Enrich test data, fix multi-page PDF export, and polish UI

- Populate debug test data with random notes, guided reflections, and weather
- Fix PDF export to use UIPrintPageRenderer for proper multi-page pagination
- Add journal/reflection indicator icons to day list entry cells
- Fix weather card icon contrast by using secondarySystemBackground
- Align Generate Report and Export PDF button widths in ReportsView

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Shared/Views/EntryListView.swift

@@ -32,6 +32,18 @@ struct EntryListView: View {
         entry.moodValue == Mood.missing.rawValue
     }
 
+    private var hasNotes: Bool {
+        if let notes = entry.notes, !notes.isEmpty { return true }
+        return false
+    }
+
+    private var hasReflection: Bool {
+        if let json = entry.reflectionJSON,
+           let reflection = GuidedReflection.decode(from: json),
+           reflection.answeredCount > 0 { return true }
+        return false
+    }
+
     // MARK: - Cached Date Strings (avoids repeated ICU/Calendar operations)
     private var dateCache: DateFormattingCache { DateFormattingCache.shared }
     private var cachedDay: String { dateCache.string(for: entry.forDate, format: .day) }
@@ -92,6 +104,23 @@ struct EntryListView: View {
                 orbitStyle
             }
         }
+        .overlay(alignment: .bottomTrailing) {
+            if !isMissing && (hasNotes || hasReflection) {
+                HStack(spacing: 4) {
+                    if hasNotes {
+                        Image(systemName: "note.text")
+                            .font(.caption2)
+                    }
+                    if hasReflection {
+                        Image(systemName: "sparkles")
+                            .font(.caption2)
+                    }
+                }
+                .foregroundStyle(.secondary)
+                .padding(.trailing, 12)
+                .padding(.bottom, 6)
+            }
+        }
         .accessibilityElement(children: .combine)
         .accessibilityIdentifier(AccessibilityID.DayView.entryRow(dateString: cachedYearMonthDayDigits))
         .accessibilityLabel(accessibilityDescription)