- Switch from groupID to productIDs for more reliable product loading
- Add dismiss button overlay so users aren't trapped if products fail to load
- Make productIdentifiers static for shared access
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>