Fix paywall width overflow on iOS 18, update onboarding tip from Yesterday to Today

Add containerRelativeFrame to paywall marketing content so feature cards
fit within screen width on iOS 18. Update onboarding tip text and all
localizations (DE, ES, FR, JA, KO, PT-BR).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Shared/Onboarding/views/OnboardingDay.swift

@@ -88,7 +88,7 @@ struct OnboardingDay: View {
                         .font(.headline)
                         .foregroundColor(.yellow)
 
-                    Text("Tip: \"Yesterday\" works great for evening reminders")
+                    Text("Tip: \"Today\" works great for evening reminders")
                         .font(.subheadline.weight(.medium))
                         .foregroundColor(.white.opacity(0.9))
                 }

Shared/Views/FeelsSubscriptionStoreView.swift

@@ -63,32 +63,35 @@ struct FeelsSubscriptionStoreView: View {
 
     @ViewBuilder
     private var marketingContent: some View {
-        switch currentStyle {
-        case .celestial:
-            CelestialMarketingContent()
-        case .garden:
-            GardenMarketingContent()
-        case .neon:
-            NeonMarketingContent()
-        case .minimal:
-            MinimalMarketingContent()
-        case .zen:
-            ZenMarketingContent()
-        case .editorial:
-            EditorialMarketingContent()
-        case .mixtape:
-            MixtapeMarketingContent()
-        case .heartfelt:
-            HeartfeltMarketingContent()
-        case .luxe:
-            LuxeMarketingContent()
-        case .forecast:
-            ForecastMarketingContent()
-        case .playful:
-            PlayfulMarketingContent()
-        case .journal:
-            JournalMarketingContent()
+        Group {
+            switch currentStyle {
+            case .celestial:
+                CelestialMarketingContent()
+            case .garden:
+                GardenMarketingContent()
+            case .neon:
+                NeonMarketingContent()
+            case .minimal:
+                MinimalMarketingContent()
+            case .zen:
+                ZenMarketingContent()
+            case .editorial:
+                EditorialMarketingContent()
+            case .mixtape:
+                MixtapeMarketingContent()
+            case .heartfelt:
+                HeartfeltMarketingContent()
+            case .luxe:
+                LuxeMarketingContent()
+            case .forecast:
+                ForecastMarketingContent()
+            case .playful:
+                PlayfulMarketingContent()
+            case .journal:
+                JournalMarketingContent()
+            }
         }
+        .containerRelativeFrame(.horizontal)
     }
 
     private var tintColor: Color {