
},
{
"es": "Encontré un maní entre las almendras.",
"en": "I found a peanut among the almonds."
},
{
"es": "No podía encontrar la entrada entre mis cosas en el bolso.",
"en": "I couldn't find the ticket amongst my things in my purse."
}
],
"excepto": [
{
"es": "excepto(ehk-sehp-toh)",
"en": "PREPOSITION"
},
{
"es": "Al viaje de fin de curso fueron todos los alumnos excepto dos.",
"en": "All the students except two went to the end-of-year trip."
},
{
"es": "Todos habíamos pagado el regalo de María excepto Juan.",
"en": "All of us had paid for María's present except for Juan."
}
],
"salvo": [
{
"es": "Aquí están sus hijos, salvos y felices después de pasar el día en el parque.",
"en": "Here are your children, safe and happy after spending the day in the park."
},
{
"es": "Nunca nos vamos de vacaciones, salvo a la casa de mis abuelos.",
"en": "We never go on vacation, except to my grandparent's house."
},
{
"es": "Todos estaban entusiasmados por tomar un crucero, salvo Eduardo.",
"en": "Everyone was excited about taking a cruise, except for Eduardo."
}
],
"hacia": [
{
"es": "Tenemos que ir ya hacia la salida.",
"en": "We have to go toward the way out."
},
{
"es": "Camina hacia la iglesia y vira a la izquierda antes del parque.",
"en": "Walk towards the church and then take a left before the park."
},
{
"es": "Acudiré a tu colegio hacia las cinco.",
"en": "I will go to your school about five."
}
],
"según": [
{
"es": "Según la directora, no hay clases este viernes.",
"en": "According to the principal, there's no class on Friday."
},
{
"es": "La tarifa varía según el peso del paquete.",
"en": "The rate varies depending on the weight of the package."
},
{
"es": "Sucedió según dijo.",
"en": "It happened just as he said."
}
],
"sobre": [
{
"es": "¡No pongas los pies sobre la mesa!",
"en": "Don't put your feet on the table!"
},
{
"es": "La conferencia es sobre la tecnología.",
"en": "The conference is about technology."
},
{
"es": "El pájaro se alzó y voló sobre nuestras cabezas.",
"en": "The bird rose and flew over our heads."
}
],
"hasta": [
{
"es": "Me quedo hasta mañana.",
"en": "I'm staying until tomorrow."
},
{
"es": "El comedor tiene capacidad hasta para 20 personas.",
"en": "The dining room can accommodate up to 20 people."
},
{
"es": "La temperatura cayó hasta 5 bajo cero.",
"en": "The temperature dropped down to 5 below zero."
}
],
"desde": [
{
"es": "Esa foto se tomó desde mi casa.",
"en": "That picture was taken from my house."
},
{
"es": "No nos habíamos visto desde la última reunión de clase.",
"en": "We hadn't seen each other since the last class reunion."
},
{
"es": "Desde hoy en adelante ya no fumo.",
"en": "From now on I will no longer smoke."
}
],
"nada": [
{
"es": "Affirmative imperative tú conjugation of nadar.",
"en": "See more"
},
{
"es": "No hay nada en la nevera.",
"en": "There's nothing in the fridge."
},
{
"es": "No sabemos nada de él.",
"en": "We don't know anything about him."
}
],
"nadie": [
{
"es": "Nadie sabe cuánto me costó conseguir la presidencia.",
"en": "No one knows how much it cost me to attain the presidency."
},
{
"es": "No había nadie en casa cuando regresé del viaje.",
"en": "There was nobody at home when I returned from my trip."
},
{
"es": "No te preocupes, no se lo contaré a nadie salvo mi gato.",
"en": "Don't worry, I won't tell anybody save for my cat."
}
],
"nunca": [
{
"es": "nunca(noong-kah)",
"en": "ADVERB"
},
{
"es": "Nunca he ido a París.",
"en": "I've never been to Paris."
},
{
"es": "Nunca llegas a tiempo.",
"en": "You don't ever arrive on time."
}
],
"jamás": [
{
"es": "Jamás se lo diría.",
"en": "I'd never tell him."
},
{
"es": "Yo no vuelvo a este sitio nunca jamás.",
"en": "I'll never ever come back to this place."
},
{
"es": "Te amaré para siempre jamás.",
"en": "I will love you forever and ever."
}
],
"nunca jamás": [
{
"es": "nunca jamás(noong-kah hah-mahs)",
"en": "PHRASE"
},
{
"es": "¿Qué te he dicho yo para que te pongas así? Nunca jamás vuelvo a darte un consejo.",
"en": "What have I said to make you so angry? I will never ever give you any advice again."
