Allow PDF data export when AI is unavailable on Reports screen

Users without Apple Intelligence can now export their mood data as a
visual PDF with charts and statistics instead of seeing a disabled
Generate button. The existing ExportService.exportPDF is reused for
the non-AI path, gated behind the same privacy confirmation dialog.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Reflect/Localizable.xcstrings

@@ -8115,6 +8115,86 @@
         }
       }
     },
+    "AI reports require Apple Intelligence. You can still export your mood entries as a visual PDF report with charts and statistics." : {
+      "localizations" : {
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "KI-Berichte erfordern Apple Intelligence. Du kannst deine Stimmungseinträge trotzdem als visuellen PDF-Bericht mit Diagrammen und Statistiken exportieren."
+          }
+        },
+        "es" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Los informes con IA requieren Apple Intelligence. Aún puedes exportar tus entradas de ánimo como un informe PDF visual con gráficos y estadísticas."
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Les rapports IA nécessitent Apple Intelligence. Vous pouvez toujours exporter vos entrées d'humeur sous forme de rapport PDF visuel avec graphiques et statistiques."
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "AIレポートにはApple Intelligenceが必要です。気分の記録をグラフや統計付きのPDFレポートとしてエクスポートできます。"
+          }
+        },
+        "ko" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "AI 보고서에는 Apple Intelligence가 필요합니다. 차트와 통계가 포함된 시각적 PDF 보고서로 기분 기록을 내보낼 수 있습니다."
+          }
+        },
+        "pt-BR" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Relatórios com IA requerem Apple Intelligence. Você ainda pode exportar suas entradas de humor como um relatório PDF visual com gráficos e estatísticas."
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "Export Your Data" : {
+      "localizations" : {
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Deine Daten exportieren"
+          }
+        },
+        "es" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Exporta tus datos"
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Exporter vos données"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "データをエクスポート"
+          }
+        },
+        "ko" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "데이터 내보내기"
+          }
+        },
+        "pt-BR" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Exporte seus dados"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "Export PDF" : {
       "comment" : "A button label that triggers the export of a user's mood report as a PDF file.",
       "isCommentAutoGenerated" : true,

Shared/AccessibilityIdentifiers.swift

@@ -179,6 +179,7 @@ enum AccessibilityID {
         static let exportButton = "reports_export_button"
         static let privacyConfirmation = "reports_privacy_confirmation"
         static let minimumEntriesWarning = "reports_minimum_entries_warning"
+        static let exportDataButton = "reports_export_data_button"
     }
 
     // MARK: - Common

Shared/Views/InsightsView/ReportsView.swift

@@ -22,8 +22,10 @@ struct ReportsView: View {
         ZStack {
             ScrollView {
                 VStack(spacing: 20) {
-                    // Report type selector
+                    if viewModel.isAIAvailable {
-                    reportTypeSelector
+                        // Report type selector (AI only)
+                        reportTypeSelector
+                    }
 
                     // Date range picker
                     ReportDateRangePicker(
@@ -35,22 +37,23 @@ struct ReportsView: View {
                     // Entry count / validation
                     entryValidationCard
 
-                    // AI unavailable warning
+                    if viewModel.isAIAvailable {
-                    if !viewModel.isAIAvailable {
+                        // Generate button
-                        aiUnavailableCard
+                        generateButton
-                    }
 
-                    // Generate button
+                        // Report ready card
-                    generateButton
+                        if viewModel.generationState == .completed {
+                            reportReadyCard
+                        }
 
