Fix production crash points, actor-isolation warnings, and rebrand URLs

Remove all fatalError/force unwrap/force cast crash points from production
paths (ShowBasedOnVoteLogics, Random, ReflectApp, NoteEditorView). Fix
actor-isolation warnings by wrapping off-main-thread AnalyticsManager calls
in Task { @MainActor in } (LocalNotification) and replacing DispatchQueue
with Task.detached + MainActor.run (LiveActivityPreviewView). Update legal
URLs from feels.88oakapps.com to reflect.88oakapps.com in SettingsView.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Shared/Views/NoteEditorView.swift

@@ -478,9 +478,9 @@ struct EntryDetailView: View {
             Button("Choose from Library") {
                 showPhotoPicker = true
             }
-            if entry.photoID != nil {
+            if let photoID = entry.photoID {
                 Button("Remove Photo", role: .destructive) {
-                    _ = PhotoManager.shared.deletePhoto(id: entry.photoID!)
+                    _ = PhotoManager.shared.deletePhoto(id: photoID)
                     _ = DataController.shared.updatePhoto(forDate: entry.forDate, photoID: nil)
                 }
             }