},
{
"es": "Me prometí que nunca jamás me volvería a enamorar, pero aquí me tienes.",
"en": "I promised myself never to fall in love again, but here I am."
}
],
"ninguno": [
{
"es": "ninguno(neeng-goo-noh)",
"en": "ADJECTIVE"
},
{
"es": "Ninguno de ellos me llamó para felicitarme.",
"en": "None of them called me to congratulate me."
},
{
"es": "Ninguno parecía tener idea de lo que hacía.",
"en": "No one seemed to know what they were doing."
}
],
"pintar": [
{
"es": "pintar(peen-tahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Mi hija suele pintar cachorros usando una plantilla.",
"en": "My daughter usually draws puppies using a template."
},
{
"es": "A Yolanda le encanta pintar.",
"en": "Yolanda loves to paint."
}
],
"pasar tiempo con amigos": [
{
"es": "pasar tiempo con amigos(pah-sahr tyehm-poh kohn ah-mee-gohs)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Usted sabe, Marty debe ser de pasar tiempo con amigos.",
"en": "You know, Marty should be spending time with friends."
},
{
"es": "Su hija ha dejado de pasar tiempo con amigos y familiares.",
"en": "Your child has stopped spending time with friends and family."
}
],
"salir con amigos": [
{
"es": "salir con amigos(sah-leer kohn ah-mee-gohs)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Los viernes por la noche siempre me gusta salir con amigos.",
"en": "I always like to go out with friends on Friday evenings."
},
{
"es": "A mí los pasatiempos no me van. Prefiero solo salir con amigos.",
"en": "I'm not one for hobbies. I'd rather just hang out with friends."
}
],
"escuchar música": [
{
"es": "escuchar música(ehs-koo-chahr moo-see-kah)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "En el pequeño patio romántico podía escuchar música al aire libre.",
"en": "In the small romantic patio could listen to music outdoors."
},
{
"es": "Es agradable escuchar música coreana en un lugar como éste.",
"en": "It's nice to hear Korean music in a place like this."
}
],
"tocar un instrumento": [
{
"es": "tocar un instrumento(toh-kahr oon eens-troo-mehn-toh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Siempre deseé aprender a tocar un instrumento. Me encantaba la batería.",
"en": "I always wished I could learn to play an instrument. I loved the drums."
},
{
"es": "Ves a estos intérpretes que lo hacen todo (cantar/actuar/bailar/tocar un instrumento).",
"en": "You get to watch these performers do everything (sing/act/dance/play)."
}
],
"dibujar": [
{
"es": "dibujar(dee-boo-hahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "¡Voy a dibujar un búho!",
"en": "I'm going to draw an owl!"
},
{
"es": "Gratis dotpict puede dibujar Pixel Artes de manipular el ratón.",
"en": "Free dotpict can draw Pixel Arts to manipulate the mouse."
}
],
"sacar, tomar fotos": [
{
"es": "Hay varias maneras de sacar una astilla con la ayuda de unas pinzas.",
"en": "There are several ways to remove a splinter with the aid of tweezers."
},
{
"es": "¿Nos sacarías una foto a Gerard Piqué y a mí?",
"en": "Would you take a photo of Gerard Piqué and me?"
},
{
"es": "Quiero sacar una copia del anuncio en el periódico.",
"en": "I want to make a copy of the ad in the newspaper."
}
],
"patinar": [
{
"es": "patinar(pah-tee-nahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Fuimos a patinar a la pista junto al lago.",
"en": "We went roller-skating at the rink next to the lake."
},
{
"es": "En invierno salen a patinar al lago.",
"en": "They go ice-skating on the lake in winter."
}
],
"hacer ejercicio": [
{
"es": "hacer ejercicio(ah-sehr eh-hehr-see-syoh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Tengo que hacer ejercicio para mantenerme en forma.",
"en": "I have to exercise in order to stay in shape."
},
{
"es": "Mi meta es ir al gimnasio para hacer ejercicio tres días a la semana.",
"en": "My goal is to go to the gym to work out three days a week."
}
],
"trabajar en el jardín": [
{
"es": "trabajar en el jardín(trah-bah-hahr ehn ehl hahr-deen)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Y eso significa no trabajar en el jardín.",
"en": "And that means not gardening."
},
{
"es": "Me dijo que iba a trabajar en el jardín.",
"en": "She said she was gardening."
}
],
"ir de compras": [
{
"es": "ir de compras(eer deh kohm-prahs)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "La ubicación es muy buena para ir de compras y entretenimiento.",
"en": "The location is very good for shopping and entertainment."