-                    // Report ready card
+                        // Error message
-                    if viewModel.generationState == .completed {
+                        if case .failed(let message) = viewModel.generationState {
-                        reportReadyCard
+                            errorCard(message: message)
-                    }
+                        }
-
+                    } else {
-                    // Error message
+                        // Non-AI export path
-                    if case .failed(let message) = viewModel.generationState {
+                        dataExportCard
-                        errorCard(message: message)
+                        exportDataButton
                     }
                 }
                 .padding(.vertical)
@@ -86,7 +89,11 @@ struct ReportsView: View {
             titleVisibility: .visible
         ) {
             Button(String(localized: "Share Report")) {
-                viewModel.exportPDF()
+                if viewModel.isAIAvailable {
+                    viewModel.exportPDF()
+                } else {
+                    viewModel.exportDataPDF()
+                }
             }
             Button(String(localized: "Cancel"), role: .cancel) {}
         } message: {
@@ -184,19 +191,19 @@ struct ReportsView: View {
         .accessibilityIdentifier(AccessibilityID.Reports.minimumEntriesWarning)
     }
 
-    // MARK: - AI Unavailable Card
+    // MARK: - Data Export Card (No AI)
 
-    private var aiUnavailableCard: some View {
+    private var dataExportCard: some View {
         HStack(spacing: 12) {
-            Image(systemName: "brain.head.profile")
+            Image(systemName: "chart.bar.doc.horizontal")
-                .foregroundColor(.orange)
+                .foregroundColor(.accentColor)
 
             VStack(alignment: .leading, spacing: 2) {
-                Text("Apple Intelligence Required")
+                Text(String(localized: "Export Your Data"))
                     .font(.subheadline.weight(.medium))
                     .foregroundColor(textColor)
 
-                Text("AI report generation requires Apple Intelligence to be enabled in Settings.")
+                Text(String(localized: "AI reports require Apple Intelligence. You can still export your mood entries as a visual PDF report with charts and statistics."))
                     .font(.caption)
                     .foregroundStyle(.secondary)
             }
@@ -206,11 +213,33 @@ struct ReportsView: View {
         .padding()
         .background(
             RoundedRectangle(cornerRadius: 14)
-                .fill(Color.orange.opacity(0.1))
+                .fill(colorScheme == .dark ? Color(.systemGray6) : .white)
         )
         .padding(.horizontal)
     }
 
+    // MARK: - Export Data Button
+
+    private var exportDataButton: some View {
+        Button {
+            viewModel.showPrivacyConfirmation = true
+        } label: {
+            HStack(spacing: 8) {
+                Image(systemName: "square.and.arrow.up")
+                Text("Export PDF")
+                    .fontWeight(.semibold)
+            }
+            .frame(maxWidth: .infinity)
+            .padding()
+            .background(viewModel.canExportData ? Color.accentColor : Color.gray)
+            .foregroundColor(.white)
+            .clipShape(RoundedRectangle(cornerRadius: 14))
+        }
+        .disabled(!viewModel.canExportData)
+        .padding(.horizontal)
+        .accessibilityIdentifier(AccessibilityID.Reports.exportDataButton)
+    }
+
     // MARK: - Generate Button
 
     private var generateButton: some View {

Shared/Views/InsightsView/ReportsViewModel.swift

@@ -55,6 +55,10 @@ class ReportsViewModel: ObservableObject {
         validEntryCount >= 3 && isAIAvailable
     }
 
+    var canExportData: Bool {
+        validEntryCount >= 1
+    }
+
     var daySpan: Int {
         let components = Calendar.current.dateComponents([.day], from: startDate, to: endDate)
         return (components.day ?? 0) + 1
@@ -139,6 +143,22 @@ class ReportsViewModel: ObservableObject {
 
     // MARK: - PDF Export
 
+    func exportDataPDF() {
+        let entries = entriesInRange
+        guard !entries.isEmpty else { return }
+
+        let url = ExportService.shared.exportPDF(entries: entries)
+        if let url {
+            exportedPDFURL = url
+            showShareSheet = true
+
+            AnalyticsManager.shared.track(.reportExported(
+                type: "data_export",
+                entryCount: entries.count
+            ))
+        }
+    }
+
     func exportPDF() {
         guard let report = generatedReport else { return }