Files
Reflect/Tests iOS/SpanishLocalizationTests.swift
Trey T 2ef1c1ec51 Enable parallel UI test execution via per-session data isolation
Each test class now gets a unique session ID (UUID) passed to the app
via UI_TEST_SESSION_ID environment variable. The app uses this to:

- Route GroupUserDefaults to a session-specific UserDefaults suite,
  preventing tests from clobbering each other's AppStorage state
- Create an in-memory SwiftData container instead of the shared
  on-disk App Group store, eliminating SQLite contention

Refactored 8 test classes that bypassed BaseUITestCase.setUp() with
custom launch args — they now use overridable `localeArguments` and
`extraLaunchArguments` properties, keeping session ID injection
centralized. Added `relaunchApp(resetState:bypassSubscription:)` to
BaseUITestCase for tests that need mid-test relaunch with different
subscription state.

Includes a ParallelUITests.xctestplan with class-level parallelism
enabled and random execution ordering.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-03-24 15:04:55 -05:00

51 lines
1.7 KiB
Swift

//
// SpanishLocalizationTests.swift
// Tests iOS
//
// TC-137: Spanish localization displays correctly.
//
import XCTest
final class SpanishLocalizationTests: BaseUITestCase {
override var seedFixture: String? { "week_of_moods" }
override var bypassSubscription: Bool { true }
override var localeArguments: [String] { ["-AppleLanguages", "(es)", "-AppleLocale", "es_ES"] }
/// TC-137: Key Spanish strings appear when launched in Spanish locale.
func testSpanishLocale_DisplaysSpanishStrings() {
// Day tab should load with data
let tabBar = app.tabBars.firstMatch
XCTAssertTrue(tabBar.waitForExistence(timeout: 5), "Tab bar should exist")
captureScreenshot(name: "spanish_day_tab")
// Tap the Settings tab by its Spanish label "Ajustes"
let settingsTabButton = app.tabBars.buttons["Ajustes"]
XCTAssertTrue(
settingsTabButton.waitForExistence(timeout: 5),
"Settings tab should show Spanish label 'Ajustes'"
)
settingsTabButton.tap()
// Verify Settings header is visible via accessibility ID
let settingsHeader = app.element(UITestID.Settings.header)
XCTAssertTrue(
settingsHeader.waitForExistence(timeout: 5),
"Settings header should be visible"
)
// Verify Spanish text "Ajustes" appears as a static text on screen
let ajustesText = app.staticTexts.matching(
NSPredicate(format: "label == %@", "Ajustes")
).firstMatch
XCTAssertTrue(
ajustesText.waitForExistence(timeout: 5),
"Settings should display 'Ajustes' in Spanish locale"
)
captureScreenshot(name: "spanish_settings_tab")
}
}