},
{
"es": "Fue muy agradable, muy conveniente para ir de compras y restaurantes.",
"en": "It was very nice, super convenient to shopping and restaurants."
}
],
"jugar deportes/mirar deportes": [
{
"es": "jugar deportes(hoo-gahr deh-pohr-tehs)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Subí de peso cuando dejé de jugar deportes.",
"en": "I gained weight when I stopped playing sports."
},
{
"es": "Su hijo está a punto de empezar a jugar deportes de contacto.",
"en": "Your child is about to start playing contact sports."
}
],
"coser": [
{
"es": "Mi novio puede coser un saco de dormir en menos de dos horas.",
"en": "My boyfriend can sew a sleeping bag in under two hours."
},
{
"es": "El proceso de cortar y coser las cortinas excepcionalmente creativo.",
"en": "The process of cutting and sewing curtains exceptionally creative."
},
{
"es": "Si su panel requiere costura lateral se une, coser los también.",
"en": "If your panel requires side seam joins, sew those also."
}
],
"la astrología": [
{
"es": "Yo no creo en la astrología. ¿Cómo podrían determinar tu vida los astros?",
"en": "I don't believe in astrology. How could the stars determine your life?"
},
{
"es": "Artículos que el erudito amaba más: biología, zoología y astrología.",
"en": "Items that the scholar loved most: biology, zoology and astrology."
},
{
"es": "El sistema tibetano de astronomía y astrología es extremadamente complejo.",
"en": "The Tibetan system of astronomy and astrology is extremely complex."
}
],
"el arte": [
{
"es": "el arte(ahr-teh)",
"en": "FEMININE NOUN"
},
{
"es": "Visitamos el Museo de Arte Moderno en Nueva York.",
"en": "We visited the Museum of Modern Art in New York."
},
{
"es": "La labor del cirujano plástico es una combinación de ciencia y arte.",
"en": "A plastic surgeon's work is a combination of science and artistry."
}
],
"el senderismo": [
{
"es": "el senderismo(sehn-deh-rees-moh)",
"en": "MASCULINE NOUN"
},
{
"es": "El senderismo es uno de mis pasatiempos favoritos.",
"en": "Hiking is one of my favorite pastimes."
},
{
"es": "Posibilidad de senderismo en los valles y montañas de Sagho.",
"en": "Possibility of trekking in the valleys and mountains of Sagho."
}
],
"andar/montar en bicicleta": [
{
"es": "andar, el andar(ahn-dahr)",
"en": "INTRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "¿Sabes andar en bicicleta?",
"en": "Can you ride a bike?"
},
{
"es": "Lo conocí de lejos por ese andar raro que tiene.",
"en": "I recognized him from a distance by his strange gait."
}
],
"ver la tele": [
{
"es": "ver la tele(behr lah teh-leh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Me gusta ver la tele antes de acostarme.",
"en": "I like watching television before going to bed."
},
{
"es": "¿Puedes por favor ir a ver la tele un rato?",
"en": "Can you please go watch TV for a little while?"
}
],
"ir al cine": [
{
"es": "ir al cine(eer ahl see-neh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Tisa te manda esto, para que puedas ir al cine.",
"en": "Tisa sends this, so you can go to the movies."
},
{
"es": "En este caso, la recompensa es ir al cine.",
"en": "In this case, the reward is going to the movies."
}
],
"hacer yoga": [
{
"es": "hacer yoga(ah-sehr yoh-gah)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Yo intento meditar y hacer yoga todos los días.",
"en": "I try to meditate and practice yoga every day."
},
{
"es": "Este espacio también se puede utilizar para hacer yoga o la meditación.",
"en": "This space can also be used for yoga or meditation."
}
],
"pescar": [
{
"es": "pescar(pehs-kahr)",
"en": "TRANSITIVE VERB"
},
{
"es": "Este es un buen mes para pescar bacalao.",
"en": "This is a good month to fish for cod."
},
{
"es": "Es más fácil pescar sardinas de noche que de día.",
"en": "It's easier to catch sardines at night than during the day."
}
],
"ir al gimnasio": [
{
"es": "ir al gimnasio(eer ahl heem-nah-seeoh)",
"en": "INTRANSITIVE VERB PHRASE"
},
{
"es": "Intento ir al gimnasio tres veces por semana.",
"en": "I try to go to the gym three times a week."
},
{
"es": "Mantente activa sin ir al gimnasio con estas actividades.",
"en": "Keep active without going to the gym with these activities."
}
]
}